Моему верному Другу, Ангелу и Солнцу
Клуба Одиноких Сердец "Интернет"
Татьяне Гусевой gusevatk
From Australia with Love.
Так я написал в 2010 году, посвятив этот стихотворение Татьяне Гусевой, одной из лучших поэтов не только сайта НГ. К сожалению, она теперь редко бывает здесь, как и многие старожилы сайта – все проходят через разочарования и холод, боль и предательство. Немногие возвращаются, я так чемпион по возвращениям – наверное, толстокожий и с гипертрофированным чувством юмора австралийский кенгуру. Конечно же, хотелось бы снова наслаждаться работами Татьяны. Возвращайся, Таня, как минимум, я жду тебя, не говоря о других твоих поклонниках, а их много.
Да, имя Татьяна, таит в себе немало тайн
и красоты! Не буду вдаваться, Джеймс, в чувства обращения
к конкретному лицу, скажу лишь, что этот душевный порыв прекрасен
и мне очень импонирует! Браво!
Здравствуй, Джеймс. Мой друг. Мой Рыцарь. Я все это храню в сердце. И мои друзья иногда просят меня включить это посвящение. И аплодируют ему. Спасибо, друг мой. Я тебя люблю!
Джеймс...ты меня просто сразил !!!!! Как тонко, чутко, дивно !!!! Вот этой грани не знала в тебе..Считай что заполнил последнюю нишу моего восхищения тобой !))))
Наконец не перевод. Просто я переводы оценивать не могу, за незнанием языка оригинала. А в живую - так это другое дело. Обращение/посвящение сделано на высоком уровне. С Татьяной я тоже раньше часто общался, счастья ей и исполнения задуманного.
Прекрасные стихи! Великолепное посвящение замечательной Татьяне Гусевой! Вы оба - мои кумиры!
С радостью услышала стихи в твоём исполнении! Неужели прошло столько лет? По-моему, это было ко дню рождения Татьяны - 13 января.
Что-то Пушкинское есть в этом произведении...
И так. Она звалась Татьяной,
Прекрасной розы отраженье.
Объект любви и восторженья,
Поэт любимый,в идеале...
браво,Джеймс! Приятно было услышать твой голос и это великолепное посвящение женщине)))
Какое замечательное посвящение!
Эх, не летит мне сверху манна,
что ль поднялась не с той ноги...
Как жаль, что я не та Татьяна
не посвящают мне стихи.
:)))
Итак, ее зовут Татьяна - а значит ей поют ОСАННА! удача, счастье и любовь, где ее имя вновь и вновь сияет в вечности Поэта, где навсегда она воспета, как ангел нежной красоты, которой я дарю цветы
СПАСИБО, Джеймс, за прекрасные стихи, за прекрасную музыку. А я хотела бы Вам напомнить стихи и песни замечательного барда Вероники Долиной. Очень люблю слушать ее песни. А это одна из ее песенок
Эта книга пропахла твоим табаком
И таким о тебе говорит языком:
"Не жалей ни о чем, дорогая!"
И не то, чтоб со мною был прежде знаком,
И не то, чтобы мною был прежде иском —
Так и жили, не предполагая…
Этой книги, которая ростом с вершок,
Я потрогаю тонкий еще корешок.
"Не жалей ни о чем, дорогая!" —
Прочитаю в твоем торопливом письме,
И — простейшие числа слагаю в уме…
Так и жили, не предполагая…
Я могла б написать: никого не виню…
Сообразно характеру, духу и дню!
Не виню, ибо верю в удачу.
Но — споткнусь о корявую эту строку
И щекою прильну к твоему табаку,
И не плачу, не плачу, не плачу…
И еще я хотела бы вспомнить недавно ушедшего от нас Евгения Осина Там тоже о Татьяне
Почему я грустный такой?
Ты опять идешь стороной
Снова опускаю глаза
Не могу двух слов я связать...
Как же объяснить ей, ей-ей,
Что живу мечтою о ней?
Должен я решить:
Быть или не быть?
Припев:
Таня плюс Володя" - мелок выводит,
Сердце со стрелой лучше всяких слов
Таня плюс Володя - букет мелодий
Я тебе дарить каждый день готов,
Великолепное признание в стихах, Ждеймс!
Как здорово, что дружбу и душевные качества в людях вы цените так высоко!
Было очень приятно услышать ваш голос с приятным тембром и теплотой.
Стихи прекрасны, а в сочетании с тембром голоса - вдвойне...!
Пусть не меркнет дружба никогда
и в сердцах горит зарёю алой,
чтоб Татьяна ваша, как всегда,
услышав вас, с восторгом вам рукоплескала....
Клуба Одиноких Сердец "Интернет"
Татьяне Гусевой gusevatk
From Australia with Love.
Так я написал в 2010 году, посвятив этот стихотворение Татьяне Гусевой, одной из лучших поэтов не только сайта НГ. К сожалению, она теперь редко бывает здесь, как и многие старожилы сайта – все проходят через разочарования и холод, боль и предательство. Немногие возвращаются, я так чемпион по возвращениям – наверное, толстокожий и с гипертрофированным чувством юмора австралийский кенгуру. Конечно же, хотелось бы снова наслаждаться работами Татьяны. Возвращайся, Таня, как минимум, я жду тебя, не говоря о других твоих поклонниках, а их много.