Ты горячо целуешь...с Э.Качановым

МУЗЫКА / Регги, латинская, танго, фламенко / Ты горячо целуешь...с Э.Качановым

Пред.

Просмотр работы:

След.

06 июля ’2018

21:32

Просмотров: 11621
Добавлено в закладки: 1

Поднять работу в данном разделе

Услуга "Покажи себя сам" (шапка сайта)

Услуга "Сыграй на радио сам"

Play / pause

0:00

Громкость

Прослушать: Ты горячо целуешь...с Э.Качановым

Скачать файл - 9.761 мб (Загружено 1 раз)

Одну из самых романтичных песен в истории музыки мексиканка Веласкес (Consuelo Velasquez - автор песни Bésame mucho) написала в 19 лет. В то время симпатичная брюнетка куда лучше разбиралась в партитурах, нежели в поцелуях. Все свободное время она посвящала музыке, и на молодых людей его не оставалось. Как она сама отмечала позже, слова Besame mucho ("Целуй меня крепко / жарко / много") родились глубоко в ее сердце, поскольку к тому моменту она, недавняя выпускница монастырской католической школы, даже не знала, что такое поцелуй. Впрочем, песня и помогла ей освоить эту нехитрую науку. Одним из первых сочинение девушки услышал программный редактор популярной радиостанции, будущий известный продюсер Мариано Ривера. Сначала он приложил руку к раскрутке песни, а затем предложил эту самую руку и сердце Консуэло. Биографы писали, что за стеснительную пианистку "да" Ривере сказала ее мама. Впрочем, брак они заключили уже после возвращения Веласкес из США, где она едва не стала голливудской актрисой. (Источник: Российская Газета)

Историю песни я узнала позже того,как был написан эксп на эту великолепную музыку с аранжировкой Эдди,Эдуарда Качанова(edkv46)
http://www.neizvestniy-geniy.ru/users/27439/works/?p=3&wup=0&orderBy=0
Эд предложил продолжить эксп получился текст для песни.я писала его.не зная оригинального текста и только много позже нашла ориг.текст с переводом в инете.Музыка диктовала слова и они оказались близки к оригиналу. Это был ноябрь 2015 года
Текст мой.
Рядом ты. И горячо целуешь...
Сладки у милой ,как бархатный персик,уста.
Любишь ты и безмолвно ревнуешь...
Милое чудо,поверь,ты совсем не права.

Ночь любви,ночь греха,наслажденья,
Как на волнах я плыву в восхитительный рай.
Прочь гоню я все наваждения,
Чтоб поселился в душе расцветающий май.

Блики луны отразились во взгляде
И лунная ночь хороша.
Сладостно мне, потому что ты рядом-
И в нежности тает душа...

Я тону в твоих жарких объятьях,
В них до пьяна насыщаю я томную страсть.
Больше нет в моей жизни препятствий -
Пусть же любовь нам дарует в сердцах эту сласть...

Манят мой взор красотой орхидеи -
Символ взаимной любви.
Яркий наряд и пионы одели,
Но всех желаннее ты.

Музыка - Консуэло Веласкес Торрес,
Аранж. - Эдуард Качанов."Бесаме мучо"
Саксофон - Святослав Григорец, Черновцы.
Иконка - фото Э.Качанов
ПРИЯТНОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ, ДРУЗЬЯ!