-- : --
Зарегистрировано — 120 473Зрителей: 63 820
Авторов: 56 653
On-line — 12362Зрителей: 2391
Авторов: 9971
Загружено работ — 2 075 484
«Неизвестный Гений»
Сон земли (слова Габдуллы Тукая)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 февраля ’2020 14:02
Просмотров: 7968
Слова Габдуллы Тукая
http://gabdullatukay.ru/rus ,
перевод Лады Руста,
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Илья Остроухов: Ранняя весна, 1891
На поле накинут
Покров белизны,
И в сон погрузилась
Земля до весны.
Ей спать, пока птицы
Весенней порой
Не тронутся с юга
На север домой.
О, нежное время!
Красавец апрель!..
Прозрачные зори,
Певунья-капель,
И гомоном в мае
Встревоженный лес,
И грома раскаты,
И ливни с небес,
И ливням на смену
Потоки лучей,
И бодрость, и свежесть
Росистых ночей…
Всё было и словно
Исчезло во мгле,
И ныне под снегом
Лишь снится земле.
Но всё же не вечен
Тот сон, хоть глубок…
Придёт пробужденье
В положенный срок.
1909
перевод Лады Руста,
Музыка и исполнение Георгия Нуруллина
Илья Остроухов: Ранняя весна, 1891
На поле накинут
Покров белизны,
И в сон погрузилась
Земля до весны.
Ей спать, пока птицы
Весенней порой
Не тронутся с юга
На север домой.
О, нежное время!
Красавец апрель!..
Прозрачные зори,
Певунья-капель,
И гомоном в мае
Встревоженный лес,
И грома раскаты,
И ливни с небес,
И ливням на смену
Потоки лучей,
И бодрость, и свежесть
Росистых ночей…
Всё было и словно
Исчезло во мгле,
И ныне под снегом
Лишь снится земле.
Но всё же не вечен
Тот сон, хоть глубок…
Придёт пробужденье
В положенный срок.
1909
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен: 17 февраля ’2020 14:39
БРАВО.
|
mk580976
|
Оставлен: 17 февраля ’2020 18:52
Какая красивая песня, Георгий!Замечательная музыка и исполнение!!!
|
kleto4ka12121
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
✧ПЛЕВОК🐸ЖАБЫ✧
Песня от Саши Майского:
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/punk/2548678.html
Приглашаем на премьеру!)
Песня от Саши Майского:
Приглашаем на премьеру!)
Kifared94
Присоединяйтесь