Совсем Ненужный Человек

Блестящий фолковый дуэт Пола Саймона и Артура Гарфанкеля я впервые узнал ещё в детстве - у моего отца в коллекции была катушка с их первым альбомом 1964 года. Какой либо информации о них было кот наплакал и мы долго думали, что это не альбом, а сборник - ну не может же быть на оригинальном альбоме НАСТОЛЬКО много хитовых песен. Когда я подрос и начал изучать литературу по музыке, то в одной советской книжке о рок-культуре наткнулся на текст их песни "Most Peculiar Man" и был невероятно им впечатлён. Саму песню я смог услышать лишь несколько лет спустя. А весной 2007 года я решил сделать её собственный песенный перевод, и, где-то в апреле того же года, мы с гитаристом Ландшафта Профессором Бла Бла Джерри Элом сделали собственную запись этой песни для альбома "Сумасбродный Ландшафт". Я спел две наложенные друг на друга вокальные партии, подражая гениям первоисточникам - хотя, конечно же, куда мне до них. А Джерри блестяще подобрал и аранжировал мелодию этой чудесной композиции, записав послойно несколько гитарных партий. А вообще - лучше слушайте оригинал...