Наверное сам термин не к художнику, а скорее "психологический портрет работника" составляют кадровые службы. Или криминалисты. А в портрет можно вложить характер.
Но я бы не придавал этому большого значения. Иначе это попытка разгадать "улыбку Монны Лизы"