16+
Лайт-версия сайта

Переводы Шекспира

Блоги / Блог пользователя i-nazarova63 / Переводы Шекспира

07 августа ’2019   12:17

Я читаю разные переводы Сонетов Шекспира. С моей точки зрения, лучшие переводы на данный момент - это переводы Goodwin.



Комментарии:

07 августа ’2019   12:19

А как вам переводы Маршака?

07 августа ’2019   12:21

Пожалуй это второе место после Goodwin


07 августа ’2019   12:23

Да, согласен. Перводы Маршака меньше соответсвуют духу Шексприра.


Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Вы молчите,а я теряюсь.

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft