"Катимся вниз-падаем вверх"

Стихи, музыка, исполнение принадлежат автору. Аранжировка также выполнена последним.
Прочитав некоторые темы на форуме, касающиеся "гениального" исполнения произведений, хотелось бы отметить, что я принадлежу, скорее, к певческому декаденту, нежели к божественному голосовому началу. Но, полагаю, быть автором музыки, стихов и оформления композиции в одном лице уже является неплохим началом. Голосовой обработки нет.


"Катимся вниз - падаем вверх..."

Катимся вниз - падаем вверх;
Счастья каприз - радость для всех;
Не удержать мир на воде;
Как это было здесь и везде?
Солнечный дождь
Падает с крыш;
Ты не поймешь,
Если не спишь,
Если не спишь.

Не пробегу я стороной;
Ложь для других - правда со мной;
Мне не везти в гору обоз,
Я не проснусь от шума звезд;
Каменный гость
В дверь постучал;
В облаке грез
Жизнь всех начал,
Жизнь всех начал.

Перевод
"Longing upstairs, we are rolling down..."
Longing upstairs, we are rolling down;
Whim of happiness - delight around;
One can not hold world in the hand;
What is the gold, beginning or end?
Rain through the sun
Falls from the high;
You'll not insist
Feeling no right;

I won’t pass by being stony;
I don't look for lie, truth is with me;
Speaking again with deep voice
I won’t wake up hearing stars noise;
Guest from Stone Age
Knocked at the door;
Clouds of dreams
Keep their store,
Keep their lore.


Картинка взята с Яндекса.