16+
Лайт-версия сайта

Days, weeks and years remained behind...

МУЗЫКА / Металл / Days, weeks and years remained behind...
Просмотр работы:
14 апреля ’2017   17:10
Просмотров: 13415
Добавлено в закладки: 2






Скачать файл - 9.771 мб   (Загружено 1 раз)
ДОРОГИЕ И ГОРЯЧО ЛЮБИМЫЕ ДРУЗЬЯ. ПРЕДСТАВЛЯЮ СОАВТОРСКУЮ РАБОТУ:

АВТОР ТЕКСТА И ПРОДЮСЕР: ВАЛЕРИЙ ПАВЛЕНКО

МУЗЫКАЛЬНАЯ ОСНОВА: ВАСИЛИЙ ВАЛЛИУЛОВ

ЖИВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, АРАНЖИРОВКА: АЛЕКСАНДР МИНИН

ИСПОЛНЕНИЕ, АВТОР МЕЛОДИИ: ВАДИМ КУДРЯШОВ

МАСТЕРИНГ И ЗАПИСЬ ВОКАЛА: СТАНИСЛАВ КУДРЯШОВ, СТУДИЯ "УРОВЕНЬ А"

Days, weeks and years remained behind
And you in torture chambers of life
That has floated by steamships in mind
Love in which there is no you as sharp knife.

On the destiny's ball you were desired,
The swarm of men circled round you
Your primordial beauty male's souls fired
Whispering gossips there is no clue.

CHORUS:
But tell to me who of whom rejected?
Has fallen face down left out in the cold
Tasted the mystery of filth become subjected
In a fire devil has burnt down was boiled.

The game is over - and you are alone now.
Not in forces to understand: you're doomed.

You have concluded marriage with Judah
Not having loved, has laid down in the bed,
You were tasted by him as a dish for barracuda
From beauty remained a shadow's spread.

Itself having deprived the bliss of pleasure,
The passions pulling together lips,
In destiny has left the gaps losing measure
And soul's pain from blows by whips.

CHORUS:
While still you have a little time yet,
Taste the love as treasured fruit
Rise in the stirrups, reject the doubts,
For an hour, for night overcome for root.

The game is over - and only silence
Deafens you - you are left alone.






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 14 апреля ’2017   17:24

Оставлен: 14 апреля ’2017   18:22


Оставлен: 14 апреля ’2017   17:49
Очень мощная работа! Единственное - сильно чувствуется акцент вокалиста!      
23

Оставлен: 14 апреля ’2017   18:19
АМЕРИКАНСКАЯ ГРУППА, КАК И ЛЮБАЯ ДРУГАЯ НЕ ТОЛЬКО ИСТИННО ИЗ АМЕРИКИ И АНГЛИИ, САМО СОБОЙ НЕ ПОЮТ НА АНГЛИЙСКОМ И ВСЕ КТО ПЫТАЕТСЯ ДАЖЕ ПЕТЬ НА ЧИСТОМ ПРОИЗНОШЕНИИ ИНФОРМАТИВНЫХ КАНАЛОВ СРАЗУ ОТЛИЧАЕТСЯ НЕ ЕСТЕСТВЕННОСТЬЮ.

МЕТАЛЛ ИСПОЛЬЗУЕТ ЯЗЫК НЕ ЯЗЫКА НАЦИИ. А ЯЗЫК ЗВУКОВ.

https://www.youtube.com/watch?v=_W7wqQwa-TU

ЕСЛИ ТЫ ТАКОЙ ЯЗЫК НАЗЫВАЕШЬ АНГЛИЙСКИМ ДА ЕЩЕ С ПРАВИЛЬНЫМ ПРОИЗНОШЕНИЕМ, ТО ЛУЧШЕ НАДО ЗНАТЬ МАТ. БАЗУ.

НЕТ АНГЛИЙСКОГО, АМЕРИКАНСКОГО ОСОБЕННО В РОКЕ И МЕТАЛЛЕ.

АМЕРИКАНЦЫ И АНГЛИЧАНЕ НАСМЕХАЮТСЯ НАД ТЕМИ, КТО ВЫЛИЗЫВАЕТ.

И ЕЩЕ ТОЛЬКО В КОРОЛЕВСТВЕ АНГЛИЯ, ПОМИМО ПЯТИ ПРИНЦИПИАЛЬНО РАЗНЫХ ЯЗЫКОВ (ИРЛАНДСКИЙ, АНГЛИЙСКИЙ, ШОТЛАНДСКИЙ, ВАЛИЙСКИЙ, УЭЛЬСКИЙ) Сегодня английские акценты могут быть не всем понятны. В Великобритании их несчетное количество. Появление такого языкового разнообразия связано с развитием общества. Акценты и диалекты английского языка зависят от социального расслоения общества Великобритании. Еще совсем недавно место рождения англичанина можно было определить по тому, как он разговаривает. Сейчас аж 80% молодых людей используют упрощенный английский язык и не употребляют диалектические фразы.

Оставлен: 14 апреля ’2017   18:51
Я как-бы без претензии, просто отметил. Но поясню свою позицию: с английским, в т.ч. с акцентами, говорами и жаргонами немного знаком - и сам объехал пол-мира, и своих детей обучал в UK и USA (если не хватает своих знаний). Конечно каждый поет по-своему, но все известные мне популярные вокалисты используют мягкие интонации (даже если слова на жаргоне или непонятны). А здесь язык звучит очень сухо. Если помните фильм "Годзилла" - там момент, где Жан Рено прикидывается американцем с помощью жвачки и какой-то фразы. Вот о чем я говорю. Так что, не мне решать, кто как должен петь, но мне определять какое у меня будет отношение к конкретной работе. Удачи!
23

Оставлен: 14 апреля ’2017   19:10
100% ИМЕННО ТВОЕ ЗАКОННОЕ ПРАВО ГОВОРИТЬ СВОИ ОЩУЩЕНИЯ И ЧЕМ ОНИ БОЛЕЕ ОБЪЕКТИВНЫ, ТЕМ ПОЛЕЗНЕЕ.

КАК РАЗ Я СОГЛАСИЛСЯ С ТЕМ, ЧТО ПРОИЗНОШЕНИЕ НЕ ТО, ЧТО В ЛИРИКЕ И ПОДТВЕРДИЛ, ХОТЯ ДЛЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ЖАНРА И ЛИРИКА, ТЕ ЖЕ БИТЛЗ КАК БЫ ТЫ НЕ ХОТЕЛ УСЛЫШАТЬ ЛЭТ ИТ БИ, ОНИ ПОЮТ ИСКАЖЕННО - ЛЕРЕТ БИ И ТАКИХ ПРИМЕРОВ ХОТЬ ОТБАВЛЯЙ.

Я ПРИЗНАТЕЛЕН ЗА ВНИМАНИЕ И ВЫРАЖЕНИЕ ОТНОШЕНИЯ К ТВОРЧЕСТВУ, ПРОСТО ПОПЫТАЛСЯ АКЦЕНТИРОВАТЬ, ЧТО ПРОИЗНОШЕНИЕ НА ДАЛЬНЕМ ПЛАНЕ И ОНО КОВЕРКАЕТСЯ ПРЕДНАМЕРЕННО И АНГЛОЯЗЫЧНЫМИ, ДРУГОЕ ДЕЛО, КАКИЕ ЗВУКИ БОЛЕЕ КРАСИВЫ, НАМ ТРУДНЕЕ ДОСТИГНУТЬ ЭФФЕКТА. МЫ ДЕЛАЕМ АКЦЕНТ ВОКАЛЬНЫЙ НА ДИАПАЗОН И ПОПАДАНИЕ В ТЕ ПРОМЕЖУТКИ, КОТОРЫЕ ОТВОДЯТСЯ ВОКАЛУ, ЛИБО ВОКАЛУ ТРЕБУЕТСЯ ГРОХОТАТЬ НЕ СЛАБЕЕ ИНСТРУМЕНТОВ.


