ПРИГЛАШАЕМ НА ПРЕМЬЕРУ ВАЛЬСА И РОЛИКА,
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
СЛОВА - ЛЮБОВЬ ЧЕРНЫШОВА
МУЗЫКА - ВИЛЬГЕЛЬМ ГОЛЬДЕРБАЙН
ВОКАЛ - ЛЮБОВЬ ЧЕРНЫШОВА
ЗВУКОРЕЖИССЕР - АРНОЛЬД МАКАЛИШ
ВИДЕОРЯД - АЛЕКСАНДР ЦАПЛИН
КАРТИНКА ИНЕТ
Вальса чарующий звук
Чернышова Любовь
По мотивам стихотворения Рене Франсуа Сюлли-Прюдома «Вальс»
(Свободный перевод)
Растревожил загадочный май
Память сердца и чувства былые.
Я прикрою глаза… Милый край
Навсегда уезжаю… Прощай…
Не забыть мне мечты голубые…
Припев:
Шум прибоя и ласковый бриз за окном
День и ночь в бесконечном движении,
Проплывают они между явью и сном,
Будто в вальсе рождают видения.
В звуках музыки слышу слова,
Что не сказаны были тобою.
В вальсе кружим… О, как ты права!
Как прекрасна! Твои кружева
Обнимают меня под луною…
Припев:
Шум прибоя и ласковый бриз за окном
День и ночь в бесконечном движении,
Проплывают они между явью и сном,
Будто в вальсе рождают видения.
Расплываются, тают вокруг
Силуэты, скользящие мимо.
Только вальса чарующий звук
И касание нежное рук
Поцелуй не подарят незримый.
Припев:
Шум прибоя и ласковый бриз за окном
День и ночь в бесконечном движении,
Проплывают они между явью и сном,
Будто в вальсе рождают видения.
Взгляд твой нежный и ласковый жест
Чувства выскажут в танце неспешно.
Но стихает под утро оркестр…
Тихо… Образы тают… Окрест
Сладкий сон лишь туманится вешний…
Припев:
Шум прибоя и ласковый бриз за окном
День и ночь в бесконечном движении,
Проплывают они между явью и сном,
Будто в вальсе рождают видения.
ПЕРЕЙТИ НА СТРАНИЧКУ УВАЖАЕМОГО СОАВТОРА - ЛЮБОВИ ЧЕРНЫШОВОЙ -