-- : --
Зарегистрировано — 120 209Зрителей: 63 597
Авторов: 56 612
On-line — 2452Зрителей: 450
Авторов: 2002
Загружено работ — 2 069 513
«Неизвестный Гений»
Ничего не ново под Луной
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
05 ноября ’2018 21:09
Просмотров: 10558
"Встретился ему, сладкогласный вития пилосский:
Строил свои он дружины и дух распалял их на битву"
(Ну, чем не комиссар Красной Армии!)
"Конных мужей впереди с колесницами Нестор построил:
Пеших бойцов позади их поставил, и многих и храбрых,
Стену в сражениях бурных; но робких собрал в середину,
С мыслью, чтоб каждый, когда не по воле, по нужде сражался".
(Чем не "заградотряды" времён Великой Отечественной войны!)
Гомер "Илиада" М. 2017 с. 99
"Нет в многовластии блага; да будет единый властитель,
Царь нам да будет единый, которому Зевс прозорливый
Скипетр даровал и законы: да царствует он над другими".
(Однако, какой отъявленный монархист этот Гомер!)
Гомер "Илиада" М. 2017 с.54
"Гектор героев узнал меж рядов и на них устремился
С яростным криком; за ним и троян понеслися фаланги
Сильные; их предводители кровавый Арей и Энио
Грозная, следом ведущая бранный мятеж беспредельный;
Бурный Арей, потрясая в деснице огромною пикой,
То выступая перед Гектором, то позади устремлялся.
Бога узрев, ужаснулся Тидид, воеватель могучий,
И, как неопытный путник, великою степью идущий,
Вдруг перед быстрой рекою, падущею в понт, цепенеет,
Пеной кипящую видя, и смутный назад отступает, --
Так отступил Диомед и немедля воскликнул народу:
"Други, почто мы дивимся, что ныне божественный Гектор
Стал копьеборец славнейший, боец дерзновеннейший в битве?
С ним непрестанно присутствует бог, отражающий гибель!
С ним и теперь он -- Арей, во образе смертного мужа!
Други, лицом к сопостатом всегда обращённые, с поля
Вы отступайте, с богами отнюдь не дерзайте сражаться!"
Гомер Илиада М.2017 с.124-125
Троянской войны греков --
Брани междоусобной певец пафосный.
Гомер-бард многомудрый.
***
О снохачестве
"Годы как бросил Элладу я, славную жён красотою,
Злобы отца избегая, Аминтора, грозного старца,
Гневался он на меня за пышноволосую деву:
Страстно он деву любил и жестоко бесславил супругу,
Матерь мою, а она обнимая мне ноги молила
С девою прежде почить, чтобы стал ненавистен ей старец.
Я покорился и сделал. Отец мой, то скоро приметив,
Начал меня проклинать, умоляя ужасных Эриний,
Ввек на колена свои да не примет он милого сына,
Мной порождённого: отчие клятвы исполнили боги,
Зевс подземный и чуждая жалости Персефония.
В гневе убить я отца изощрённою медью решился;
Боги мой гнев укротили, представивши сердцу, какая
Будет в народе молва и какой позор в человеках,
Если отцеубийцей меня прозовут аргивяне!
Но от той поры для меня уже стало несносно,
Близко отца раздражённого, в доме с тоскою скитаться".
Гомер "Илиада" М.2017 с.198
***
О пользе "фронтовых ста грамм"
"Слушайте, други, что предложу вам, одобрите все вы:
Ныне предайтесь покою, но прежде сердца ободрите
Пищей, вином: вино человеку и бодрость и крепость".
Гомер Илиада М.2017 с.205
***
О разведке и "языке"
"Речь им полезную начал геренский воинственник Нестор:
"Други! Не может ли кто-либо сам на своё положиться
Смелое сердце и ныне же к гордым троянам пробраться
В мраке ночном? не возьмёт ли врага он, бродящего с краю,
Или не может ли между троян разговора услышать,
Как между собою они полагают: решились ли твёрдо
Здесь оставаться далеко от города или обратно
Мнят от судов отступить, как уже одолели данаев.
Если бы то он услышал и к нам возвратился
О, великая слава была бы ему в поднебесной..."
Рёк, -- и никто не ответствовал, все хранили молчанье.
Первый меж них взговорил Диомед, воеватель могучий:
"Нестор! меня побуждает душа и храброе сердце
В стан враждебный войти, недалеко лежащий троянский,
Но когда и другой кто со мною идти пожелает,
Более бодрости мне и веселости более будет.
Двум совокупно идущим, один пред другим вымышляет,
Что для успеха полезно; один же хотя бы и мыслил, --
Медленней дума его и слабее решительность духа"
Гомер Илиада М.2017 с. 212-213
Строил свои он дружины и дух распалял их на битву"
(Ну, чем не комиссар Красной Армии!)
"Конных мужей впереди с колесницами Нестор построил:
Пеших бойцов позади их поставил, и многих и храбрых,
Стену в сражениях бурных; но робких собрал в середину,
С мыслью, чтоб каждый, когда не по воле, по нужде сражался".
(Чем не "заградотряды" времён Великой Отечественной войны!)
Гомер "Илиада" М. 2017 с. 99
"Нет в многовластии блага; да будет единый властитель,
Царь нам да будет единый, которому Зевс прозорливый
Скипетр даровал и законы: да царствует он над другими".
(Однако, какой отъявленный монархист этот Гомер!)
Гомер "Илиада" М. 2017 с.54
"Гектор героев узнал меж рядов и на них устремился
С яростным криком; за ним и троян понеслися фаланги
Сильные; их предводители кровавый Арей и Энио
Грозная, следом ведущая бранный мятеж беспредельный;
Бурный Арей, потрясая в деснице огромною пикой,
То выступая перед Гектором, то позади устремлялся.
Бога узрев, ужаснулся Тидид, воеватель могучий,
И, как неопытный путник, великою степью идущий,
Вдруг перед быстрой рекою, падущею в понт, цепенеет,
Пеной кипящую видя, и смутный назад отступает, --
Так отступил Диомед и немедля воскликнул народу:
"Други, почто мы дивимся, что ныне божественный Гектор
Стал копьеборец славнейший, боец дерзновеннейший в битве?
С ним непрестанно присутствует бог, отражающий гибель!
С ним и теперь он -- Арей, во образе смертного мужа!
Други, лицом к сопостатом всегда обращённые, с поля
Вы отступайте, с богами отнюдь не дерзайте сражаться!"
Гомер Илиада М.2017 с.124-125
Троянской войны греков --
Брани междоусобной певец пафосный.
Гомер-бард многомудрый.
***
О снохачестве
"Годы как бросил Элладу я, славную жён красотою,
Злобы отца избегая, Аминтора, грозного старца,
Гневался он на меня за пышноволосую деву:
Страстно он деву любил и жестоко бесславил супругу,
Матерь мою, а она обнимая мне ноги молила
С девою прежде почить, чтобы стал ненавистен ей старец.
Я покорился и сделал. Отец мой, то скоро приметив,
Начал меня проклинать, умоляя ужасных Эриний,
Ввек на колена свои да не примет он милого сына,
Мной порождённого: отчие клятвы исполнили боги,
Зевс подземный и чуждая жалости Персефония.
В гневе убить я отца изощрённою медью решился;
Боги мой гнев укротили, представивши сердцу, какая
Будет в народе молва и какой позор в человеках,
Если отцеубийцей меня прозовут аргивяне!
Но от той поры для меня уже стало несносно,
Близко отца раздражённого, в доме с тоскою скитаться".
Гомер "Илиада" М.2017 с.198
***
О пользе "фронтовых ста грамм"
"Слушайте, други, что предложу вам, одобрите все вы:
Ныне предайтесь покою, но прежде сердца ободрите
Пищей, вином: вино человеку и бодрость и крепость".
Гомер Илиада М.2017 с.205
***
О разведке и "языке"
"Речь им полезную начал геренский воинственник Нестор:
"Други! Не может ли кто-либо сам на своё положиться
Смелое сердце и ныне же к гордым троянам пробраться
В мраке ночном? не возьмёт ли врага он, бродящего с краю,
Или не может ли между троян разговора услышать,
Как между собою они полагают: решились ли твёрдо
Здесь оставаться далеко от города или обратно
Мнят от судов отступить, как уже одолели данаев.
Если бы то он услышал и к нам возвратился
О, великая слава была бы ему в поднебесной..."
Рёк, -- и никто не ответствовал, все хранили молчанье.
Первый меж них взговорил Диомед, воеватель могучий:
"Нестор! меня побуждает душа и храброе сердце
В стан враждебный войти, недалеко лежащий троянский,
Но когда и другой кто со мною идти пожелает,
Более бодрости мне и веселости более будет.
Двум совокупно идущим, один пред другим вымышляет,
Что для успеха полезно; один же хотя бы и мыслил, --
Медленней дума его и слабее решительность духа"
Гомер Илиада М.2017 с. 212-213
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 05 ноября ’2018 21:23
Всё новое-хорошо забытое старое.
|
Wladimur101104
|
Оставлен: 06 ноября ’2018 14:53
Многое повторяется, мы пытаемся что-то сделать новое, а оно уже было. Самое ужасное если повторяем кровавые злодеяния предков. А подборка поучительная.
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор