16+
Зарегистрировано – 133 015Зрителей: 74 667
Авторов: 58 348
On-line – 24 731Зрителей: 4972
Авторов: 19759
Загружено работ – 2 302 531
Авторов: 58 348
On-line – 24 731Зрителей: 4972
Авторов: 19759
Загружено работ – 2 302 531
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Ночное свидание
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
02 октября ’2026 
15:13Добавлено в закладки: 1
William Soutar, 1898-1943 (Уильям Саутар, английский поэт) «The Tryst”, «Свидание», - одно из лучших стихотворений поэта, переложенное на песни. А вот моя авторская песня на мой поэтический перевод (2015 г) и редакцию стихотворения Уильяма Саутара
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
02 октября ’2026 15:29Алексей Леонидович! Красивейшая работа! Браво!!!
|
Svetlana_222777124
|
|
Оставлен:
03 октября ’2026 10:12Дорогая Светлана! Я глубоко тронут Вашим искренним вниманием к моим песням! Большое спасибо за Ваш добрейший отзыв!
|
|
|
Оставлен:
04 октября ’2026 11:42Алексей! Прекрасная песня, о любви... Можно и не говорить отдавать чувства друг другу. Нежность, ласку, прикосновения. Трогательно до самого сердечка. Браво!
|
|
|
Оставлен:
04 октября ’2026 13:04Сердечно признателен! По крайней мере, 50% успеха песни принадлежит автору стихотворения Уильяму Саутару! Как поэт и композитор, я давно убедился в том, что каждое хорошее стихотворение - поёт! Надо услышать эту песню стихов. Я её услышал в английском оригинале, а когда сделал поэтический перевод, то песня практически уже родилась...
|
|
|
Оставлен:
05 октября ’2026 09:23Цитата: Vokal, 04.10.2026 - 13:15 Полностью с вами, Алексей согласна! От стихотворения, абсолютно в мыслях идёт мелодия...которая является откуда то сверху. Я тоже пишу сначала текст, а уж когда по многу раз читаю накладывается и мотив. Спасибо, у вас красивые работы здесь! Спасибо! Желаю Вам дальнейших творческих успехов! |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу