-Соломея, подь сюды! Покумекаем.
У суседов-то гостьба! Понаехали!
-А? Чаво? Не слышу, Мань! Чай с орехами?
-Тьфу ты, стара глухомань! По-на-е-ха-ли!
-А! Дак девка ихня, Нюрка невестице.
Телоносна! Уж и в дверь не поместице!
-Чё толкуешь? А? Ихто тама крестице?
-Вот тетеря! Девка ихня невестице!
-Дак я кликнула тя чё? Нать совет держать.
-А и нету ить пока, не могу занять.
-Не об деньгах речь вяду. Приходил Фядот.
-Осподи! Чаво просил старый обормот?
-Не просил, а уяснял: Надо ль чем помочь?
-Мать чесна! Дак вот те раз! Отгостил всю ночь?
-Не, ну ты чаво несёшь? И кака там ночь?
Ён калитку починил,дак и спехом прочь!
-Цую,глаз уж положил на твою избу.
-Да уймись! Поведал: Нать ладить городьбу.
-Ой, да всё слыхала я! Вовсе не глуха!
Гли кость, нате! Завела таки жениха!
-Эт, подруга, никого не касательно!
Слух у тя, как погляжу, избирательной!
Ну кость спехом юбку в горсть и ступай отсель!
Мне ишшо зерно толочь, нековды топерь!
А хотя постой...Молчком ко столу присядь!
Нам с тобой ишшо за жись чаю выпить нать.
Фото из интернета.
Музыка "Деревенские ложки"
ДРУЗЬЯ, НЕ СУДИТЕ СТРОГО! ОСВАИВАЮ ПОМОРСКУЮ ГОВОРЮ. ОТЕЦ У МЕНЯ ТАМОШНИЙ!
Чо судить, да рядить!
Как интересно народ поморский говорить.)
В каждом месте есть свои интересные слова и обороты речи.
Это ценно! И надобно это беречь.
Спасибо!!! Очень понравилась работа, Лидочка!!!
Лидочка! Замечательно бабушки поговорили.Деревекнские особенности в разговорах, специфические словечки это же жемчужины нашего языка и разных говоров.Мне очень понравилось.Да с юмором ещё.
Лидушка, поздравляю тебя с Днем рождения! Будь здорова и счастлива! А вдохновение придёт!
"А хотя постой...Молчком ко столу присядь!
Нам с тобой ишшо за жись чаю выпить нать!"
Лидунь,ну ты и выдала говорок! Читала удивлялась и усмехалась! Просто ШЕДЕВР! Браво,дорогая! С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ,милая! Всех благ земных тебе и прекрасного настроения!Обнимаю.
Лида,замечательное творение,говорок-то какой колоритный,спасибо за улыбку!))
От души поздравляю С Днем рождения! Счастья,любви,вдохновения,исполнения всех заветных желаний!)
Обнимаю теплом души,Лариса!)
"Ну-кость спехом юбку в горсть и ступай отсель!"
Лидия, просто чудо! Надо Матрёне и Цвяточку отправить. Это как раз для них.
С Днём рождения! Счастья, радости, удачи на много лет вперёд!