-- : --
Зарегистрировано — 120 810Зрителей: 64 112
Авторов: 56 698
On-line — 4 615Зрителей: 903
Авторов: 3712
Загружено работ — 2 083 297
«Неизвестный Гений»
Не успеешь прийти домой, пьяная!
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
21 марта ’2024 00:46
Просмотров: 494
НЕ УСПЕЕШЬ ПРИЙТИ ДОМОЙ, ПЬЯНАЯ !
Сказала себе : " Да кому я нужна?!"
И резала руки от боли она.
Заели слова : " Ненормальная !
Не успеешь прийти домой , Пьяная!"
Устала скитаться в толпе , в пустоте.
Преследуют мысли, шипят в темноте :
" Кому и зачем - эта серая трезвость ?
Ведь можно достать разноцветную мерзость! "
Не загоняйся , не депрессуй ;
Сестрёнка , как в детстве , Любовь нарисуй!
Там - милые кошечки , звёзды , сердечки ;
Там нас не достанут проклятые черти.
Алло! Это я говорю тебе : Отставить поминки по юной душе !
Алло! Это я говорю с тобой :
Такая, "как есть " , Приходи домой !
Сгорбившись, сядет опять возле дома.
Улица так же - противно знакома.
Та же - нервозность , упадок сил...
" Кто виноват ? Кто нас недолюбил " ?
Не загоняйся , не депрессуй ;
Лучше , сестрёнка , мне дом нарисуй :
Над домом - небо ;
Нам рады ! Нас любят !
Если так не было ; Значит , так будет !
Алло! Это я говорю тебе : Отставить поминки по юной душе .
Алло! Это я говорю с тобой :
Такая , "как есть" , приходи домой !
Мечтаю услышать я новость , сестрёнка :
Что всё изменилось - смеёшься ты звонко ;
Сияют глаза , словно ты влюблена ;
Не сломлена , мерзость тебе не нужна !
Алло! Это я говорю с тобой : -
Ты станешь счастливой ;
Будь только - живой!
Автор - Самсон Атаев , соавтор - Надежда Атаева ( перевод с " пацанского " на " христианский " ).
Свидетельство о публикации №459002 от 21 марта 2024 годаСказала себе : " Да кому я нужна?!"
И резала руки от боли она.
Заели слова : " Ненормальная !
Не успеешь прийти домой , Пьяная!"
Устала скитаться в толпе , в пустоте.
Преследуют мысли, шипят в темноте :
" Кому и зачем - эта серая трезвость ?
Ведь можно достать разноцветную мерзость! "
Не загоняйся , не депрессуй ;
Сестрёнка , как в детстве , Любовь нарисуй!
Там - милые кошечки , звёзды , сердечки ;
Там нас не достанут проклятые черти.
Алло! Это я говорю тебе : Отставить поминки по юной душе !
Алло! Это я говорю с тобой :
Такая, "как есть " , Приходи домой !
Сгорбившись, сядет опять возле дома.
Улица так же - противно знакома.
Та же - нервозность , упадок сил...
" Кто виноват ? Кто нас недолюбил " ?
Не загоняйся , не депрессуй ;
Лучше , сестрёнка , мне дом нарисуй :
Над домом - небо ;
Нам рады ! Нас любят !
Если так не было ; Значит , так будет !
Алло! Это я говорю тебе : Отставить поминки по юной душе .
Алло! Это я говорю с тобой :
Такая , "как есть" , приходи домой !
Мечтаю услышать я новость , сестрёнка :
Что всё изменилось - смеёшься ты звонко ;
Сияют глаза , словно ты влюблена ;
Не сломлена , мерзость тебе не нужна !
Алло! Это я говорю с тобой : -
Ты станешь счастливой ;
Будь только - живой!
Автор - Самсон Атаев , соавтор - Надежда Атаева ( перевод с " пацанского " на " христианский " ).
Голосование:
Суммарный балл: 60
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 6
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 15 апреля ’2024 18:04
Надежда Атаева! Отличный перевод и стихи пропитаны болью. Удачи вам
|
Vokal29
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки:
Дарю я Вам СЧАСТЬЕ сегодня в ладони!
И пусть депрессуху оно вмиг прогонит!
: