17. Сон во сне ("Возвращение в Страну Чудес и в Зазеркалье")

17. Сон во сне

(Королевский дворец. Банкетный зал после праздничного обеда. Везде, кто где, спят: Чёрный Король, Белый Король, Белая Королева и другие гости.)

ОЛЯ. Кажется, мы опоздали.
КОЛЯ. Да уж... Окончен бал, погасли свечи!
ЧЁРНАЯ КОРОЛЕВА (появляется из ниоткуда). Вы не опоздали. Праздничного обеда ещё не было, но он скоро начнётся.
КОЛЯ. С чего вы это взяли?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Мне ли не знать, если именно я буду готовить всякие угощения для этого обеда.
ОЛЯ. Но, глядя вокруг, складывается полное впечатление, что всё уже закончилось, и не позже чем час назад.
КОЛЯ. И, судя по-всему, пир удался на славу!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Ничего удивительного нет в том, что для вас всё выглядит именно так, а не иначе. Просто мы живём в разные стороны.
КОЛЯ. Как это?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Вы, пришельцы, живёте «туда», а мы, местные — «оттуда».
ОЛЯ. Как у вас здесь, в Зазеркалье, всё запутано, что можно просто с ума сойти!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Совсем необязательно. Это только поначалу путаешься, а потом привыкаешь, и всё встаёт на свои места.
КОЛЯ. Значит, для вас наше прошлое это ваше будущее, а для нас ваше прошлое наше будущее?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Ну ты и нагородил! Себя путаешь и меня пытаешься запутать? Ваше прошлое не наше будущее, а наше прошлое не ваше будущее. У вас своя история, у нас своя, но иногда они пересекаются.
КОЛЯ. А вы кто?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Я?! Стряпуха!
ОЛЯ. Но одеты вы и выглядите как Королева!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. А я и есть Чёрная Королева!
КОЛЯ. То вы Стряпуха, то вы Чёрная Королева... Вы что, тоже пытаетесь нас запутать?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Ничего я не пытаюсь. Дело в том, что по эту сторону зеркала я — Стряпуха, а по ту сторону зеркала — Чёрная Королева!
ОЛЯ. А почему нельзя всегда быть Королевой?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Потому что Королева не может позволить себе то, что может позволить себе обыкновенная стряпуха, и наоборот.
КОЛЯ. А почему вы не спите, как все они?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. А я не могу спать, пока спит Чёрный Король. А он почти всегда спит, потому что любит смотреть всякие сны. А мне нельзя, иначе Белый Король быстро приберёт наше Королевство к своим рукам. С таким, как он, лучше не зевать – в миг мат получишь!
КОЛЯ. Да, мы и сами уже в этом убедились.
ОЛЯ. А где Белая Королева?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Вон, здесь спит, а может, только делает вид, что спит. Тоже хитрая, всё овечкой притворяется. В общем, оба они два сапога пара. Вот и мне приходится хитрить. Поэтому я то Королева, то Стряпуха.
КОЛЯ. А когда же вы тогда спите?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Когда бываю Стряпухой, ведь тогда я могу себе позволить немного расслабиться и пару часиков поспать. А мне больше и не надо, за меня Черный Король досыпает.
ОЛЯ. А когда все они проснутся?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Когда начнется праздничный обед в вашу честь!
ОЛЯ. В нашу честь?!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. В честь каждого, кто впервые попадает в Зазеркалье и доходит до восьмой клетки, даётся праздничный обед! У нас здесь такая традиция.
ОЛЯ. Вот здорово!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Да, но только вы в это время уже будете спать.
КОЛЯ. Это ещё почему? Обед в нашу честь, а мы должны спать.
ОЛЯ. Да, правда, обидно!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Ну и что. Зато вы всё увидите во сне — весь этот безумный пир, во всём его великолепии, также как все эти спящие видят сейчас вас в своих снах. И просыпаться не хотят, уверяю вас.
КОЛЯ. А если их всех сейчас разбудить, что будет?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Вы тут же исчезните вместе с их снами. Растаете, как туман на рассвете.
ОЛЯ. А вы?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Я тоже исчезну, но только для вас, а не для них.
ОЛЯ. Значит, вы нам тоже сейчас снитесь?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Также как и вы мне.
КОЛЯ. Минуточку! То что мы можем сниться им — это понятно, они ведь сейчас спят. Но мы-то сейчас с вами разговариваем, а значит, не спим, так как же мы тогда можем в это же время друг другу сниться?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. Ну, бывает же сон наяву или сон во сне.
ОЛЯ. Как это?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. (зевает) Сон во сне? Ну, это как в зеркальной комнате, где одно зеркало, как и ваши отражения в нём, отражаются в других зеркалах помногу раз. И вот если долго в них смотреть, то тогда там точно можно будет запутаться, а то и заблудиться.
КОЛЯ. Где?
ЧЁР. КОРОЛЕВА. (зевает) В этих снах.
КОЛЯ. В каких ещё снах? Вы же говорили о зеркальных отражениях!
ЧЁР. КОРОЛЕВА. (бормочет, засыпая) Отражения, сны — это почти одно и тоже…
КОЛЯ. Кажется, она уснула.
ОЛЯ. (зевает) Какая умная старуха, то есть Стряпуха… или Чёрная Королева…
КОЛЯ. Да тут им всем палец в рот не клади — в миг откусят. И шах и мат поставят.
ОЛЯ. Здесь все так сладко спят, что и меня ко сну потянуло. Глаза просто сами слипаются. (зевает)
КОЛЯ. У меня, честно говоря, тоже. Как ты думаешь, если мы с тобой сейчас вдруг уснём, то, когда начнётся обед в нашу честь, они нас разбудят? (зевает)
ОЛЯ. (бормочет, засыпая) Надеюсь...

(Все спят!)

(Продолжение следует)
---------------------------------------------
Текст и песня ("Сладкие сны") и исполнение - авторские (мои)));
картинка - интернет.
Благодарю за внимание!