Хорошее, но есть один момент. "Прямо из бутылки". Вот это "прямо" подразумевает, что сакэ следовало бы наливать из более приемлемой посуды, но за неимением, льёт прямо из бутылки.
Подразумевается из горла. Как в фильме " васаби".
Сакэ в Японии пьют из фарфоровых чашек, а здесь намёк на Россию, где стереотипы не работают.