Сердце красавицы склонно к измене? Авторский музыкальный поэтический перевод Арии герцога из оперы Дж. Верди "Риголетто" с итальянского языка (а также английского и немецкого языков) на русский язык
МУЗЫКА / Классическая стилизация / Сердце красавицы склонно к измене? Авторский музыкальный поэтический перевод Арии герцога из оперы Дж. Верди "Риголетто" с итальянского языка (а также английского и немецкого языков) на русский язык
Сердце красавицы склонно к измене? Авторский музыкальный поэтический перевод Арии герцога из оперы Дж. Верди "Риголетто" с итальянского языка (а также английского и немецкого языков) на русский язык
1. Донна воздушна,
Мягкость прелестна.
Пёрышком страстным
Пишется песня
В сладком послании,
Что так волнует
Призрачным счастьем
И поцелуем.
Припев:
Донна воздушна,
Мягкость прелестна,
Пёрышку - жарко:
Мыслям всем тесно,
Мыслям всем тесно,
Мыслям всем тесно.
2. Счастлив, кто верит
И доверяет.
Ревность напрасно
Чувства сжигает,
Что так воздушны
И эфемерны.
Счастье в любви всё,
Мысли - в изменах.
Припев:
Донна воздушна,
Мягкость прелестна,
Пёрышку - жарко:
Мыслям всем тесно,
Мыслям всем тесно,
Мыслям всем тесно.
Читает Автор
На аватаре - Сергей Лемешев
Свидетельство о публикации №197136 от 30 июля 2015 года