Проект "ИГРА В БИСЕР"
Стихи - Эндре Ади
Музыка, пение, гитара - Алексей М. Орлов
Пение, уду - Татьяна Ильина
*
Джон в комнату входит и вносит
Поднос – и корабль на подносе.
Хозяин в кровати сидит.
Он курит и так говорит:
Поставьте куда-нибудь это
Поставьте куда-нибудь это
А я докурю сигарету
А я докурю сигарету
Джон вновь через час приходит
И видит: открыто окно.
Корабль исчез, и хозяин
С ним тоже исчез заодно.
Джон думает: видно, уплыли…
Джон думает: видно, уплыли…
И закрывает окно.
Где твой корабль, мой друг?
Where is Your ship, my friend?
Где ж твоё море, мой друг?
Where is Your ocean, my friend?
Где твой хозяин, мой друг?
Where is Your Master, my friend?
Где ж твоё сердце, мой друг?
Where is Your heart, my friend?
Где же твой разум, мой друг?
Where is Your mind, my friend?
Где же ты сам, мой друг?
Where are You, my friend?
Свидетельство о публикации №337766 от 19 июня 2019 года