-- : --
Зарегистрировано — 120 676Зрителей: 64 002
Авторов: 56 674
On-line — 14320Зрителей: 2806
Авторов: 11514
Загружено работ — 2 080 444
«Неизвестный Гений»
ABBA – Eagle
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 января ’2024 22:10
Просмотров: 745
Автор перевода — Маришка Миронова
Они прилетели издалека,
и я ими очарован,
Я люблю слушать их истории.
Они видели много мест за пределами моей страны,
и они открыли новые горизонты.
Они странно говорят, но я их понимаю.
И мне снится, что я орел,
И мне снится, что я могу расправить свои крылья.
Лечу выше и выше, я птица в небе,
Я — орел, что парит в воздухе.
Выше и выше, удивительное чувство летать
Над горами, лесами, морями
И следовать только куда я хочу.
Как старые друзья, мы говорим всю ночь
и летим крыло к крылу,
У меня есть вопросы, а они все знают.
Нет предела тому, что я чувствую,
мы забираемся все выше и выше,
Сплю я или это на самом деле?
Правда ли, что я орел?
Правда ли, что я могу расправить свои крылья?
Лечу выше и выше, я птица в небе,
Я — орел, что парит в воздухе.
Выше и выше, удивительное чувство летать
Над горами, лесами, морями
И следовать только куда я хочу.
Они прилетели издалека,
и я ими очарован,
Я люблю слушать их истории.
Они видели много мест за пределами моей страны,
и они открыли новые горизонты.
Они странно говорят, но я их понимаю.
И мне снится, что я орел,
И мне снится, что я могу расправить свои крылья.
Лечу выше и выше, я птица в небе,
Я — орел, что парит в воздухе.
Выше и выше, удивительное чувство летать
Над горами, лесами, морями
И следовать только куда я хочу.
Как старые друзья, мы говорим всю ночь
и летим крыло к крылу,
У меня есть вопросы, а они все знают.
Нет предела тому, что я чувствую,
мы забираемся все выше и выше,
Сплю я или это на самом деле?
Правда ли, что я орел?
Правда ли, что я могу расправить свои крылья?
Лечу выше и выше, я птица в небе,
Я — орел, что парит в воздухе.
Выше и выше, удивительное чувство летать
Над горами, лесами, морями
И следовать только куда я хочу.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 22 января ’2024 22:26
|
saienc5
|
Оставлен: 23 января ’2024 09:27
Класс))))))))))))))))......
Вот эту строчку - "И мне снится, могу расправить крылья."- лучше спеть - "И мне снится, что я расправил крылья.")))))))))))))))))))))...... |
-Olga-10
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Дорогие друзья, всем доброго времени суток! Скоро День пограничника и я хочу поздравить их хорошей доброй песней. Может у кого нибудь есть стихи про пограничников афганцев? Буду рад совместной работе!
Присоединяйтесь