Оставлен: 14 апреля ’2017   19:17
 
23


Оставлен: 14 апреля ’2017   17:54
Класс!   Браво и спасибо всей творческой команде!     
52

Оставлен: 14 апреля ’2017   18:22
   


Оставлен: 14 апреля ’2017   18:02
Круто! Браво!

Оставлен: 14 апреля ’2017   18:23


Оставлен: 14 апреля ’2017   19:34

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:01


Оставлен: 14 апреля ’2017   20:03
           

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:02
     


Оставлен: 14 апреля ’2017   20:15
Круто! Спасибо большое всем соавторам!
     

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:02
     


Оставлен: 14 апреля ’2017   20:30
Мощная композиция!

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:02
       


Оставлен: 14 апреля ’2017   20:52
Очень яркая композиция, рок, супер! Мне очень нравится - чёткий ритм, голос певца вписывается в общую мелодику песни! Браво профессионалам - всем талантливым соавторам!!!

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:02
       


Оставлен: 14 апреля ’2017   21:27
Замечательная работа!Спасибо всем!

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:03
     


Оставлен: 14 апреля ’2017   21:30
       
328

Оставлен: 14 апреля ’2017   22:03


Оставлен: 14 апреля ’2017   23:05

Оставлен: 15 апреля ’2017   06:47


Оставлен: 14 апреля ’2017   23:10
Валерик, жесть!     
166

Оставлен: 15 апреля ’2017   06:47


Оставлен: 14 апреля ’2017   23:11
Браво!звучит -великолепно,но жаль не знаю английского...перевод бы..

Оставлен: 15 апреля ’2017   06:49
Проходят дни, недели, годы,
А ты в застенках бытия,
Проплыли мимо пароходы
Любви, в которой нет тебя.

Судьбы балу была желанной,
Кружились роем мужики,
Красой блистала первозданной,
Шептали злые языки…

ПРИПЕВ:
Но кто, скажи, кого отвергнув?
Пал ниц, оставшись не у дел!!!
Сполна изведав тайну скверны***
В пожаре дьявольском сгорел.

Игра завершена - и ты теперь одна.
Ещё не в силах понять: ТЫ обречена.*

Ты заключила брак с Иудой
Не возлюбив, легла в постель,
Тебя вкушал он яством, блюдом,
От красоты осталась тень.

Себя, лишив блаженства неги,
Страстей сближающих уста,
В судьбе оставила прорехи,
И боль секущего хлыста.

ПРИПЕВ:
Пока еще осталось время,
Вкуси любви заветный плод,
Встань в стремена, отбрось сомненья,
На час, на ночь рвани вперед.

Игра завершена - и только тишина
Оглушает тебя - ты осталась одна.*


Оставлен: 15 апреля ’2017   22:55
Огромное спасибо за перевод! Текст-замечательный!


Оставлен: 15 апреля ’2017   04:41
!!!!!!!!!!!!!!

Оставлен: 15 апреля ’2017   06:49


Оставлен: 15 апреля ’2017   10:04

Оставлен: 15 апреля ’2017   13:00


Оставлен: 15 апреля ’2017   12:20
Светлая добрая песня  Мне нравится!
20On-line

Оставлен: 15 апреля ’2017   13:01


Оставлен: 15 апреля ’2017   15:56
Круто....Молодчаги...
18

Оставлен: 15 апреля ’2017   16:22
       


Оставлен: 15 апреля ’2017   18:25

Оставлен: 15 апреля ’2017   18:46

Оставлен: 16 апреля ’2017   13:40
   


Оставлен: 18 апреля ’2017   22:17
Круто!      

Оставлен: 05 мая ’2017   22:55

Оставлен: 07 мая ’2017   22:20


Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта





Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft