Да, никогда не мог понять: "Зачем нужны миллиарды? что с ними делать?". В три горла жрать не будешь (ну если своему здоровью не враг), и одёжкой (а так же машинами/виллами/яхтами) завалится, к чему всё это? Ну видать это просто я "птица невысокого полёта", физиологическими и душевными потребностями ограничиваюсь.
Это да, с этим как не согласится, заманчиво, резонное желание, наверное в этом афоризме Вы это умеренное счастье имели ввиду. Мне просто подумалось и про совсем неумеренных, загребущих, коие тоже в природе наблюдаются.