Сообщения пользователя dgoan: Ментальность, ассимиляция в эмиграции, как это отражается в произведениях?

Как эмигрант - могу сказать, что то, что мы пишем на русском языке - это не ностальгия, а просто мы думаем по-русски.
Писать на языке, на котором мы не разговаривали с рождения и до достаточно зрелого возраста - это нелегко.
И не знаю, кто навязывает - лично я никому ничего не навязываю)