Yesterday (на русском языке)

Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly,
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday

Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday

Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday


День назад
Было небо голубей в сто крат,
А теперь на нём нависла тень,
И я ищу вчерашний день.

Правда ли -
Часть меня осталась там вдали-
На безоблачном клочке земли
Ушедших дней моей любви?

Как знать, смог ли я
Ей вчера не дать уйти?
Но я верных, искренних слов
Не мог найти

Я вчера
Был уверен, что любовь - игра,
Но однажды настаёт пора
Поверить только во вчера

Как знать, смог ли я
Ей вчера не дать уйти?
Но я верных, искренних слов
Не мог найти