-- : --
Зарегистрировано — 120 473Зрителей: 63 820
Авторов: 56 653
On-line — 12323Зрителей: 2390
Авторов: 9933
Загружено работ — 2 075 468
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
"Unforgivable" слова М.Ускова, музыка А.Вешниц
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
10 июля ’2019 
19:35Добавлено в закладки: 2
Я сердечно благодарю Марину за интересный английский текст, который я положил на музыку. Песня в стиле кантри.
Слова Марина Ускова
Музыка и исполнение А.Вешниц
Краткий перевод песни ведётся со стороны мужского лица.
Мы вместе почти пять лет
Я вспоминаю день, когда мы встретились
Ты была тогда на концерте с подругами
И я сделал тебе комплимент
Припев
Невероятно, непростительно
Ты делаешь нечто немыслимое
Как ты оставляешь меня безо всего
Бежишь от меня, как ты могла
Ты всегда любишь вечеринки
А я люблю быть дома
Я думал, что ты счастлива
А сейчас я остался один
Как я сейчас могу кому-то доверять
Моя боль невыносима
Ночами я не сплю
И я только желаю, что мы больше никогда не встретимся
Слова Марина Ускова
Музыка и исполнение А.Вешниц
Краткий перевод песни ведётся со стороны мужского лица.
Мы вместе почти пять лет
Я вспоминаю день, когда мы встретились
Ты была тогда на концерте с подругами
И я сделал тебе комплимент
Припев
Невероятно, непростительно
Ты делаешь нечто немыслимое
Как ты оставляешь меня безо всего
Бежишь от меня, как ты могла
Ты всегда любишь вечеринки
А я люблю быть дома
Я думал, что ты счастлива
А сейчас я остался один
Как я сейчас могу кому-то доверять
Моя боль невыносима
Ночами я не сплю
И я только желаю, что мы больше никогда не встретимся
Голосование:
Суммарный балл: 140
Проголосовало пользователей: 14
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 14
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
10 июля ’2019 00:13Анатолий-это просто ВоВ. Так обвалакивает музыка и пение. Как на облаке! Браво!
|
Marina7082
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 00:49Марина, спасибо за прекрасные слова на английском языке. У нас это уже вторая песня на английском. Мне понравилось сочинять на английском. С успешной работой нас!
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 01:11Огромное спасибо, Алексей от меня и Марины, за то, что послушали нашу песню и отозвались.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 01:13Лена, спасибо тебе сердечное от меня и от Марины. Видишь, переквалифицировался в американца , пою и сочиняю теперь на английском языке)))
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 00:58Мариночка, Анатолий, спасибо за прекрасную
песню! Приятное чувство от прослушивания! Браво, соавторы! |
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 14:38Очень тронут вашим отзывом, Азалия! Спасибо большое от меня и Марины!
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 14:57Очень тронут вашим отзывовм! Спасибо, Анна от меня и Марины!
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 20:24Диана, спасибо огромное от нас соавторов этой песни. Рад, что заглянули ко мне на страничку, может быть ещё какую-либо песню найдёте красивой? Приглашаю.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 20:25Спасибо Люба от нас с Мариной. Если вы написали, что красиво, значит действительно красиво.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 20:26Андрей, огромное спасибо от нас смАриной, что заглянули ко мне и послушали нашу песню.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 19:53Хорошо получилось, мне очень понравилось, Толя, сама тема интересная, и все на своих местах, красиво!
|
Group_KODA33180
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 20:17Спасибо, Лёша, что заглянул и высоко заценил нашу песню. Это мой второй опыт сочинять и петь на английском языке. Первая была с песней Not easy.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
10 июля ’2019 23:13 Поздравляю Вас Анатолий ! Марину! с премьерой песни в Вашем великолепном исполнении!
|
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 01:03Огромное спасибо, Лиля от нас соавторов за поддержку нашей песни.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 18:37Света, огромное спасибо за ваше неравнодушие и спасибо от нас с Мариной!
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 17:57Анатоль, Марина, поздравляю с новой песенкой! Хлопаю громко!
 |
_BagIRA_116
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 18:41Вот видишь, Ира, я перешёл от исполнения английских каверов к сочинению песен на английском языке. Решил попробовать и посмотреть, смогу ли я влиться в стили английской музыки так, чтобы мои песни не отличались от них. Это уже вторая песня на английском.
|
AVisnev33
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 22:30У меня нет слов, какой ты молодец. Никогда не останавливаться и все время ставить перед собой новую задачу - это и мой девиз по жизни. А вдруг получится что-то новое и оригинальное) Рада за твои успехи. У меня сейчас в работе 2 вещи. И все совершенно новое, что оч радует, но и страшно)))
|
_BagIRA_116
|
|
Оставлен:
11 июля ’2019 22:37Ира, буду с нетерпением ждать твоих опусов. Я пробую в разных жанрах, интересно ведь.
|
AVisnev33
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
