Г.П. Смолицкая не указала истоки «присказки». Скорее всего, такие определения болховчан появились во времена Петра I, который, как известно, стал царём после своей сестры Софьи. А её мать родилась под Болховом. Царица Софья хотела возвысить Болхов в церковном отношении, но не успела. Поскольку царь Пётр Первый считал, что вся Российская история начинается только с него, то он всячески «поносил» Софью. Чтобы оправдать себя, царь и его свита приписывали Софье такие черты характера, как «крикливость, сумасбродство, не очень большой ум» и т.п. От Софьи подобные определения были, видимо, перенесены на всех болховчан. Но не исключено, что отрицательные определения болховцам давались в прошлом служителями церкви, которые хотели таким образом ускорить перевод болховцев – раскольников в христианскую веру.
В любом случае, болховцы – большие юмористы, и приведённую «присказку» давно забыли. А если она и сохранилась, то только в древних бумагах, ибо в любых населённых пунктах хватает сумасбродных людей. Вспомним поговорку, что в семье не без урода, а в селе не без дурака!..
Мужское имя Болх – это же Волх Всеславьевич, Вольга (о переходе «Б» в «В» мы уже писали), мифологизированный персонаж русских былин, обладатель чудодейственных оборотнических свойств (не потому ли и «сумасбродство»). Известны и ВОЛХВЫ, цари – волхвы, маги, в восточных христианских преданиях мудрецы-звездочёты, пришедшие поклониться младенцу Иисусу Христу. Но славянское слово «волхв» происходит от «волохатый», «волосатый», синонимов слова «медведь», на которое в древности налагалось табу, т.е. запрет. Волхвы – своего рода учёные, гонимые христианством, о мудрецах древности ходила слава как о пророках и прорицателях.
Помните у Пушкина: «Волхвы не боятся могучих владык…». Болхов – город волхвов?! Город – «медведь»? Последнее роднит Болхов со Мценском, Москвой, Красивой Мечей и др.
…Как видим, простого ответа на вопрос, что же означает топоним Болхов, вроде бы нет. Однако ларчик, возможно, открывается просто.
Дело в том, что в конце XVIII века по Орловщине путешествовал Василий Зуев.
Про Болхов он написал следующее:
«В самом городе присоединяются к реке Нугре ещё две речки: Болховка и Клечетня».
Итак, теперь можно на время отставить в сторону все точки зрения, которые мы приводили по поводу названия города Болхова. Ясно одно: Болхов получил своё имя по речке Болховка! Этого не может быть, скажет иной читатель, поскольку речка эта – совсем маленькая, и, скорее всего, название дали бы по реке Нугрь! Должны успокоить таких оппонентов: города’ действительно получали свои имена по небольшим речкам, даже если рядом протекали и более крупные реки.
Сравним: г.Орёл назван по р.Орёл (Орлик), которая во много раз меньше р.Ока; г.Курск получил имя от р.Курица, а не большой реки Сейм и т.п. Речка БОЛХОВ породила город БОЛОХОВ (такая форма г. Болхова имеется). Затем происходит стяжение: г.Болхов – р. Болхов-Болховка… Речка Болховка названа, скорее всего, от слова БОЛОС(Ч)ИНА, облако, негрозовая тучка; или БОЛОСНО, БОЛОЧНО – серо, облачно, пасмурно. Иными словами: над речкой Болховкой часто появляются туманы. Не исключено, что здесь бьют сильные ключи с холодной водой, которая при соприкосновении с тёплым воздухом заволакивает, обволакивает местность.
А может, речка Болховка – «болкает», булькает, «болтает» из-за больших перепадов высот?! Об этом говорят названия дер. Крутогорье, дер. Крутица.
В.Зуев назвал вторую речку в черте города – КЛЕЧЕТНЯ. Видимо, правильнее: КЛЮЧЕТНЯ! В области есть с десяток топонимов с основой КЛЮЧ. Василий Зуев протекающую в черте города Малоархангельска речку Куликов Ржавец поименовал КОЛЮКОВКОЙ. Так что мог он ошибиться и при написании гидронима КЛЮЧЕТНЯ!
Обратим внимание читателей на то, что слова’ БОЛОС-(Ч)ИНА, БОЛОСНО, БОЛОЧНО так напоминают нам слова БОЛОТО, БОЛОТИНА! В свете вышесказанного представляют интерес такие названия в Болховском районе, как: деревни – Анчакова, Каргашинка, Чертовая, Криуша, Свистова (не здесь ли жил Соловей -разбойник?!), Болотова, Черногрязка (Чёрная Грязь упоминается в былине «Илья Муромец и Соловей-разбойник»), посёлок Топкий Ржавец,
Конечно, забыть всё то, что мы писали раньше о топониме Болхов, не следует.
Просто теперь нужно иметь в виду, что не имена князей дали имя Болхову, а наоборот. В крайнем случае, топоним Болхов и имя Болх были образованы независимо друг от друга, а на определённом этапе «слились»… В Хотынецком районе есть урочище Болховкин Лог. Это говорит о том, что топоним Болхов на Орловщине не единичен. В.В. Мавродин писал об иранском слове «БОЛГ», что значит добрый: БОЛГОВ-БОЛХОВ – добрый город. В таком случае Болхов и Брянск (ДОБРЯНСК) – родственные топонимы.