16+
Зарегистрировано – 120 417Зрителей: 63 771
Авторов: 56 646
On-line – 2745Зрителей: 513
Авторов: 2232
Загружено работ – 2 074 151
Авторов: 56 646
On-line – 2745Зрителей: 513
Авторов: 2232
Загружено работ – 2 074 151
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
✨НОЧЬ🦢ЛУНОЛИКАЯ🌕
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
17 октября ’2021 
17:08Добавлено в закладки: 1
✨НОЧЬ🦢ЛУНОЛИКАЯ🌕
Ночь луноликая косы чернявые
Вновь над рекой расплела…
Сердце чуть тикает: самые главные
Жаждет услышать слова…
Сердце чуть тикает: самые главные
Жаждет услышать слова…
Тропка тернистая в сад вешний стелется,
Словно узор рушника…
Самому близкому стану я пленницей,
В крепких обмякну руках…
Самому близкому стану я пленницей,
В крепких обмякну руках…
Там, где невестятся яблоньки с грушами
В дымке своих лепестков,
Как мне не терпится, милый мой суженный,
Встретить в объятьях любовь!..
Как мне не терпится, милый мой суженный,
Встретить в объятьях любовь!..
Лебедь с лебёдушкой сердцем целуются –
С милым и рай в камышах…
Мне, одинёшеньке, долго ль горюниться,
Чтоб растопил в сердце жар?
Мне, одинёшеньке, долго ль горюниться,
Чтоб растопил в сердце жар?
Ночь над беседкою плещется жемчугом –
Нежный соблазн одолел…
Грешны мы – сетую. Пусть мы не венчаны,
Рай подари на земле!
Грешны мы – сетую. Пусть мы не венчаны,
Рай подари на земле!
© Никкула Кляцкий
Текст: «Ночь луноликая»
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2014
Свидетельство о публикации №114061109809
Звук: Надежда Бурцева
«Ночь луноликая»
(муз. Николай Лысенко,
сл. Никкула Кляцкий)
Remake «Ніч яка місячна»
(Николай Лысенко – Михаил Старицкий)
Сведение и звукорежиссура:
частная студия звукозаписи
Shikotan Records
Изображение: Wildfire2003
«He Loves Me.....not»
Ночь луноликая косы чернявые
Вновь над рекой расплела…
Сердце чуть тикает: самые главные
Жаждет услышать слова…
Сердце чуть тикает: самые главные
Жаждет услышать слова…
Тропка тернистая в сад вешний стелется,
Словно узор рушника…
Самому близкому стану я пленницей,
В крепких обмякну руках…
Самому близкому стану я пленницей,
В крепких обмякну руках…
Там, где невестятся яблоньки с грушами
В дымке своих лепестков,
Как мне не терпится, милый мой суженный,
Встретить в объятьях любовь!..
Как мне не терпится, милый мой суженный,
Встретить в объятьях любовь!..
Лебедь с лебёдушкой сердцем целуются –
С милым и рай в камышах…
Мне, одинёшеньке, долго ль горюниться,
Чтоб растопил в сердце жар?
Мне, одинёшеньке, долго ль горюниться,
Чтоб растопил в сердце жар?
Ночь над беседкою плещется жемчугом –
Нежный соблазн одолел…
Грешны мы – сетую. Пусть мы не венчаны,
Рай подари на земле!
Грешны мы – сетую. Пусть мы не венчаны,
Рай подари на земле!
© Никкула Кляцкий
Текст: «Ночь луноликая»
© Copyright: Никкула Кляцкий, 2014
Свидетельство о публикации №114061109809
Звук: Надежда Бурцева
«Ночь луноликая»
(муз. Николай Лысенко,
сл. Никкула Кляцкий)
Remake «Ніч яка місячна»
(Николай Лысенко – Михаил Старицкий)
Сведение и звукорежиссура:
частная студия звукозаписи
Shikotan Records
Изображение: Wildfire2003
«He Loves Me.....not»
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
17 октября ’2021 17:31Прекрасный ремейк на «Ніч яка місячна», так здорово, светло и чисто, браво Никкула и Надежда!
|
lwenok18
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 18:46Замечательно, Никкула, Надежда!! С удовольствием пропевала вместе с Надеждой русский текст этой песни.
|
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 19:31 Спасибо сердечное, Заури! Жаль, не довелось послушать, но, уверен, вышло превосходно!..
|
Kifared93
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 18:48Никкула, Надя! Это - не народня песня! Слова первоисточника принадлежат Михаилу Старицкому, мкзыка известного украинского композитора Николая Лысенко. В данной работе написан новый текст на музыку известного композитора.
Что касается самого текста и исполнения, то мне всё очень понравилось! Спасибо огромное Вам и Наденьке! |
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 19:26 Лена, спасибо за подсказку, поправил! В сети противоречивая информация. Вот что я нашёл в Википедии:
"«Ніч яка місячна» (Ночь какая лунная) — украинская песня, слова которой написал Михаил Старицкий[1], хотя в большинстве источников она упоминается как «народная песня». Музыка написана Николаем Лысенко, а впоследствии и Андреем Волощенко и Василием Овчинниковым. Музыка А. Волощенко и В. Овчинникова была напечатана в 3-й части «Школы игры на бандуре» В. Шевченко в типографии В. Гроссе 1914 года[2]". Знаешь, я всегда стараюсь указывать авторов всех составляющих работы. Нашему ремейку уже седьмой год пошёл, так что, вероятно, на тот момент достоверная информация об авторах оригинала отсутствовала, а сейчас я просто скопировал сведения из ремейка, опубликованного в день премьеры. Глядишь, так и наш ремейк станет народным, а моё имя, как автора слов, останется в тени) |
Kifared93
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 19:06З А М Е Ч А Т Е Л Ь Н Ы Й ремейк в П Р Е К Р А С Н О М исполнении! Очень всё понравилось!
Никкула! Наденька! *** БРАВО! * БРАВО! * БРАВО! *** |
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 19:20Красиво как!Вы молодцы ,Никкула и Надюша!
Замечательно написан текст! |
Piolen103
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 20:21Проникновенно, нежно, чувственно, браво, Надя и Никкула!
|
Yasonjka20
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 22:48Никкула и Наденька! Пленительная украинская песня с новыми словами и нежным лирическим исполнением получила новую жизнь, да ещё в сочетании с таким великолепным клипом! трудно забыть эти слова:"Как мне не терпится, милый мой суженный,Встретить в объятьях любовь!.."
|
kunella10
|
|
Оставлен:
17 октября ’2021 23:21Замечательно! Никкула и Надежда, примите мои аплодисменты и поздравления!
|
|
|
Оставлен:
18 октября ’2021 00:07Никкула, Какая прелесть! Обожаю песню «Ніч яка місячна», ваша песня Супер!
|
Slava_1682
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу