16+
Лайт-версия сайта

Доброй ночи Луна

МУЗЫКА / Поп / Доброй ночи Луна
Просмотр работы:
25 января ’2023   18:38
Просмотров: 2407






Скачать файл - 6.186 мб   (Загружено 0 раз)
Бывает и так, когда полный раздрай в голове и вокруг её...
Мой ремейк на песню Shivaree - "Goodnight Moon" - "Доброй ночи Луна" в самом точном переводе с оригинала

Гвоздь в двери торчит,
В ручье вода журчит,
На полу утюг лежит,
Телевизор в углу ворчит...
На подушке рука лежит,
Мягкий кот на ней сладко спит,
В окне светит лунный лик,
И она мне говорит:

"Что же ты не спишь,
На меня не глядишь...
Где гуляют твои сны,
Почему не снятся они..
Нежным светом свечу любя!
Я сегодня подруга твоя,
Темная ночь обнимает тебя,
Светит с неба тебе Луна..."

Кровать подо мною скрипит,
Собака рядом сладко спит,
На столе сто баксов лежит...
И Луна мне вновь говорит:
"Ты не ребенок, -взрослый мужик.
Ничего не бойся, спокойно спи..
Пусть сегодня ты один,
Завтра повезет тебе в любви"...

"Что же ты не спишь,
На меня не глядишь...
Где гуляют твои сны,
Почему не снятся они..
Нежным светом свечу любя!
Я сегодня подруга твоя,
Темная ночь обнимает тебя,
Светит с неба тебе Луна..."

Гуляет по двору ворона,
Звезда по небу летит..
Слышу как в коридоре,
Крадутся чьи то шаги...

Доброй ночи моя Луна,
Нежным светом ласкай меня.
Я проведу эту ночь с тобой,
Сладкие сны навей мне собой..


Remake: Shivaree "Goodnight Moon"-Duke McVinnie, Ambrosia Parsley
Arrengerment, text: Alexandr Nazaretc
Свидетельство о публикации №430466 от 15 февраля 2023 года





Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Вниз ↓

Оставлен: 25 января ’2023   20:11
Саша, красивая, лёгкая и тёплая песенка!             
93

Оставлен: 25 января ’2023   23:29
Спасибо Зина!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   20:20
       

Оставлен: 25 января ’2023   23:28
Спасибо Вера!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   20:24
Классно, Саша!!!     

Оставлен: 25 января ’2023   23:28
Спасибо Нина!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   22:12
ЗдОрово, Саша!       
927

Оставлен: 25 января ’2023   23:27
Спасибо Таша!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   22:27

Оставлен: 25 января ’2023   23:27
Спасибо Витя!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   22:44
Саша!     Классно!

Оставлен: 25 января ’2023   23:27
Большое спасибо Лена!
18On-line


Оставлен: 25 января ’2023   22:50
Саша! Спасибо! Всё очень понравилось!      

Оставлен: 25 января ’2023   23:26
Большое спасибо Люба!
18On-line


Оставлен: 26 января ’2023   00:58
Браво, с премьерой замечательной песни!       

Оставлен: 26 января ’2023   10:55
Большое спасибо Влада!
18On-line


Оставлен: 26 января ’2023   12:19
Замечательно, Саша!   
 
247On-line

Оставлен: 26 января ’2023   18:46
Спасибо Аза!
18On-line


Оставлен: 26 января ’2023   19:05

Оставлен: 26 января ’2023   23:04
Спасибо большое Людмила!
18On-line


Оставлен: 29 января ’2023   12:23

Оставлен: 29 января ’2023   16:09
большое спасибо Людмила!
18On-line


Оставлен: 29 января ’2023   16:19

Оставлен: 29 января ’2023   18:59
Спасибо большое Людмила!
18On-line



Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

В чём заключается любовь?

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
ПРЕМЬЕРА ПЕСНИ!!!
МОЯ ЛЮБОВЬ!
ТАТЬЯНА ТИЛИАН!
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/shanson/2541314.html?author

342

Присоединяйтесь 







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft