В таверне

В таверне негде яблоку упасть,
Но я всегда найду плацдарм для драки!
Уж коль живьем забрался черту в пасть,
Рискну напомнить, кто здесь забияки!

Не мни батист упрямо на груди,
И теребить не стоило б манишку!
Во мне напрасно зверя не буди,
А то поставлю в угол как мальчишку!

И он сорвался как взбешенный бык, -
Клинок прошел на миллиметр от носа!
А к встречным он, похоже, не привык…
Успеет ли привыкнуть – знак вопроса!

Ага, рипост его остановил!
И ангаже… Ах, он ушел в защиту.
Но мировую он не объявил
И, видно, парню суждено быть битым!

С такою раной мог бы пасть к ногам,
Но нет! Батман, - он на мой финт попался!
В то же мгновенье стих в таверне гам, -
То мой клинок в его крови купался.

Он шпагу выронил, сам рухнул вслед за ней.
Ах, Боже мой, как падал он красиво…
И я кивнул хозяину: «Налей
Мне поскорей еще полпинты пива!»

В таверне негде яблоку упасть,
Но за моим столом совсем не тесно!
Я так хотел напиться пива всласть,
Но чуть горчит оно сегодня, если честно

Рипост - ответный удар или ответный укол после парирования или ухода движением с линии удара противника
Ангаже - клинок переносится на другую сторону клинка противника, при этом сильной частью собственного клинка касаются слабой части его клинка (перевод)
Батман - удар по клинку
Финт - обманное двойное движение, при котором имитируется удар, направленный в одну сторону, а наносится в другую
Приведенные термины заимствованы из французского языка