КАПРИЗНАЯ, УПРЯМАЯ

Роман бразильского писателя Мариу Донату "Присутствие Аниты" вышел в свет в 1948 году. Таким образом опередив набоковскую "Лолиту" на семь лет.
В кинематографическом плане всё сложилось иначе. Мел Лижбоа(Анита в экранизации 2001), по моему субъективному мнению, но острому наблюдению откровенно подражает Доминик Суэйн(Лолита в экранизации 1997). Перекликаются и основные сюжетные моменты. Юная девушка(нимфетка), писатель-неудачник, роковая страсть, губительная ревность... Хэппи энда не будет. 
Но разве это помешает нам, эстетам и киногурманам насладиться просмотром данного видео.
Тем более под такой великолепный романс.
Автор нарезки Фортуната Фокс.

Исполнитель Дмитрий Ряхин. Текст песни Butch

Капризная, упрямая
Вы сотканы из роз.
Я старше вас, дитя мое,
Стыжусь своих я слез.
Капризная, упрямая,
О, как я вас люблю!
Последняя весна моя,
Вас об одном молю:
Придите, придите, придите.

Вы шепчете таинственно:
"Мой юноша седой,
Ты у меня единственный,
Один лишь ты такой".
Как в сказке, околдованный,
Я сам себя бужу,
И осенью закованный
Вас об одном прошу:
Не лгите, не лгите, не лгите.

Вы светлая, лучистая,
С улыбкой на устах,
И если правда чистая
Вот в этих всех словах,
Отброшу все сомнения,
Прощу каприз я вам,
И жизнь свою осеннюю
Вам радостно отдам:
Возьмите, возьмите, возьмите.