-- : --
Зарегистрировано — 120 425Зрителей: 63 780
Авторов: 56 645
On-line — 2461Зрителей: 451
Авторов: 2010
Загружено работ — 2 074 321
«Неизвестный Гений»
Шёпот звёзд... слова Томаса Мура, зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой
Плэйкасты / Настроение, Чувства / Шёпот звёзд... слова Томаса Мура, зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
29 июня ’2020 07:37
Просмотров: 7557
Муки разлуки…
Слова Томаса Мура(перевод В.Брюсова)
Зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой
Шёпот, звёзд далёких взгляд,
И рядом взгляд смущённый,
В час свиданья сонный сад,
Луною озарённый.
И речи
При встрече,
И муки
Разлуки –
Как мгновенья дни скользят,
И слишком кратки счастья звуки.
Жизнь вдали от дорогих,
В стране чужой и незнакомой,
Возвращенья сладкий миг,
Родной привет родного дома.
О, муки
Разлуки –
О, речи
При встрече.
Дни скользят, и счастье в них –
В них юности былые звуки.
Слова Томаса Мура(перевод В.Брюсова)
Зарисовка мелодии и исполнение Ларисы Мерзляковой
Шёпот, звёзд далёких взгляд,
И рядом взгляд смущённый,
В час свиданья сонный сад,
Луною озарённый.
И речи
При встрече,
И муки
Разлуки –
Как мгновенья дни скользят,
И слишком кратки счастья звуки.
Жизнь вдали от дорогих,
В стране чужой и незнакомой,
Возвращенья сладкий миг,
Родной привет родного дома.
О, муки
Разлуки –
О, речи
При встрече.
Дни скользят, и счастье в них –
В них юности былые звуки.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 29 июня ’2020 07:43
|
NIBELUNG217
|
Оставлен: 29 июня ’2020 08:01
Ларисочка, очень трогательное исполнение!
Душевно и красиво!!! |
Azaliya250
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор