-- : --
Зарегистрировано — 123 106Зрителей: 66 215
Авторов: 56 891
On-line — 20 144Зрителей: 3973
Авторов: 16171
Загружено работ — 2 118 814
«Неизвестный Гений»
秋意浓 Дождь...(Печальная осень)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
12 февраля ’2019 07:26
Просмотров: 11685
Добавлено в закладки: 1
Дождь идет...
Этот дождь опять идет.
За окном холодный дождь...
Ты ушла,
и больше нет со мной тепла.
Наступила ночь.
В душе моей
Печаль и осень,
Печаль и осень.
Дождь! Я теперь один.
Счастье позади,
И только дождь все плачет.
Ночной, холодный дождь.
По-стой не уходи
из моей судьбы .
Подожди, останься!
Плачет дождь:
Он не может нам помочь...
Ты сейчас уедешь(уходишь) в ночь...
Поезд мчит,
и боль моя во мне кричит!
Ведь(Он) любовь мою
Увозит прочь...
Вечерний поезд,
Бездушный поезд.
Плачь надо мною дождь:
Счастье не вернёшь.
Оно теперь не с нами, там, за стеной дождя.
По-стой, не уходи
из моей судьбы!
Я прошу останься!
Плачь надо мною дождь:
Счастье не вернёшь.
Оно теперь не с нами, там, за стеной дождя.
По-стой, не уходи
из моей судьбы!
Я прошу останься!
4 тур "I'm Singer" — 秋意浓 (Печальная осень)Димаш Кудайберген
https://vk.com/@dimashdearseurasianfanclub-4-tur-im-singer-pechalnaya-osen
Этот дождь опять идет.
За окном холодный дождь...
Ты ушла,
и больше нет со мной тепла.
Наступила ночь.
В душе моей
Печаль и осень,
Печаль и осень.
Дождь! Я теперь один.
Счастье позади,
И только дождь все плачет.
Ночной, холодный дождь.
По-стой не уходи
из моей судьбы .
Подожди, останься!
Плачет дождь:
Он не может нам помочь...
Ты сейчас уедешь(уходишь) в ночь...
Поезд мчит,
и боль моя во мне кричит!
Ведь(Он) любовь мою
Увозит прочь...
Вечерний поезд,
Бездушный поезд.
Плачь надо мною дождь:
Счастье не вернёшь.
Оно теперь не с нами, там, за стеной дождя.
По-стой, не уходи
из моей судьбы!
Я прошу останься!
Плачь надо мною дождь:
Счастье не вернёшь.
Оно теперь не с нами, там, за стеной дождя.
По-стой, не уходи
из моей судьбы!
Я прошу останься!
4 тур "I'm Singer" — 秋意浓 (Печальная осень)Димаш Кудайберген
Голосование:
Суммарный балл: 10
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 1
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 12 февраля ’2019 07:28
Ну вот написала ещё один русскоязычный текст на японско-китайскую песню в исполнении Димаша Кудайбергена.
|
Svetik137179
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 09:08
Текст прекрасно ложится на музыку! Лично проверил.
Удачи с песней, Света! |
PaSHEKA133
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 09:11
Спасибо Паша! К сожалению русский язык не даёт большой свободы. У китайцев слова короткие и информации больше можно вложить в музыкальную фразу!
|
Svetik137179
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 09:28
Светлана, прекрасный песенный текст и музыка!!! Желаю удачи с песней!!!
|
Lomtev133
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 09:50
Светлана, я просто сразу не понял, исполнение было на иностранном языке. Теперь всё понятно. Вы молодец!!!
|
Lomtev133
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 11:25
Светочка! Какая ты молодец! Гармония совершеннейшая и с музыкой, и с чувствами! Удачи тебе, дорогая! СПАСИБО! ЭТО ПРОСТО ЧУДО!
|
rozalya340
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 13:17
Красиво и очень трогательно, Светик! А главное, в полной гармонии с потрясающим исполнением!
|
may777may154
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 13:20
Нашёлся бы исполнитель на русском!!! От души желаю! Очень достойный текст! У нас тоже талантливых певцов хоть отбавляй!
|
may777may154
|
Оставлен: 12 февраля ’2019 13:34
Майечка! Спасибо дорогая! Для меня твоё мнение очень ценно!
|
Svetik137179
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор