16+
Лайт-версия сайта

Иллюстрация к поэме КОЩЕЙ

Просмотр работы:
30 октября ’2022   06:29
Просмотров: 3041

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К ПОЭМЕ “КОЩЕЙ”
с фрагментом текста ПРО РАЗБОЙНИКОВ У БОЛОТА

(Дело происходит во второй половине тринадцатого века)

Обратный путь давался легче, хоть и с грузом,
Теперь их даже стороною облетали злые комары.
За “светляком” последовав, к обеду выбрались из грЯзи.
Плазмоид же, назад в ковчег на подзарядку занырнул.
С пол мили не прошли, услышав оклик, с леса, грозен.
Не чаяли, что кто-то может быть тут, их залётных акромЯ* (ПРОСТОРЕЧНАЯ ФОРМА ОТ “КРОМЕ”)

Мужик наперерез выходит, взявши лошадь за узду
С боков к ним двинулся люд “разношёрстный” (Стр №19)
По виду не дружинники, но при оружии всяк здесь,
Кто с топором, кто с кистенём, кто с шестопёром* (ЭТАКАЯ БУЛАВА С РУБЯЩИМИ ПЛАСТИНАМИ НА НАВЕРШИЕ, ВО ВСЕ СТОРОНЫ)
“О, мы уж думали, что упустили куш совсем”
“В топь лезть по уши на кой чёрт вам?”

“Мы сами на тот остров “ни ногой””
“Лишь логово здесь обустроили поОдаль”
“Тем пользуясь, что страху он нагнал”
“Не сунутся дружинники в округе собирая подать”
“И люд лихой ловя, над плахою нагнуть”
“Отсюда ходим до большой дороги* годы”. (РАЗБОЙНИЧАТЬ НА НЕЙ)

“Так долго не живут обычно лиходеи”
“Переловили многие другие шайки”
“Мы, что добро* само сюда придёт, не чаяли и думать” (В ЗНАЧЕНИИ ЦЕННОСТИ, ИМУЩЕСТВО)
“Зачем кому-то далеко так от дороги шастать?”
“Должно быть, рыли клад, там залежи чеканных денег…”
“Наверняка. Разбойники там жили, скидываясь частью…”
“Награбленного на “общак”, зарыть на чёрный день то”

“Да с дедом справна дИвчина”
“Пусть поживёт ещё она с ватагой в браке”
“А то предшественница сдохла давеча”
“А ты дед извини, но от тебя не видим проку”
“Не то, что лошадь с возом и добром, приобретение удачное”.
И вскинул говорящий с кистенём в ударе, руку.

Дед из под сена, от борта схватил подобье колотушки, (Стр №20)
На вроде биты для лапты, вдоль по бокам из бронзы стопки.
Молниеносно рубануло кистенёво бИло* по макушке. (САМ ЭТОТ ГРУЗИК НА ЦЕПОЧКЕ КИСТЕНЯ)
Обычно мигом падали, или брал замиранья ступор,
А било в черепа прореху забивало, обмакнувши, шапку.
Для верности второй удар, смерть стопроцентна.

А тут, пока пошёл второй замах со свистом,
Дед вскинув “колотушку” сверху пестиком* ударил (НА ПОДОБИИ ТОГО, КАКИМИ РАНЬШЕ АПТЕКАРИ В СТУПКАХ ПОРОШКИ ТОЛКЛИ)
У донышка, где ободковый из литья заканчивался выступ.
Кроме него, дальнейшего не ждал ни кто бы и в угаре.
Со вспышкой гром, и дыма облако опричь* повисло. (РЯДОМ)
Не ведали, что может человек с руки бить громом.

Размахивавший кистенём подобно скомороху новичку,
Не докрутивши назад сальто, отлетел, взбрыкнув ногами,
Кровавым месивом лица упал в траву ничком.
Шок был ошеломительный, но вот сковал он только на мгновенье.
Чуть дальше от упавшего, боец, метнул топор-чекан,
Его поставленный бросок навряд ли мимо головы минует.

Дед “колотушкой” отмахнулся, сбивши в сторону топор,
Его метнувший бросился вперёд с кинжалом.
Он не один, но ближе всех, решают всё мгновения теперь.
Пестом ударил “колотушку” вновь, и всё у зАмершего тАти сжалось.
Но гром не грянул, дед забыл стволы то надобно вертеть.
Чтоб сверху оказался не порожний, “Эх, уже не та соображалка!”

Бьёт по стволу заряженному, снова глухо, (Стр №21)
С кинжалом руку он перехватил, заехав колотушки “пЫром”. (ТЫЧОК ПЕРЕДНИМ ТОРЦОМ (ПРОСТОРЕЧНОЕ))
Разбойник отшатнулся, зад свой наземь плюхнув.
Степан другого смог снести, наотмашь вдарив первым,
Тот саблей уколол, казалось бы, пронизывая брюхо.
Та под армяк вошла, быть должен весь кишечник порван.
Но биться продолжал дедок, “Во! Резвый ведь! Не промах!” (УВАЖИТЕЛЬНЫЙ ЭПИТЕТ “ПАРЕНЬ НЕ ПРОМАХ”)
Подумалось, уж перед ними ль не Кощей бессмертный!?

Вторую от бортА схватив “Двустволку”
Направил было на разбойника с копьём…
Вокруг телеги их уж несколько вповалку.
Они не думали что бойкою бывает и бабьё,
А дЕвица, в одном из них оставив вилы,
Как будто не в новинку для неё бои…

Орудовала ржавой саблей и серпом отчаянно, проворно.
И самое невероятное, вот уж чего не ждал ни кто,
Кобыла за лицо как закусила челюстями перед нею вОра* (РАЗБОЙНИКОВ ВСТАРЬ ТАК ЖЕ ВОРАМИ ЗВАЛИ)
Его грызёт рыча, как пёс схвативши жадно кость,
Злодея от земли оторвала, и череп у него, разгрызен свёрнут.
Болтаясь он потрепыхался, да и жердью свис.

Трясла, мотая головой, труп бросила обмякший.
Терзала челюстями брошенное наземь “пАдали”* той тело. (ОТ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО ПАДАЛЬ)
Второй хватая удила, с копытами проломленной осел* макушкой. (СКЛОНЕНИЕ ГЛАГОЛА ОСЕДАТЬ)
Зубами клацала, ну прям, не кляча – а волк злобный и матёрый!
Так дорого не обходились раньше сорванные кУши*. (КУШ – ДОБЫЧА, ПРИБЫЛЬ) (Стр №22)
Не думалось, то, что от дЕвицы получат саблею татарской,

Два раскроила черепа, той ржавой, выхваченной из под сена,
А остальные осмотрительнее шли теперь в атаку.
На расстоянии пытались заколоть рогатинами из осины.
Сбивала в сторону серпом, вновь те пытались тыкать.
Тычки, её помимо, пару раз дедку упёрлись в спину.
Реакцией на то, кряхтение мог выдать только.

Забот ему хватало и со стороны своей обоза.
Вторую он направил на копейщика “двустволку”,
Но бОльшую опасность чуя из кустов бузинных,
На шевеленье в них навёл, по “пушки” дулу стукнул.
Кусты обдало рубленным железом, и киргиз со стоном,
Да с треском выйдя, не успел воспользоваться длинным луком.
Стрелу приладив, выжидал, когда же дед в возу привстанет,
Возвысившись, он целью станет, над подельниками, лёгкой.

Истратил выстрел в лучника Степан на кой?
Он просто* в рукопашной копья перехватывать обучен. (ПРОСТО КАК ОБЪЯСНЕНИЕ, А НЕ ТО, ЧТО КОПЬЁ ПЕРЕХВАТИТЬ ПРОСТО)
Был в ополчении он новгородском против степняков,
Им в доме у калитки был сражён обидчик,
Плоть помнит стычки ратные, хоть время столько утекло.
А копьеносец замер, выстрелов из жерл боясь до чёрта.

Другие же отОрвы оказались посмелей,
Их двое подлетевши, саблями рубили.
Любой удар такой, в раз перебил бы и скота масёл*. (ВСЯКАЯ КРУПНАЯ КОСТЬ) (Стр №23)
Дед выставлял предплечья блоками, и словно бы без боли,
Не то, чтоб перерубленной конечности сегмент свисал.
Порой не успевал, и сабля по плечу иль боку била.

В горячке той, стрелу летящую увидеть смог,
Ему в лицо, и голову втянув, подставил шапки отворот.
Ударила та через шапку в лоб, едва не сбивши с ног.
Ценились лучники в разбойниках из пришлой татарвы,
В леса кто от мурзЫ* их нАбольшого сбёг, (МУРЗА – НАЧАЛЬНИК, КОМАНДИР (ТЮРКСКОЕ))
Желая воли, а не воевать почти что задормА*. (ПРОСТОРЕЧНАЯ ФОРМА ОТ “ЗАДАРОМ”)
А вот ведь, одного заряд картечи здесь в брюшину подстерёг.

Команд не дожидаясь, лошадь так рванула,
Что с воза ездоки не удержавшись, чуть не послетали.
Наперерез ей лиходей бежит, направив вилы. (ВИЛЫ ТОГДА ДЕРЕВЯННЫЕ БЫЛИ В ХОДУ)
Степан в него опорожнил заряд последний*. (НУ И ОДИН ОСТАЛСЯ С НЕ СРАБОТАВШИМ ЗАПАЛОМ)
Картечь ему срубивши ногу правую, свалила.
Отметилась кобыла, пробегав, промеж лопаток следом.
Проклятья в след звучали страшные, и присвист соловьиный.

Вот только их преследовать желающего не нашлось.
“Кто знает, сколько в возе “ГромовЫх стаканов”?”
И как заговорённые, бессмертный ли Кощей, иль Леший сам?
Попался им в обличии простого старикана.
Еще раз ненароком не встречаться лучше б с ним,
И с девкой, видно его дочкой, из стригоев* иль кикимор. (СТРИГОЙ – ПЕРСОНАЖ ФОЛЬКЛОРА, НА ПОДОБИИ ВАМПИРА)
Направив руку, грома силищей сносил,
И баба его, вот же ж не простА, как Мара (БОГИНЯ СМЕРТИ, КАЖИСЬ) (Стр №24)

Самим не верилось, что нет погони.
Наверняка не только пешие в ватАге.
Но стих по удаленьи за спиною гомон.
Располосован тут и там армЯк, весь брешами на дядьке.
А из прорех кольчуги строй* сплетённый кован. (ФАКТУРА, РЯДЫ КОЛЕЦ)
“Ну вот, а ты смеялась, что и вне ристалищ пододЕта”

И под искромсанными рукавами нАручи* (ЧАСТЬ ДОСПЕХА, ЛАТНЫЕ ПЛАСТИНЫ НА ПРЕДПЛЕЧЬЯХ)
“Всё было б ни к чему, когда бы ни с секретом шапка”
“ШишОк* кольчужный и с пластинами от первого удара выручил” (ТИП ШЛЕМА НЕ СПЛОШНОЙ)
“Зашитый меж слоями войлока, всё прошибика”
“Пластина и на лбу, чуть не пробитая, стрелою лучника”
“А ты без снаряженья обошлась, и не поранена “паршивка”* (ЭТО ОН ШУТЯ, ПО ДРУЖЕСКИ)

“За колдуна иль дурака крестьяне принимали”
“Когда навоз я собирал, сушил размазав”
“А после удивлял всех сбор налёта” (ОДИН ИЗ ПУТЕЙ ПОЛУЧЕНИЯ СЕЛИТРЫ, ИНГРЕДИЕНТА ПОРОХА)
“Проделывал такое под насмешки раз за разом”
“Для зелья огненного составляющие брал я помаленьку”
“Рецепт мной за большие деньги у ганзейцев* прознан” (НОВГОРОД КОГДА-ТО ВХОДИЛ В ТОРГОВЫЙ СОЮЗ ГАНЗЕЙСКИХ ГОРОДОВ, ДРУГИЕ ЧЛЕНЫ СОЮЗА В ОСНОВНОМ ПРЕДСТАВЛЕНЫ ИТАЛЬЯНСКИМИ ГОРОДАМИ)
“Но только применения потенциал, дано ль понять им?”
“Им это карнавальные шутихи, в праздники проказы.”
“Искрящих тростниковых трубочек недальние полёты.”
“Неведомо, что обрамлённое в металл, оружьем будет грозным.”









Голосование:

Суммарный балл: 20
Проголосовало пользователей: 2

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 30 октября ’2022   13:20
Здорово! И иллюстрация и рисунок!   

Оставлен: 06 ноября ’2022   17:02
Только почитать собралась)))).... Решили кусочек выложить... ???

Вадим....  следите за ритмическими ударениями.
Например: сейчас это звучит...
“Мы са'ми натото'стров “ни ного'й””))))....
А надо бы:
"На о'стров тот мы са'ми ни ного'й".....

Для песенных текстов это желательно, но необязательно...
А стихи требуют более тщательного ухода)))))....
Но, Вы можете и не прислушиваться.... если влом))))))

Я всё-таки пойду читать с начала...... до конца)))).....
Классная иллюстрация!!!

10

Оставлен: 06 ноября ’2022   18:20
Спасибо, я подумаю, в теорию ритмике как бы не вдавался, так на слух прикидываю гармонику.
Наверное со стороны шероховатости виднее. Но именно в этой строке, ваш вариант как-то уж очень в стиле магистра Йоды (из Звёздных войн), он там своеобразно по последовательности строил фразы, хотя в старорусскую стилизацию, наверное ваш вариант гармонично ляжет. Если будет время, я посмотрю, что можно подправить.
Спасибо за внимание!
И всё таки всю поэму не советую читать, мутновато получилось, и по объёму текста перебор, "много букффф".

Оставлен: 06 ноября ’2022   19:03
Сейчас не про инверсии))).... Именно на слух звучит "нататостроф", ну если гладко читать)))...
Поэма изложена ритмически не строго, поэтому на мой коммент можно вообще не обращать внимания... Просто я всегда на это реагирую))))).... Многие говорят, что достаточно прочитать с выражением и стопы не ломаются))))....
Многа букафф - не страшно))). Я ведь уже не первый раз читаю Ваши произведения). Они интересны. Потом... я не собираюсь читать всё сразу, хотя и такое возможно))).... Недоработок есть))))... это да)))))... Всё это редактируется при желании)))).
10

Оставлен: 06 ноября ’2022   19:35
У меня, например... тоже есть такое место. Очень простой пример.

Я закрыл глаза
И мир исчез,
Я их открыл
И он воскрес....

Конечно "Потом открыл" спокойней воспринимается, но в песне слово "потом" не звучит)))))....
Поскольку это песенный текст, мне нужно, чтобы он хорошо лёг на музыку...
Поэтому...."Я их открыл")))))............ поётся легче)))))... и звучит приятней)))....
10

Оставлен: 06 ноября ’2022   22:06
Да, но такие тонкости, такие нюансы, я наверное просто не в силах уловить, и в мыслях не было музыку к тому, что пишу прикидывать, это наверное уже мне минус, ибо, не помню, чьи слова, но кем-то толковым, сказано что: "Всякое искусство стремится стать музыкой" (типа, если нет, то это не искусство, может и моё НЕ ОНО). Я писал, для того, чтобы написать (мне было интересно, куда вырулит), а не для того чтобы читали (Перефразируя анекдот, про женские покупки, одежды и обуви).
Ещё раз спасибо за внимание, надо бежать, не знаю как надолго.

Оставлен: 06 ноября ’2022   23:30
Сил у Вас достаточно))). Музыку сюда прикидывать не надо. Я хотела сказать, что в песенных текстах это встречается. Там это незаметно и иногда даже нужно... Просто не знаю, как правильно объяснить, то, что очевидно. Это даже не ритмические ударения... В заданном Вами стихотворном ритме... слова во второй стопе строки сливаются при произношении... прочтении...
Если считать предложенный мной вариант инверсией, то в данном случае, она только на руку....
Она правильно расставит акценты и выделит слова... Строка будет звучать благородней...
Гигантский труд... масштабное произведение с серьёзными понятиями... пусть даже с иронией и сленгом.... Почему же не довести его до ума)))).... Ну, если Вы пишете, чтобы писать)))).... тогда нюансы не важны)))).... Анекдот про покупки мне не известен.... Удачи, Вадим))).....
10

Оставлен: 07 ноября ’2022   06:24
Или это из шоу "Уральских пельменей": "Я купила для того чтобы купить, а не для того чтобы носить."

Оставлен: 07 ноября ’2022   19:34
А))))... понятно))))...
10

Оставлен: 27 ноября ’2022   14:21
  Вадим, не читаю..... ни-ни...... внимая Вашей настоятельной просьбе))))))))))))))))).......
10



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта





Наш рупор

 

944

Рупор будет свободен через:
11 мин. 26 сек.









© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft