-- : --
Зарегистрировано — 120 811Зрителей: 64 112
Авторов: 56 699
On-line — 9 252Зрителей: 1791
Авторов: 7461
Загружено работ — 2 083 360
«Неизвестный Гений»
ОДЕССКИЙ КОЛОРИТ (Исполняет Эдуард Струсберг)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
13 мая ’2019 13:32
Просмотров: 9758
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ПУСТЬ ЭТОТ ДЕНЬ БУДЕТ ВЕСЁЛЫМ! ВСЕХ МОРЯКОВ И МОРЯЧЕК С ПРАЗДНИКОМ!
Сердечно благодарю Эдуарда Струсберга за великолепно исполненную песню:
https://www.chitalnya.ru/work/1468395/
и Веру Абрамову за чудесный видеоролик:
http://www.youtube.com/watch?v=SG8Mksh5oXE
Весь колорит одесской речи,
Пожалуй, трудно передать...
Он симбиоз таких наречий,
Который трудно всем понять!
Однажды еду я в трамвае
И вдруг звучит вопрос такой:
«Вы мне билетик передали?»
В ответ я слышу: « Боже мой!
Мадам, чеснок с утра ты ела?
Зачем, скажи, вошла в трамвай?
И шо? Билетик захотела?
Не можно дЫхать! Вылезай!»
Историю рыбачки с Костей
В Одессе знают стар и мал.
В любой семье расскажут гостю,
Как Соня вышла на причал...
«Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя привозил» -
Отцы от ужаса вздыхали,
Когда он к дочкам подходил!
И хохотала вся Одесса
Над бедной Соней до утра,
Когда он ей «для интереса»
Принёс кефали полведра!
А что имела эта Соня,
Когда прощалась позже с ним?
Хорош улов! "Привоз" весь стонет!
В пелёнках Циля и Ефим!
А что хотели вы? В Одессе
Народ весёлый, озорной!
И говорок здесь интересный:
Забористый и юморной!
_____________________________
* Картинка из Интернета. Спасибо автору.
Сердечно благодарю Эдуарда Струсберга за великолепно исполненную песню:
и Веру Абрамову за чудесный видеоролик:
Весь колорит одесской речи,
Пожалуй, трудно передать...
Он симбиоз таких наречий,
Который трудно всем понять!
Однажды еду я в трамвае
И вдруг звучит вопрос такой:
«Вы мне билетик передали?»
В ответ я слышу: « Боже мой!
Мадам, чеснок с утра ты ела?
Зачем, скажи, вошла в трамвай?
И шо? Билетик захотела?
Не можно дЫхать! Вылезай!»
Историю рыбачки с Костей
В Одессе знают стар и мал.
В любой семье расскажут гостю,
Как Соня вышла на причал...
«Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя привозил» -
Отцы от ужаса вздыхали,
Когда он к дочкам подходил!
И хохотала вся Одесса
Над бедной Соней до утра,
Когда он ей «для интереса»
Принёс кефали полведра!
А что имела эта Соня,
Когда прощалась позже с ним?
Хорош улов! "Привоз" весь стонет!
В пелёнках Циля и Ефим!
А что хотели вы? В Одессе
Народ весёлый, озорной!
И говорок здесь интересный:
Забористый и юморной!
_____________________________
* Картинка из Интернета. Спасибо автору.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 13 мая ’2019 13:34
|
Nadezhda777140
|
Оставлен: 13 мая ’2019 19:45
Спасибо, Любочка! Я, правда, к празднику ВМФ не имею отношения, но муж мой - одессит, а там все от рождения моряки...
|
rozalya323
|
Оставлен: 13 мая ’2019 13:55
Роза! Эдик! Вы таки сделали моим мозгам смешно!!!! Браво, друзья мои!!!
|
Оставлен: 13 мая ’2019 14:21
Роза, Эдуард, Привоз хохочет над вами и мы тоже))) Браво!
|
ProstoLusi123
|
Оставлен: 13 мая ’2019 19:43
Люсенька! Спасибо! Улабнула! Только почему над нами "Привоз" хохочет?
|
rozalya323
|
Оставлен: 13 мая ’2019 14:25
Розочка, что за прелесть стихотворение! Браво, браво...
Спасибо вам с Эдуардом за отличную песню! |
Azaliya250
|
Оставлен: 13 мая ’2019 19:36
Роза и Эдуард, колорит есть - как говорили в старой Одессе: это просто прЭлесть какая то...
|
alexissru125
|
Оставлен: 13 мая ’2019 20:29
Спасибо, Дима! Давно не была у тебя в гостях. Сейчас загляну!!!
|
rozalya323
|
Оставлен: 13 мая ’2019 20:42
Розалия, Эдуард, Вера! Очень интересная работа! Прекрасно! С удовольствием посмотрела и послушала!
|
Оставлен: 13 мая ’2019 20:46
Спасибо, Леночка! Захотелось пошутить. Завтра тоже поюморю относительно рекламы и её последствий, пожалуй...
|
rozalya323
|
Оставлен: 13 мая ’2019 21:51
Роза, хороши стихи и песня на новый лад. Интересный видеоролик.
|
AnnaMich80
|
Оставлен: 13 мая ’2019 22:01
Спасибо, Анечка! Во время моего отсутствия такие дела здесь произошли, что я решила чуть-чуть разрядить обстановку. А завтра с рекламой будет улёт! Пусть кто-нибудь задумается о последствиях!
|
rozalya323
|
Оставлен: 13 мая ’2019 22:26
Отличная работа, Розонька!
Браво тебе, дорогая и твоим талантливым соавторам!!! |
zakova232
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор