Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
Оставлен: 26 ноября ’2016 13:40
Мой родны кут, як ты мне мiлы...
|
UB196244
|
Оставлен: 26 ноября ’2016 17:31
Юрий, спасибо!
У меня в Петербурге дядька родной с сестрой живут, где-то в районе Черной речки. |
Оставлен: 26 ноября ’2016 18:18
Чёрная речка от меня не далеко. На Невский, когда еду за холстами и красками, проезжаю. В Минск иногда приезжаю, жил возле киностудии, Лнинский пр- кт, сейчас Скорины, творческий дом.
|
UB196244
|
Оставлен: 26 ноября ’2016 21:39
Красота какая! Не могла пройти мимо, чтобы не перевести для тех, кто
не знает белорусского )) Перевод, конечно, очень вольный ))) * Наконец увидел, как с высот летел снег, еще горячий, ночью что созрел. Обжигал он очи, на поля спеша. Бедною сироткой плакала душа. Мошкарой блестящей окружил фонарь гость ночной сходящий, как бесценный дар. В облегченье слёзном сон меня накрыл. Снег с искрою лёгкой, не был ты, иль был? |
Elida44
|