16+
Лайт-версия сайта

Ламбада на Байкале

Литература / Переводы / Ламбада на Байкале
Просмотр работы:
23 июня ’2021   05:31
Просмотров: 5675

Ламбада на Байкале.
Куплет 1
Солнце нас с тобой обнимает ласково лучом,
Будем мы гулять по песку горячему вдвоём.
Целый день плясать у бегущей волны,
Где друг другу ничто не должны.
Стоит лишь Ламбаде вдали заиграть,
Лица станут от счастья сиять.

Даже если тень погружает вечер в темноту,
Но песчаный пляж сохранит святую чистоту.
Этот танец наш, он пускает нас в пляс,
Где полночи проходит за час.
Звёзды и луна под Ламбаду горят,
Важен танец любви и заряд.

Припев:
Этот танец наш, он пускает нас в пляс,
Где полночи проходит за час.
Звёзды и луна под Ламбаду горят,
Важен танец любви и заряд.

Куплет 2
На рассвете вновь та же всё мелодия слышна,
Берег озера заливает глянец до красна.
И под шум волны и Байкала прибой,
Мы танцуем Ламбаду с тобой.
С ветром улетают обиды души,
И любви уже не затушить!

Иностранный звук в этих нотах узнавал Байкал,
Образ на воде – это просто блики из зеркал.
У подножья скал, где Сибири края,
Зазвучала Ламбада моя.
Будем танцевать, веселиться и петь,
И как чайки над морем лететь.

Припев:
У подножья скал, где Сибири края,
Зазвучала Ламбада моя.
Будем танцевать, веселиться и петь,
И как чайки над морем лететь.
Свидетельство о публикации №390907 от 23 июня 2021 года





Голосование:

Суммарный балл: 40
Проголосовало пользователей: 4

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 23 июня ’2021   05:48
       

Оставлен: 07 июля ’2021   00:11
Удачи в конкурсе!     
285

Оставлен: 07 июля ’2021   00:23
Мне понравилось!     
 

Оставлен: 07 июля ’2021   00:30
Что надо!!!     

Оставлен: 15 июля ’2021   03:18
где друг другу ничего не должны - так правильней будет эта фраза. удачи!

Оставлен: 15 июля ’2021   03:19
не поняла где первоисточник, с чего сделан перевод?

Оставлен: 17 июля ’2021   06:56
Песня "Ламбада" группы "Kaoma" как идея и первоисточник. Танцевать мою ламбаду нужно на Байкале, это байкальская Ламбада!


Оставлен: 17 июля ’2021   07:00
2021 год объявлен годом Байкала. Поэтому пусть танец Ламбада с песней будет в Сибири!

Оставлен: 07 августа ’2021   19:17
интересная работа! удачи Вам!
20


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Все МАТь-е-МАТики научно МАТерятся...

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft