-- : --
Зарегистрировано — 120 676Зрителей: 64 002
Авторов: 56 674
On-line — 3527Зрителей: 671
Авторов: 2856
Загружено работ — 2 080 452
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
Дориан Грей. Кальян
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
09 сентября ’2018 
14:23
Дориан Грей. Кальян
Душе моей в теле уютно сегодня.
Притихла, молчит, не тревожит, не мучит.
Блестит на ладони таинственный ключик
от старой мансарды стареющей сводни.
Но кофе горчит и шампанское тоже,
всё как-то не так, и тебя не хватает,
и сыплется на́ небо пыль золотая,
и призрачен шелест шагреневой кожи.
Всё явственней демоны в сладком кальяне
клубятся, как дым на осеннем погосте,
и падает тень от невидимой гостьи
на хрупких игрушек сияющий глянец.
Темнеет рассудок от взрыва сверхновой,
блуждают во тьме незнакомые вещи,
и блестками крыльев во мраке трепещет
повешенный ангел на ветке сосновой...
© Птицелов Фрагорийский. Из кн. Темная вода
Душе моей в теле уютно сегодня.
Притихла, молчит, не тревожит, не мучит.
Блестит на ладони таинственный ключик
от старой мансарды стареющей сводни.
Но кофе горчит и шампанское тоже,
всё как-то не так, и тебя не хватает,
и сыплется на́ небо пыль золотая,
и призрачен шелест шагреневой кожи.
Всё явственней демоны в сладком кальяне
клубятся, как дым на осеннем погосте,
и падает тень от невидимой гостьи
на хрупких игрушек сияющий глянец.
Темнеет рассудок от взрыва сверхновой,
блуждают во тьме незнакомые вещи,
и блестками крыльев во мраке трепещет
повешенный ангел на ветке сосновой...
© Птицелов Фрагорийский. Из кн. Темная вода
Голосование:
Суммарный балл: 80
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 8
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 14:46Заковыристо. Красиво конечно, но как то не стыкуются катрены в моём воображении.
|
algrig1
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 14:57да тут вроде бы никаких особых изысков нету.
Дориан Грей, его первая любовь - повесилась. а он зажил разгульной жизнью - кальян, потаскушки разных сословий и прочие запретные удовольствия. но тосковал по ней, и перед гибелью вспоминал ее. Шагреневая кожа Рафаэля де Валантена - такая же фишка как и портрет. с каждым желанием сокращается - сокращая жизнь, приближая смерть физическую. как и портрет стареет с каждым грехом - смерть духовная. слова о шагоеневой коже - предчувствие смерти. и желание смерти. от скуки и тоски. герои жили в одну эпоху. а их создатели даже переписывались по поводу своих романов. что тут сложного. |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:09Могу по катренам:
1 катрен. Герой купил проститутку, заплатил сводне и собирается оттянуться под Рождество в старой мансарде. 2.в мансарде он чувствует отвращение к жратве и алкоголю. потому что ему не хватает любимого человека. его возлюбленная повесилась (по сюжету романа).кальян усугубляет его состояние. он начинает видеть и слышать всякие чудеса. ну курит он, че... 3. в результате перекура он все время вспоминает о кладбище (посклььку любимая из за него повесилась, если вы не забыли). состояние укуренности - до белки, уже демонов видит. и наконец появляется призрак повесившейся любимой - чью тень он видит на глянце елочных игрушек. 4. у ЛГ окончательно уезжает крыша при виде призрака возлюбленной, он сравнивает ее с ангелом на елке (он тоже - висит, прикиньте, забавное сходство повергает героя в ужас и у него взрывается мозг в башке, что он воспринимает как взрыв сверхновой. он же эгоист... демоническая сволочь. баб столько испортил - гореть ему в аду теперь. Надеюсь мой перевод поможет понять о чем стихи и разбудит воображение=) шучу.  |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:11поскольку моя критика воспринимается в штыки, буду молчать)))
|
ProstoLusi123
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:35Почему? я что-то принимал в штыки?))) наговариваете на меня. да и критики вашей я не видел. может попутали меня с кем-то?
я всего лишь показал в тексте то, чего вы не увидели. обосновал то, что вам показалось сомнительным - но у меня оно обосновано всем текстом. где там были штыки? мы все можем чего-то не знать, или недопонимать. я иногда читаю книги прочитанные мною лет 15 назад - и вижу, что я многого в них не видел. а если и видел - то не понимал. что в этом страшного? обычное дело для людей. |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:39не то совсем)) причем тут не знаем? мне просто не понравился один продукт в вашем произведении)))
|
ProstoLusi123
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:44Вы его не пробовали.
а нравится-не нравится... это несерьезно. и мягко говоря от критики - далеко очень отстоит. бастурма - вкусная дорогая штучка.с запахом тонких восточных специй. я же вам написал что это. зачем спорить? сядьте и напишите свой стих про то, как вас угощает мужчина халвой и безумно любит. а у меня стихотворение о другом совсем. о тошнотворности жизни, в которой кое-что не так. об отношениях без любви со стороны ЛГ. речь о моем ЛГ (а то вдруг вам в голову придет с моей личной жизнью это отождествлять, мало ли...=))) |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:48халва слишком приторна, а этот стих мне понравился, кроме небольшой нелогичности. которая бросилась в глаза, но я думаю вас уже все достали)))
|
ProstoLusi123
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 16:01Нет. меня никто не доставал. и тут нет нелогичности (вы будто не видите моих слов) там все железобетонно обосновано логически.
если были неясности - все стало на место у адекватных людей. даже удивление было - ах да, точно, как же я не увидел-то (или не уидела). правда некоторые расстраиваются и почему-то обижаются. но это уже лежит не в области стиха. эт что-то личное). |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:29А название то я и не прочёл.
Если честно, сюжет уже не помню, надо будет пересчитать на досуге. |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:37=))) я недавно перечитывал. и Бальзака, и Уайльда, и Стендаля. всю эту тусовку великих знатоков социума. некоторые вещи показались скучноватыми - а раньше нравилось.
|
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 15:48Цитата: Ptizelov, 09.09.2018 - 15:46 Есть фильм - неплохой, добротный. кадры из него как раз у меня на картинке. Не люблю фильмы по книгам, уж лучше перечесть. |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 16:13Цитата: Ptizelov, 09.09.2018 - 15:58 это хорошая привычка. читать. а я иногда - по верзам. работаю и слушаю фильму=) правда в основном документальные . Фильм всегда вторичен, это как читать перевод с другого языка. Я только один фильм по книге помню, который ей не уступал:"Бойцовский клуб", но там и книга то... |
|
|
Оставлен:
09 сентября ’2018 18:36Меня в свое время поразили оба сюжета. И Дориан Грей и Шагреневая кожа.
Кальян и сверхновая дополняют картинки и ассоциируются с прожиганием жизни, внезапным старением и деградацией личности. |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
