-- : --
Зарегистрировано — 120 540Зрителей: 63 885
Авторов: 56 655
On-line — 3633Зрителей: 677
Авторов: 2956
Загружено работ — 2 077 013
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Поэтесса Хуана Инес де ла Крус
03 марта ’2014 
16:48
БАРОЧНЫЙ СОН СОР ХУАНЫ ИНЕС ДЕ ЛА КРУС
В литературе XVII века Сор Хуана Инес де ла Крус (1648 (51) - 1695) занимает особое место. Поэтесса редкостного дара, современники называли ее «Десятой музой», «Мексиканским Фениксом».
Сохраняя кровную связь с испанской традицией Золотого века, колониальное барокко, представленное преимущественно ее именем, сочленяет две взаимосвязанные эстетические системы в едином самобытном культурологическом феномене. Наследуя испанскому барокко, Хуана Инес впитала все его исконные черты. Кеведианский концептизм ощущается в ее концептуальных играх.
Ей нравятся поэмы-силлогизмы, которые поднимают вопросы познания. Говоря словами Унамуно, она думает то, что чувствует, и чувствует то, что думает.
В трактовке философско-религиозных и моральных тем Сор Хуана приближается к Кеведо, но поэтические школы Возрождения стали источником меланхолии, нежности и прозрачности большинства ее стихов. Гонгора привел ее к детально отшлифованной форме, он стал ее учителем в том, что касается способов выражения мысли, обилия неологизмов, перифраз, смелых метафор, привлечения мифологического пласта.
Кульминацией поэтического творчества Сор Хуаны стала поэма Первое сновидение, состоящая из 975 стихов, одиннадцати- и восьмисложных, написанных сильвой. Многогранность поэмы открывает путь к свободе интерпретаций. Это метафизический сон, в котором поэтесса рассказывает о том, как душа, освободившись от тела, направляется во внешнее пространство в поисках себя подлинной, себя настоящей. В мистическом трансе она не ищет слияния с божественной силой, но пытается осознать саму себя и мир, ее окружающий.
Поэма-сон, путешествие внутрь себя - это наследие греко-латинской традиции, к этому приему прибегали Сенека, Данте, Кальдерон, Джон Донн. В поисках поэтического идеала автор исследует мир, как внешний, так и свой собственный, обращаясь к образам, символам и концептам.
Первое сновидение является, возможно, самым ярким примером барочной лирики в Латинской Америке. Это абстрактная, крайне интеллектуализированная поэма.
Реальность описана в ней геометрически, путем системы аналогий, намекам на скрытый смысл и оккультные знания. В каноническом издании поэма разделена на три части и для удобства чтения ее стихи пронумерованы, но это только усиливает тяжесть символической нагруженности.
Сочинение Сор Хуаны становится первой и единственной поэмой о познании, границах и возможностях разума, глубинной проблеме всей барочной литературы.
Скачать MP3
В литературе XVII века Сор Хуана Инес де ла Крус (1648 (51) - 1695) занимает особое место. Поэтесса редкостного дара, современники называли ее «Десятой музой», «Мексиканским Фениксом».
Сохраняя кровную связь с испанской традицией Золотого века, колониальное барокко, представленное преимущественно ее именем, сочленяет две взаимосвязанные эстетические системы в едином самобытном культурологическом феномене. Наследуя испанскому барокко, Хуана Инес впитала все его исконные черты. Кеведианский концептизм ощущается в ее концептуальных играх.
Ей нравятся поэмы-силлогизмы, которые поднимают вопросы познания. Говоря словами Унамуно, она думает то, что чувствует, и чувствует то, что думает.
В трактовке философско-религиозных и моральных тем Сор Хуана приближается к Кеведо, но поэтические школы Возрождения стали источником меланхолии, нежности и прозрачности большинства ее стихов. Гонгора привел ее к детально отшлифованной форме, он стал ее учителем в том, что касается способов выражения мысли, обилия неологизмов, перифраз, смелых метафор, привлечения мифологического пласта.
Кульминацией поэтического творчества Сор Хуаны стала поэма Первое сновидение, состоящая из 975 стихов, одиннадцати- и восьмисложных, написанных сильвой. Многогранность поэмы открывает путь к свободе интерпретаций. Это метафизический сон, в котором поэтесса рассказывает о том, как душа, освободившись от тела, направляется во внешнее пространство в поисках себя подлинной, себя настоящей. В мистическом трансе она не ищет слияния с божественной силой, но пытается осознать саму себя и мир, ее окружающий.
Поэма-сон, путешествие внутрь себя - это наследие греко-латинской традиции, к этому приему прибегали Сенека, Данте, Кальдерон, Джон Донн. В поисках поэтического идеала автор исследует мир, как внешний, так и свой собственный, обращаясь к образам, символам и концептам.
Первое сновидение является, возможно, самым ярким примером барочной лирики в Латинской Америке. Это абстрактная, крайне интеллектуализированная поэма.
Реальность описана в ней геометрически, путем системы аналогий, намекам на скрытый смысл и оккультные знания. В каноническом издании поэма разделена на три части и для удобства чтения ее стихи пронумерованы, но это только усиливает тяжесть символической нагруженности.
Сочинение Сор Хуаны становится первой и единственной поэмой о познании, границах и возможностях разума, глубинной проблеме всей барочной литературы.
Скачать MP3
Комментарии:
Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
