16+
Лайт-версия сайта

(FR) Je suis né vieux (Cover)

Просмотр работы:
13 июля ’2026   14:14
Просмотров: 731
Добавлено в закладки: 1






Скачать файл - 5.179 мб   (Загружено 0 раз)
Cover of the song "La Dernière Minute" ( https://suno.com/song/4f62d57e-aa7a-47df-93af-c6540fc1f063 ) by the author of music and lyrics Demeter Jurista ( https://suno.com/@demeter_jurista ). Made with his kind permission.

Les roues tournent à contre-sens.
La vapeur couvre le ciel.
Ma montre connaît déjà la fin...
Avant mon premier soleil.

Je suis né vieux,
Le cœur déjà lourd.
Le temps gravé
Dans chaque jour.

Une montre en cuivre
Dormait contre moi.
Chaque seconde
Prononçait ma loi.

Je voyais déjà
Le bout du chemin.
Sans savoir encore
Pourquoi demain.

À quoi bon bâtir
Des palais si grands ?
À quoi bon promettre
L'éternel printemps ?

Quand chaque heure
Porte son adieu,
Que reste-t-il...
Sinon les yeux ?

Paris respire
Sous les réverbères.
La Seine emporte
Les prières légères.

Les vieux horlogers
Sourient en silence.
Ils savent déjà
Le prix des absences.

Alors j'ai compris
Sans bruit, sans détour  :
Le temps n'est rien...
S'il manque l'amour.

Je recule vers demain,
Le temps défait mes mains.
Chaque heure me rend plus léger,
Plus libre d'aimer.

Que vaut l'éternité
Si chaque seconde est un trésor ?
Je connais déjà la fin...
Alors j'aime encore.

Mes cheveux deviennent
Couleur de printemps.
Mon visage oublie
Les rides du temps.

Je ris comme un enfant,
Sans peur du départ.
Je laisse le monde
Garder son histoire.

Demain je serai
Un souffle, une voix,
Une poussière d'or
Portée par le vent.

Je recule vers demain,
Le temps défait mes mains.
Chaque heure me rend plus léger,
Plus libre d'aimer.

Que vaut l'éternité
Si chaque seconde est un trésor ?
Je connais déjà la fin...
Alors j'aime encore.

Je recule vers demain.
La vapeur quitte le ciel.
Les roues cessent enfin
Leur danse éternelle.

Ma montre s'arrête enfin.
Le temps me rend au silence.

Je disparais...

dans le plus beau frisson.

Plus de cuivre...
Plus de vapeur...
Plus de temps...
Seulement...
la lumière.

(c)Demeter Jurista, 2026.
Свидетельство о публикации №529039 от 13 июля 2026 года





Голосование:

Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 13 июля ’2026   14:29
 

Оставлен: 13 июля ’2026   14:36



Оставлен: 13 июля ’2026   15:12
merci beaucoup  

Оставлен: 13 июля ’2026   15:19

De rien! Toujours le bienvenu!


Оставлен: 13 июля ’2026   15:31
Ваш кавер и глубокие смыслы в нём отраженные, навевает грусть и
отрезвляет.
Задумалась и ушла послушать тиканье своих часиков!
Ответы принимаю только на чукотском языке)) Всё понятнее, чем..)
Браво, Равен!
Великолепный кавер!
       

Оставлен: 16 июля ’2026   16:11
Натали, спасибо огромное!
Одинаковые стихи, разные настроения и в итоге разные смыслы...


Оставлен: 13 июля ’2026   15:52
Как замечательно звучит работа! И язык такой знакомый. Сразу вспоминаю школу и учителя по французскому языку. А я балбес плохо учился, да и учитель вскоре ушла, видимо из-за таких балбесов, как я. Так что в башке остались отдельные забитые фразы и приятный шарм от французской речи. Браво, Георгий! Талант!             

Оставлен: 16 июля ’2026   16:04
Спасибо, Александр, огромное!
Вот тот самый шарм я и старался передать! Именно!!!


Оставлен: 13 июля ’2026   17:12
Бро,замечательно!
Окунулся в старую,былую Францию 80-х!
Замечательно!
       

Оставлен: 16 июля ’2026   16:05
Пасиб, Сергей!
МЫ старались, и у нас чёто получилось, вроде...


Оставлен: 13 июля ’2026   17:38
"Le temps ne vaut rien… s’il n’y a pas d’amour."!!!! BRAVO!!!!!!!!     
208On-line

Оставлен: 16 июля ’2026   16:09
Вот именно! Лишь пустота, незаполненная!
Спасибо, Ирина!


Оставлен: 13 июля ’2026   18:34
Очень красиво, спасибо большое понравился ваш французский.. и исполнение!         

Оставлен: 16 июля ’2026   16:10
Спасибо Вам, Лилия!
Мы правда очень старались!


Оставлен: 13 июля ’2026   19:11
Роскошная песня, Равен! Французский еще подкупает...        

Оставлен: 16 июля ’2026   16:12
Вера, спасибо Вам!!!
Стараемся, шансонируем как можем-с  


Оставлен: 13 июля ’2026   19:56
Франц1зский шансон. Неожиданно и приятно! Вкусная вещь. Вокал хорошь! Равен         
72On-line

Оставлен: 16 июля ’2026   16:08
Пасиб, Лев, пасиб, брат пират!
Долгих и здоровых нам лет, без старости!


Оставлен: 13 июля ’2026   22:21
Георгий, я сравнила два текста, и ваш мне нравится в разы больше по восприятию мира и состоянию души.. 
Всем долгих лет жизни! ))) и мне в том числе)))
Всё таки что значит сила слова! Как можно перевернуть человеческое сознание,уводя от страха и поднимая на высокие вибрации!Надо отдать должное,что первый текст мне тоже нравится,как напоминание,что жизнь коротка.
Георгий, прекрасная работа! Браво!                

Оставлен: 16 июля ’2026   16:07
Ирина, спасибо за отзыв и философский подход
Музыка меняет настроение слОва, это факт... А я старался не впасть в бездну уныния


Оставлен: 15 июля ’2026   12:41

Оставлен: 16 июля ’2026   16:08
Спасибо, Людмила!
За внимание и отзыв!



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Любителям загадок Древнего Египта

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2026 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft