Volveré

Y Volveré (в переводе «И я вернусь») — альбом чилийской рок-группы Los Ángeles Negros

перевод ИИ

Куплет 1:
Я всё ещё вижу, как трогается поезд,
И твой силуэт, застывший на перроне.
Ты пытаешься скрыть свои слезы,
Но твоё сердце шепчет мне: «Я вернусь».
Припев:
Как мне прожить этот бесконечный год без тебя?
Ты просишь меня: «Пожалуйста, жди».
Время пролетит, год — это ведь не вечность,
Любимая, верь мне, я обязательно вернусь.
Разговорная часть (монолог):
Знаешь, любовь моя... без тебя этот вокзал
кажется таким пустым и холодным.
Поезд увозит меня всё дальше, а в ушах до сих пор
звучат твои слова. Я смотрю на твою фотографию
и считаю дни. Пожалуйста, не плачь, ведь наша любовь
сильнее этого расстояния...
Куплет 2:
Каждое утро без тебя — это испытание,
Твои письма — единственное, что даёт мне силы.
Время тянется медленно, но я знаю,
Что этот долгий год разлуки всё же пройдёт.

О, как тяжело дышать без твоей любви...
Но я вернусь... жизнь моя, я вернусь к тебе.