Грегори Лемаршаль S.O.S! песенный свободный перевод

Сделала новый перевод песни S.O.S! применительно к судьбе Грегори Лемаршаля. Можно петь...

Почему я живу,? Почему я умру?
Не знаю плачу я и смеюсь, почему?
Этот мой крик, мою боль
Пусть услышат Небеса, мой сигнал, мой S.O.S!
Как я хотел бы птицей стать.
Птицею свободною,
Над Землей летать,
Летать!

Что влечет голос мой вверх?
Туда, где вижу я свет...
Я ногами ведь не стою
На грешной Земле...
Я хочу
Видеть мир,
Этот мир, другим!

Может быть скоро Любовь
Позовёт меня с собой
В свой прекрасный мир.
И в объятиях Любви...
Полечу на свет...
Её!

Почему я живу? Почему я умру?
Не знаю плачу я и смеюсь, почему?
Как я хотел бы птицей стать.
Птицею свободною,
Над Землей летать...
Белые крылья Любви
Вот они несут меня!

Как прекрасен мир...!

Грегори Лемаршаль — это французский певец на пике славы, красивый парень, который любим и который любит. У него есть все: талант, большая любовь к музыке, дружная семья, любимая девушка,друзья, поклонники. Его любит вся Франция, но он неизлечимо болен!
Парень любил жизнь, ценил каждую минуту и всеми силами старался победить коварную болезнь! Он никогда не сдавался и продолжал бороться, делая это с такой силой, которую невозможно описать… Но вдруг всё оборвалось… ему было всего 23 года…
Но, несмотря на тяжелую болезнь и осложнения на легких, он смог реализовать себя и подарить свой талант всему миру.