-- : --
Зарегистрировано — 120 660Зрителей: 63 989
Авторов: 56 671
On-line — 3547Зрителей: 668
Авторов: 2879
Загружено работ — 2 080 013
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
ПОЦЕЛУЙ
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
28 января ’2015 
22:24
ПОЦЕЛУЙ
Припев:
Поцелуй один - прощальный!
Нежный-нежный, и – печальный.
Только вздохи, без ответа,
Только слёзы в сердце где-то,
1. На судьбу роптать нелепо -
Есть звезда надежды в небе,
Что мерцает всем нам, грешным.
Что же я во тьме кромешной?
Припев: Поцелуй один - прощальный!
Нежный-нежный, и – печальный.
Только вздохи, без ответа,
Только слёзы в сердце где-то,
2. Разве прежде не влюблялись?
Разлюбив, не расставались?
Что ж теперь глаза я прячу,
И разбито сердце напрочь?
Припев.
3. Что ж, прощай, моя красотка!
Я тебе желаю кротко
Наслаждения и счастья!
И дарю тебе сейчас я
Припев.
Re: Поцелуй один - прощальный!
Ничего не обещаю,
Только слёзы в сердце где-то,
Только песню в три куплета.
Музыка, аранжировка и исполнение –
А. Мартовский, ст. Р. Бёрнса,
перевод Л. Слатвицкой
Припев:
Поцелуй один - прощальный!
Нежный-нежный, и – печальный.
Только вздохи, без ответа,
Только слёзы в сердце где-то,
1. На судьбу роптать нелепо -
Есть звезда надежды в небе,
Что мерцает всем нам, грешным.
Что же я во тьме кромешной?
Припев: Поцелуй один - прощальный!
Нежный-нежный, и – печальный.
Только вздохи, без ответа,
Только слёзы в сердце где-то,
2. Разве прежде не влюблялись?
Разлюбив, не расставались?
Что ж теперь глаза я прячу,
И разбито сердце напрочь?
Припев.
3. Что ж, прощай, моя красотка!
Я тебе желаю кротко
Наслаждения и счастья!
И дарю тебе сейчас я
Припев.
Re: Поцелуй один - прощальный!
Ничего не обещаю,
Только слёзы в сердце где-то,
Только песню в три куплета.
Музыка, аранжировка и исполнение –
А. Мартовский, ст. Р. Бёрнса,
перевод Л. Слатвицкой
Голосование:
Суммарный балл: 30
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 3
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
28 января ’2015 22:45Замечтаельно!
 |
liliyast1
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
