Ангел в цветах

Моя новая работа, песня - ремейк на "Ion Suruceanu - Cumparati flori", как всегда при работе с ремейками стараюсь передать смысл оригинала...

Эти чудные глаза
я увидел у тебя,
просто праздник на душе,
две звезды на небесах...
Я чуть мимо не прошел,
пролетел на вираже,
среди нежных алых роз,
и шикарнейших мимоз...

Твой киоск как райский сад,
Ты как ангел вся в цветах.
Твои синие глаза,-
Два анютиных цветка.
Как увидел я тебя,
То покой свой потерял.
Ты теперь любовь моя,
И, уверен, навсегда...


Мимо ангела в цветах,
прохожу я каждый день.
Но тебе сказать никак
не могу я о себе.
О любви моей к тебе,
Обаятельных глазах...
Ты теперь в моей судьбе,
и мой ангел навсегда..

Твой киоск как райский сад,
Ты как ангел вся в цветах.
Твои синие глаза,-
Два анютиных цветка.
Как увидел я тебя,
То покой свой потерял.
Ты теперь любовь моя,
И, уверен, навсегда...