-- : --
Зарегистрировано — 133 124Зрителей: 74 755
Авторов: 58 369
On-line — 27 415Зрителей: 5503
Авторов: 21912
Загружено работ — 2 304 814
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Venus _ Венера
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 июня ’2026 
14:30
Знаменитая песня группы Shocking Blue, вокалистка Mariska Veres, оригинальное исполнение 1969 года.
(Перевод текста)
Богиня на вершине горы
Сияла, как серебряное пламя.
Предел красоты и любви
И Венера было её имя.
Припев:
В ней было что-то такое!
Да, детка, в ней было!
Что ж, я твоя Венера, я твой огонь,
Если ты только пожелаешь.
Что ж, я твоя Венера, я твой огонь,
Если ты только пожелаешь.
Её оружием были её кристальные глаза
И они сводили с ума любого.
Таинственная она, как тёмная ночь была.
В ней было то, чего не было ни у кого другого.
Припев:
***
Видео - Gennady Kostin
Ссылка на youtube.com
Ссылка на rutube.ru
Свидетельство о публикации №526583 от 17 июня 2026 года(Перевод текста)
Богиня на вершине горы
Сияла, как серебряное пламя.
Предел красоты и любви
И Венера было её имя.
Припев:
В ней было что-то такое!
Да, детка, в ней было!
Что ж, я твоя Венера, я твой огонь,
Если ты только пожелаешь.
Что ж, я твоя Венера, я твой огонь,
Если ты только пожелаешь.
Её оружием были её кристальные глаза
И они сводили с ума любого.
Таинственная она, как тёмная ночь была.
В ней было то, чего не было ни у кого другого.
Припев:
***
Видео - Gennady Kostin
Ссылка на youtube.com
Ссылка на rutube.ru
Голосование:
Суммарный балл: 180
Проголосовало пользователей: 18
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 18
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
17 июня ’2026 14:33 |
niklai154
|
|
Оставлен:
17 июня ’2026 14:53БРАВО, ГЕННАДИЙ! Очень красивое видео
и вся работа в целом - СУПЕР! ПОДДЕРЖКА НА РУТУБЕ! |
|
|
Оставлен:
18 июня ’2026 00:23Песня нашей молодости! Эх, отжигали мы под неё!)
Геннадий, прекрасный клип! Спасибо за настроение! |
|
|
Оставлен:
19 июня ’2026 10:11Отличный клип на легендарную песню Маленького Ричарда? Название "Она получила это"?
|
|
|
Оставлен:
04 июля ’2026 16:28Привет, Георгий!
Знаменитую песню «Venus» (в народе известную как «Шизгара») написал голландский музыкант, гитарист и лидер группы Shocking Blue Робби ван Леувен. Впервые этот всемирный хит был выпущен в 1969 году в исполнении солистки коллектива Маришки Вереш. «Шизгара» — это слуховой обман, искаженная славянским ухом английская строчка «She's got it». Настоящее название песни — «Venus» («Венера»), и поется в ней о всесильной власти женского начала, которое всегда «получит свое». |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
