-- : --
Зарегистрировано — 120 952Зрителей: 64 227
Авторов: 56 725
On-line — 16 248Зрителей: 3195
Авторов: 13053
Загружено работ — 2 086 913
«Неизвестный Гений»
Український Ґарик 223
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
16 сентября ’2016 09:01
Просмотров: 14241
За мотивами І. Губермана
Не лізь, мій друг, за пишні декорації,
Навіщо? – Потім будеш ти кривитися,
що всі найблагороднійшії грації
такі потворні – ні ́ на що дивитися.
Оригінал
Не лезь, мой друг. за декорации,
зачем ходить потом в обиде,
что благороднейшие грации
так безобразны в истом виде.
Свидетельство о публикации №248622 от 16 сентября 2016 годаНе лізь, мій друг, за пишні декорації,
Навіщо? – Потім будеш ти кривитися,
що всі найблагороднійшії грації
такі потворні – ні ́ на що дивитися.
Оригінал
Не лезь, мой друг. за декорации,
зачем ходить потом в обиде,
что благороднейшие грации
так безобразны в истом виде.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки: