-- : --
Зарегистрировано — 120 660Зрителей: 63 989
Авторов: 56 671
On-line — 13444Зрителей: 2617
Авторов: 10827
Загружено работ — 2 079 979
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Maestro - Венера
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
14 августа ’2016 
15:28
Золотой неувядаемый шлягер 20-го века-"Venus" (Венера)
группа "Shocking Blue"
Лидер-вокал - Маришка Вереш
Моя русская оригинальная версия
ВЕНЕРА
Maestro - Венера
Русский текст - Валерий Токарев
1
Гитары звон в вечерний час
Всё манит песней танцев нас!
И будем веселиться мы!
Влюбляться все должны!
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
2
И кружат звёзды небеса!
И слышим звёзд мы голоса!
А среди них горит Венера-
Любви моей Премьера!
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
проигрыш
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
7. 8. 2016. Донбасс.
группа "Shocking Blue"
Лидер-вокал - Маришка Вереш
Моя русская оригинальная версия
ВЕНЕРА
Maestro - Венера
Русский текст - Валерий Токарев
1
Гитары звон в вечерний час
Всё манит песней танцев нас!
И будем веселиться мы!
Влюбляться все должны!
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
2
И кружат звёзды небеса!
И слышим звёзд мы голоса!
А среди них горит Венера-
Любви моей Премьера!
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
проигрыш
припев
Танцуем!
С тобою танцуем!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
Ты и я... вместе! - И нет больше
в мире тишины!
7. 8. 2016. Донбасс.
Голосование:
Суммарный балл: 190
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 19
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
14 августа ’2016 15:32 |
valeriy_pav305
|
|
Оставлен:
14 августа ’2016 16:43МАЭСТРО...БРАВО!...СПЕЛ ТЫ СКАЗОЧНО КРАСИВО!...СЕРЁЖ, МЫ ДАЛИ НОВУЮ ЖИЗНЬ ЗОЛОТОМУ ШЛЯГЕРУ
МИРОВОЙ ЭСТРАДЫ 20-ГО ВЕКА... ТВОЙ УНИКАЛЬНЫЙ КРАСИВЫЙ ГОЛОС ОЗВУЧИЛ МОЙ РУССКИЙ ТЕКСТ...И ПЕСНЯ ОБРЕЛА ВТОРОЕ ДЫХАНИЕ!...СУПЕР КАК ХОРОШО ВЫШЛО! С ПРЕМЬЕРОЙ НАС И ВСЕХ НАШИХ ДРУЗЕЙ!      |
Tokarev11
|
|
Оставлен:
14 августа ’2016 17:39Мне тоже понравилось! Молодцы! Не хватило только Вскрика как в оригинале))) он тут в принципе уместен))
|
irina-M27
|
|
Оставлен:
14 августа ’2016 20:43С премьерой, талантливые соавторы - Валерий и Маэстро! Знаменитая "Венера" звучит на русском языке!!!
  |
alyona6225
|
|
Оставлен:
14 августа ’2016 20:56Валера и Сергей - песня потрясающая!!! С очевидной творческой удачей, друзья!
     |
alexissru125
|
|
Оставлен:
14 августа ’2016 23:05Ой, помню я этот хит 70-х. Как мы под неё отплясывали на танцах! Валера и Сергей, спасибо! Так ностальгически сегодня звучит! Спасибо, что продлеваете жизнь нашей молодости!
|
may777may153
|
|
Оставлен:
15 августа ’2016 01:31Очень хорошо!Окунули в начало семидесятых.До сих пор популярный и узнаваемый всеми хит.
|
|
|
Оставлен:
15 августа ’2016 18:10Отличное исполнение!!!!!! Бравушки вам и Валерию!!!!!!
Теперь и у нас есть своя Венера!!!!! Ура!!!! |
EJIEHA14
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
