16+
Лайт-версия сайта

13/ Литера 62. Поэма. «Петербуржские неологизмы», или «Путеводитель сумасшедшего по Питеру», или «Хочу в Москву!»

Литература / Поэмы / 13/ Литера 62. Поэма. «Петербуржские неологизмы», или «Путеводитель сумасшедшего по Питеру», или «Хочу в Москву!»
Просмотр работы:
30 июля ’2019   10:37
Просмотров: 8987

Какабадзе Манана
Фурсин Олег.




Психоделическая литература. Писать, балансируя на грани сна и яви, совершая безопасные (будем надеяться) экскурсы в подсознание и порождая всякого рода фантазмы, сейчас модно… увы, сия чаша не обошла и нас…

***

«Петербуржские* неологизмы**»,
или «Путеводитель сумасшедшего по Питеру»,
или «Хочу в Москву!».

***

Взял перо, неологизмы питерские записать.
Глядь, вокруг меня собрались черти -
С требованьем описать:
петербургские* мотивы, площади, мосты,
переулки чинные и миражи...


***

13-ое число, за окном девятая суббота..

***

Друзей, - и это знаем мы, - не выбирают…
Друзья даются свыше нам (а может быть, и нет?).
Они и после смерти в нас не умирают…
Исполнить призывают нас мистический завет *.

Что стоят наши обещания друг другу?
Ведь для одних они - как листик на ветру.
А для других - подобны черному недугу,
Иль удушающему крепкому шнуру.

Так настоящий друг исполнит обещанье,
Ты ненароком опрометчиво о нем забыл?
Тихонько сядет и напомнит предсказанье,
Оставит трепет , - он сегодня заходил…


***

P.S.
Протрезветь, жизнь моя отработана
Всё бы бросить, в Москву бы уплыть!
Но Судьба на Рогатки*** намотана,
И в комплекте отсутствует нить…


***


* Этот визитер из зазеркалья относился к близкому кругу друзей Пушкина – Антон Дельвиг. Он проживал неподалеку Фонтанного дома и тоже стал историческим призраком столицы. Как описывают его современники, Дельвиг отличался суеверностью и мистической настроенностью. Словно чувствуя свой скорый уход, Антон часто рассуждал о загробных «перипетиях» и (!) об обещаниях, которые человек даёт еще в этой жизни. Так, один раз он абсолютно серьезно дал обещание явиться после смерти приятелю Н.Левашову и взял с него такое же – явиться к тому, кто останется живым. Этим обещанием друзья обменялись лет за 7 до внезапной смерти поэта, и, конечно, сам Левашов уже и забыл о нем. Пока спустя год после кончины в полночь Антон Дельвиг не посетил его в кабинете. Призрак уселся в кресло, молча побыл у друга и без слов ушёл. Обещание были мистическим образом выполнено…


Словарь.

мэр - губернатор
подъезд - парадная
подъезд №13- лестница №13
булочная - булошная
батон - булка
белый хлеб - батон
черный хлеб - хлеб
буханка - кирпич
бордюр - поребрик
шаурма - шаверма
дом 13/1 - дом 13 литера 1
асфальт - брусчатка
курятина - кура
ластик - резинка, (детс.) стерка
учет - переучет
палатка,киоск - ларек
лавка - скамейка
(толстый) блин - блинчик
(тонкий) блинчик - блин
(колечком,донат) пончик - пышка
пышка - пончик
(габаритный) занос - вынос
шлюпка - вельбот
проездной - карточка
(в поликлинике) талончик - номерок
(с соской )бутылочка - рожок
(полиэтиленовый) пакет - мешочек,мешок
гречка - греча
утятница - латка
дача,участок - сад,(устар.)мыза
(товарищество) дачное - садоводческое
(1000) штука - тонна
мобильник,мобила - труба,трубик
(магазин) "букинистический" - "старая книга"
"входа/прохода нет" - "нет входа/прохода"
тротуар - панель
ярлык - этикетка
водолазка - бадлон
подворотня - арка
(чернильная) ручка - вставочка
(трамв.-тролл.) депо - парк
(трамв.) конечная,кольцо,круг - кольцо, петля
(дом) башня, одноподъездный - точка, односекционный
салочки - пятнашки
классики - классы
(рубашка) безрукавка - бобочка
(школьные парты) 3 ряда - 3 колонки
растяжка - перетяжка
пункт (ремонта/приема/обмена/заправки) - центр
"пирожки", "чебуреки" - "пирожковая","чебуречная"




                                           ***






Голосование:

Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 28 августа ’2019   10:28
Интересно и познавательно!     
310On-line


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Город влюбленный людей

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft