16+
Лайт-версия сайта

советский- русский рок - это рок?

Форум / Для музыкантов / советский- русский рок - это рок?
Страницы:   1  2  3  4  5


23 сентября ’2012   00:01

вот ,что такое рок--с этого и надо начинать...
...Это как взрыв новой звезды------,лучше и не скажешь.самое точное определение.
не энергетика,не субкультура,не музыкально-вокально-стихотворные новации----взрыв новой звезды!
...и какая разница,разве в совке-небо было другим...
...и разве-последующая туманность от этой звезды-не превратилась в театр там...
...а русский рок,в силу разных причин и обстоятельств,как раз и сохранил в себе то Пра-,которое потеряно у них...не стал театром.
...если ,звезды зажигают............
в истории не просто музыки-жизни индивидума и общества,по каким-то зигзагам космоса,зажглась новая звезда...для всех.рок!
и странно было бы унижать своих в каких-то кальках...
что-разве есть эталоны звезд?
...странное чувство---из идей,как-то -рок переведен в формы...и на это -многие повелись...
...а то что-наш рок--типа гибрид----что плохого...
было бы хуже-если действительно -был бы калькой...
он такой есть-как есть...
ни лучше-ни хуже...
но- ценность в том-что сохранил в себе в смыслах(пока) ,ту звезду...
нетеатрализировался...

23 сентября ’2012   00:18

Но квазар-классическая музыка!!!!! Жалко, что всё ушло в песнюшки с философским текстом, а в классике услышит умный настоящий рок, не придираться к слову классическая музыка,

25 сентября ’2012   15:30

..а я и в "Аббе" слышу рок!..хоть тембры немного другие, но "ходы"- рокерские..70-е пропитаны роком! имхо!

25 сентября ’2012   15:33

..согласен с Русланом- разговор все больше про форму, а не содержание..хотя и форма важна!


23 сентября ’2012   00:49

да.согласен-во многом-все ушло в песни с фил.текстром.а на Руси-и не могло быть иначе!!!!
ну и что...
тому-множество причин-самая основная,на мой взгляд-отсутствия рынка,цивилизированого...
...художник-поставленый в условия гарантированного продюсирования,или звезда-в условия чеса---ущербна в творчестве...
...человек-хоть уникален потенциально,но не всеяден...

такой вот пример-стороникам чистоты....

со времен послеЛомоносова-рус.литература использует тоническую систему стихосложения!!!!!!!!!!!!!!!!!
которая пришла на Русь с Германии...до этого- стихи слогали чуть по-другому....
и что-давайте теперь-обьявим всю классику стихотворную рус.литературы--чужеродной и несовершенной!!!?

церковнославянская азбука----созданна К и М.-македонцами-----откажемся?

первопечптник И.Ф---поляк(возможно)---будем книги сжигать?

иностранннизмы  -из языка вибросим?

  ну и...джинсы надо снять-нашими не у нас созданно... 

да таких примеров-тьма...
мы давно живем в глоб.мире-и будем использовать и адаптировать и -ться все нам подходящее...нет?
...или -о чем спор?

негры лучше блюзы инрают...
прим.-телеящик-русским придуман---все в него смотрят и по...

рок-дал возможность простому парню (возможно не знающему классики)звезду родить !!!!!!и это-факт. 


23 сентября ’2012   01:01

Много слов, ответ, и дороги у нас кривые, и молока настоящего нет. Корова доярке, ключ разводной слесарю, а коль балуемся музыкой, меньше слов!!!!!!

23 сентября ’2012   01:03


23 сентября ’2012   01:44

В западном роке полно текстов настолько философских, шо аж уши заворачиваются. При условии присутствия цивилизованного рынка и "гарантированного" продюссирования. То Вы наверное переводов не читали...

Негры не просто лучше блюзы играют - они их придумали. А у нас их никто не слушает, кроме горстки "подпиндосных" эстетов:)(шютка).

Телеящик придумал вроде как русский, но СОЗДАЛ - уже АМЕРИКАНЕЦ русского происхождния. Это звучит, как упрёк нации и государству...

Любой неамериканский рок специфичен и несёт отпечаток этноса, который его создаёт, чего уж тут удивительного. Вы послушайте китайский рок, или японский. Или христианский. А есть ещё иранский - и это тоже рок, но какой...  :)

23 сентября ’2012   17:27

Цитата:  Kondrat, 23.09.2012 - 01:01
Много слов, ответ, и дороги у нас кривые, и молока настоящего нет. Корова доярке, ключ разводной слесарю, а коль балуемся музыкой, меньше слов!!!!!!
..в первый раз с тобой не согласен- должно быть,имхо, пополам- музыки и слов!


23 сентября ’2012   01:46

Вот умиляют меня подобные "музыкофилософы".
Выползает НЕКТО из... и выдает "через губу" с брезгливым выраженьицем схаванную-слизанную-затрепанную фразочку "Г**-рок"...
Ну ты жа музыкантом себя считаешь, МАЕСТРОЙ! Так СДЕЛАЙ, чтобы без "Г". Покажи, как надо. САМ. И нефик на Цеппелинов и иже с имя кивать.
Или как? Всегда удобнее жить по закону курятника: "Взлететь повыше, клюнуть ближнего и обо**ть нижнего"? Только вот получается ли "взлететь" у таких "черезгубников" - сильно вопрос.

23 сентября ’2012   04:26

Мадам,а если выключить эмоции и включить логику?
Рок культура,это не только конечный результат,то бишь песня.Это целая индустрия,в которой задействованы все,от музыкантов,до производителей всевозможной аппаратуры и инструментов,причём в тесном сотрудничестве.
Рок музыка,мировая культура.Что бы к ней относится,необходимо,как минимум,иметь мировое признание.
Всё,познаётся в сравнении.
Русский-рок есть,но какой,это другой вопрос.
У нас и гитары делают и скрипки и усилители паяют,но ни кому и в голову не придёт сравнивать их качество,с буржуйскими аналогами.Русский рок,как русская эл.гитара.Она собрана из буржуйских комплектующих.Как не грустно,но русский рок,вторичен.И безнадёжно отстал,как автопром.
Жигули машина,до тех пор,пока не покатаешься,хотя бы на Опеле.

Многие,местные музыканты,делают то,что им нравится и ни на что не претендуют.

23 сентября ’2012   10:07

Уууууу, так вона как оказывается?!
"Ета девушка стремная, патамушта ана адиваится на барахолке и у ней нету багатава папика!"

23 сентября ’2012   11:59

Попробую ещё раз,на пальцах!

Русский балет - ЕСТЬ - признан во всём мире.
Русская литература - ЕСТЬ -...........
Русская классическая музыка - Есть-......
Русский театр - ЕСТЬ -................
и так далее.
Русский рок - ЕСТЬ - патамушо оченно хоцца,ну оченно хоцца!!!

23 сентября ’2012   12:15

Цитата:  kresov, 23.09.2012 - 11:59
Попробую ещё раз,на пальцах!

Русский балет - ЕСТЬ - признан во всём мире.
Русская литература - ЕСТЬ -...........
Русская классическая музыка - Есть-......
Русский театр - ЕСТЬ -................
и так далее.
Русский рок - ЕСТЬ - патамушо оченно хоцца,ну оченно хоцца!!!
Школы русского балета, литературы, классической музыки, театра закладывались даже не в прошлом веке. И ВСЕГДА поддерживались государством.
А рок-музыка? Сколько лет она живет и дышит на русскоязычном пространстве?
Открою Вам мааленький такой секрет.   Впрочем, это "секрет полишинеля". Посадите их на равное финансирование и пиар, и все уравняется.

23 сентября ’2012   12:50

Боюсь,что главное не в финансах,а в менталитете.Подражание Западу,закладывалось с Петровских времён.В совковые времена,подражание усилилось многократно.Так что,разруха не в клозетах...

23 сентября ’2012   12:54

Вот тут вынуждена согласиться: пока не вымрут "черезгубники", бьющие поклоны Западу и неспособные создавать наше, русское, но с вожделением его охаивающее, эти споры будут.
"Эта музыка будет вечной..."
 

24 апреля ’2018   22:55

Согласен на все 200% порой у подобных "цензоров" слушаешь их творчество и плакать хочется... За зря потерянное время.


23 сентября ’2012   02:51

русский рок-философских текстов не поет!!!!сложно называть это философией ...
...а кто спорил,и на западе были,(особенно родившие звезду-рок,и есть и будут) и везде были ,есть и будут ищущие.(пытающееся найти и изменится)
...как и везде есть и будут философствующие...(пытающие понять и оправдать)
на мой взгляд-там проще было облечь свои поиски и находки---1.ввиду иного уровня муз.подготовки.2.приближенности к первоосновам рока3.системы отбора рынком(доселекционный период)4.наличие времени и сил совершенствоваться(благодаря тому же рынку---рынок давал возможность зарабатывания средств,но и требовал -быть оригинальнее и лучше)-рынок вкладывал в тебя деньги,но и спрашивал по полной...
...родоначальник блюза...американский городской цивилизационный афроамериканец?нет?
...я может ,не совсем точен,но насколько понимаю--рождение рока-довольно сложный и многогранный процесс...из чего он только не состоял на заре...и блюзмены и барды и эстрада и фолк-и тд-так рождался рок там...обьеденяло что?
желание и вера родить некую новою звезду.!!!
не философию,не музыку,не культуру,не поэзию,не энергию-а звезду...
...другое дело,что из этого получилось у аватров и чем они сами закончили...
и тут никто не виноват...просто-так вышло...
слишком высоко была поднята планка амбиций...пси-дало сбой...да и -два холодильника-лучше чем один-решило обЧество...трудно не согласиться...

25 сентября ’2012   15:42

опять с тобой согласен!..хочется добавить- когда-то У НАС просто читали стихи и собирали огромные залы, потом взяли просто гитары и стали петь свои или чужие стихи,потом просто усложнили музыку и аранжировку за счет эл.гитар и синтезаторов..но в основе,имхо,лежат стихи,просто слова,которые одни люди хотят донести до других людей,в приятной для них форме...нет?


23 сентября ’2012   05:49

Скорее Ваше незнание Советског рока - вот и шлепнули такую фразу
... когда ЖУРНАЛЮГИ (термин введен Градским
Александром) в мире стали говорить о Роке,
они опоздали аж на целых 20  лет.
И вы наэти грабельки.
Попробуйте ликбезировать с того же Градского А.  
Прикрепленное изображение:

24 сентября ’2012   00:45

Советский рок я знаю досконально.


23 сентября ’2012   09:33

Наверное любую музыку лучше слушать, чем говорить о ней,спрос решает предложение и правы будут слушатели

23 сентября ’2012   12:59

Спасибо Автору темы... я хоть для себя кое что Нарыл новенькое...
всю неделю в свободное время конкретно =подсел= на =Калинов мост= ...послушал =Коридор=...вспомнил аранжировки А.Мисина,А.Градского,=Оловянных солдатиков=,=Аракса =зведу и смерть....=...
и пришёл к выводу...
РОКА на постсоветском пространстве НЕТ... но РОК-МУЗЫКА - ОФИГЕННАЯ!!!!!!

23 сентября ’2012   13:50

Рыбников - это ГЛЫБИЩА! К стыду своему его "Литургию оглашенных" так и не осилила...

24 апреля ’2018   23:02

Время N Гребенщикова послушай. Кони беспредела. Да и вообще БГ последнее... А лучше сходить на концерт. Мнение поменяется радикально о русском роке. И заряд не на один месяц. Это другой уровень. Другой мир...


23 сентября ’2012   15:56

Да сначала надо понять, что такое вообще рок, а потом все остальное.

23 сентября ’2012   17:00

Для меня музыка в стиле рок — это, всё-таки, бесовщина. Всё указывает на это и само происхождение этой музыки. Уж, точно — это не от высокого стремления души к Создателю. Но, понимая это, пока не могу отказаться от некоторых (их не так много) вещей, которыми восхищаюсь по сей день.

23 сентября ’2012   17:16

Цитата:  NataliaSh, 23.09.2012 - 17:00
Для меня музыка в стиле рок — это, всё-таки, бесовщина. Всё указывает на это и само происхождение этой музыки. Уж, точно — это не от высокого стремления души к Создателю. Но, понимая это, пока не могу отказаться от некоторых (их не так много) вещей, которыми восхищаюсь по сей день.
Ну, знаете, все субъективно, конечно. Для кого-то бесовщина, для кого-то панацея. Но мне интересно знать, что такое рок с точки зрения музыки, а не индивидуального вкуса каждого человека.

23 сентября ’2012   17:37

..у моего соседа в теплице- от стаса михайлова огурцы вянут, а от рока- опять зацветают!..это по-поводу "бесовства"...а по- поводу "черезгубников" - очень многие, даже хорошие музыканты не воспринимают вообще тексты песен- только музыку..и это и их, и наша проблема!

23 сентября ’2012   17:48

Цитата:  negor, 23.09.2012 - 17:37
..у моего соседа в теплице- от стаса михайлова огурцы вянут, а от рока- опять зацветают!..это по-поводу "бесовства"...а по- поводу "черезгубников" - очень многие, даже хорошие музыканты не воспринимают вообще тексты песен- только музыку..и это и их, и наша проблема!
Мне кажется, воспринимать только музыку для музыканта - это как раз не проблема, потому что музыкант - он на то и музыкант, чтобы ее исполнять. А прочими вещами, по идее, уже другие люди занимаются.
А вот если музыка не воспринимается, а воспринимаются только тексты - вот в этом как раз большая проблема отечественного рока.
А от Михайлова не только огурцы вянут, это точно.

23 сентября ’2012   18:18

Цитата:  kaktys06, 23.09.2012 - 17:45
А вот насчет бесовщины, хотелось бы поподробнее))))
Боюсь углубляться в корни всего этого. Прогоните с улюлюканьем ))). Но "YES ", "King Crimson", "GENESIS", — это здорово, правда они не из СССР.

23 сентября ’2012   19:49

Цитата:  NataliaSh, 23.09.2012 - 18:18
Цитата:  kaktys06, 23.09.2012 - 17:45
А вот насчет бесовщины, хотелось бы поподробнее))))
Боюсь углубляться в корни всего этого. Прогоните с улюлюканьем ))). Но "YES ", "King Crimson", "GENESIS", — это здорово, правда они не из СССР.
Кстати, вот в этом месте торжественно готов пожать руку.

23 сентября ’2012   20:23


23 сентября ’2012   20:43

..Наталья права- один аккорд блэк саббат даже церковь запретила...но причем здесь русский рок?.."деревянные церкви руси"- хит на все времена!


23 сентября ’2012   18:32

А если бы вопрос был  : Лучшие сов-рос группы-западники, я назову — Калинов Мост, Чёрный Кофе", Белый Орёл, Кино, Интеграл, ... VladR, TAIGA, - из нашего сайта ребята в моём плэйлисте

23 сентября ’2012   20:39

..не соглашусь с вами по-поводу белого орла..да и интеграла тоже..последних- вообще не знаю, извините..имхо,это не рок..на счет калинова моста- не западный рок..

23 сентября ’2012   20:44

Да, в общем, я так тоже уже подумала, только кого-ж отнести к этому нашему, чисто советскому року? Может его и нет? А только намётки? Не знаю. Нужно копать, чтобы найти наш рок без напыления запада. Ну, вот, кажется, и ответила....


23 сентября ’2012   21:28

Да пусть будут - и АНГЛИЙСКИЙ и НАШ......
Всё-таки... , и в ТОМ, и в ДРУГОМ кайф есть.... Конечно, - в АНГЛИЙСКОМ побольше... Но, это же не повод, чтобы излишне драматизировать...... Искусство многогранно и субъективно........

14 декабря ’2012   16:36

это точно!


24 сентября ’2012   00:54

любое творчество-отчасти-бесовщина.тем более-рок.
потому и он умер-рок-н-рол.и-хорошо.импульс-вот и все его задачи и достижения.и музыка-конечно.
...а мы-живы.что -очень и очень классно!!! 

14 декабря ’2012   16:38

50 лет кричат, что умер!..как с концом света!..все не наступит..


24 сентября ’2012   14:16

А я еще раз повторюсь - нет такого понятия как "Русский рок"... тем более признанный всем миром!
Русский балет - да! Русский рок - нет!
Тем более многие из перечисленных здесь (выше) групп не стеснялись плагиатить западных коллег...
Правильно сказал товарищь выше - Любое направление в музыке,- будь то рок, поп, или русский блатняк, - это прежде всего индустрия... Со своей историей у нас так называемый "русский шансон" - блатняк - вот тут у нас ГЛУБОКАЯ история и большой опыт...)))))
Некоторые подумают, что я не люблю русских, советских исполнителей, нет - многие группы и исполнители просто классные музыканты, но когда изучаешь и узнаешь более подробно о создании тех или иных произведений НАШИХ групп и выясняешь, что многое просто слизано с запада, приходишь к такому суждению... увы!
Википедия:
"Русский рок — это рок-музыка из России с текстом песен на русском языке. Выделяет собой основную характерную черту исполнения рок-музыки. Так называемую — славянскую манеру исполнения. Русский рок зародился в СССР во второй половине XX века под влиянием мировой, прежде всего западной, музыки."
))) - Да уж! )))

24 сентября ’2012   14:54

..вопрос был- русский рок- это рок?..если не рок, то что? какой жанр?

24 сентября ’2012   15:32

Цитата:  negor, 24.09.2012 - 14:54
..вопрос был- русский рок- это рок?..если не рок, то что? какой жанр?
Да, был конечно, в чём вопрос тут... и да - русский рок - это рок, может быть не во всех проялениях, где-то , в каких-то группах он проявился эпизодически, но он был.

24 сентября ’2012   15:45

Цитата:  negor, 24.09.2012 - 14:54
..вопрос был- русский рок- это рок?..если не рок, то что? какой жанр?
Будем считать ЭТО - брызгами....)))) - от моего первого поста.!


24 сентября ’2012   14:42

У каждого свой рок мне кажется и каждый вкладывает в это понятие что-то своё. Стилистика, музыкальная основа, манера игры, техника игры могут различаться, но вот общая идея, общий смысл, который вкладывается в музыку, в тексты рока очень схожи. И почти всегда можно отличить рок от поп-рока, от бардовской песни и уж тем более от откровенной попсы. Есть масса на нашей сцене хороших поэтов, которые работают в этом стиле, но в моём понимании не все их песни можно отнести к рок-культуре, но есть и большой процент стихов, которые я безусловно могу отнести к понятию рок. Наш и западный рок сравнивать не берусь - у них разные посылы, даже разный менталитет. Скажем так, в условиях России, те гибриды,рок-гибриды,которые возникли они наиболее уместны. Иногда хорошая техника игры, мелодизм совершенно не подходят к тому животному посылу, который диктуется текстом. Возможно таково наше общество, у нас рок или на грани попа или же это что-то настолько животное или шаманское, что запад курит в сторонке. Чисто технически и мелодически западный рок мне нравится больше, а вот по текстам конечно ближе наш... Это всё моё-родное)) вот примерно такая позиция.

14 декабря ’2012   16:49

хорошая позиция!


24 сентября ’2012   15:01

пока ни разу не вспомнили в обсуждении "Аквариум","Альфа", Чижа, "Урфин Джуз", "Агата Кристи", "Сплин" и еще много-много..

24 сентября ’2012   16:24

лично для меня,как для барда,в роке всегда будет ценно Слово...некий Посыл,Идея...обрамление Слова в Музыку-для славян,второстепенно.так славянская душа-принимает и видит мир. да.используют по полной наработки-находки запада...
...возможно,еще от того,что слишком мощный посыл Слова,и посылу равноценному Звука--просто не достаточно места...в Песне.
...рок-мертв уже давно!
...все что пишется-просто в неких формах и содержаниях базируется,опирается ,используется...
правильно заметил А.Б--рок-религия(в безумных и гордых головах ,создавших его,но религия-языческая)---то-есть -бесперспективная!!
потому-такой бесславный конец.трагический.и-хорошо!

24 сентября ’2012   16:29

это поняли многие...
Алиса,Аквариум,ДДТ,Пикник....и пришли к тому,к чему пришли...а те кто не пришел---в тупике,или саморазрушаются...
все равно-из рока,стоит выйти-и прийти к чему-то...

24 сентября ’2012   17:09

прийти к чему?..по-моему, они как играли хороший русский рок, так и играют..круг замкнулся! они или играли (и играют!) музыку под названием русский рок, или играли непонятно что (брызги..г..,как пишут выше) и продолжают это делать...и ЧТО мы тогда слушали, любили и уважали?!.или не уважали.

24 сентября ’2012   17:29

Цитата:  negor, 24.09.2012 - 17:09
прийти к чему?..по-моему, они как играли хороший русский рок, так и играют..круг замкнулся! они или играли (и играют!) музыку под названием русский рок, или играли непонятно что (брызги..г..,как пишут выше) и продолжают это делать...и ЧТО мы тогда слушали, любили и уважали?!.или не уважали.
Вы не поняли!
- группы, которые ПОДРАЖАЮТ или копируют западные стили не могут определяться как слой или культ в музыке - это все уже было! Разве это не очевидно?
Никто здесь не навязывает преимущества западной музыки... У нас очень много интересных и профессиональных групп и музыкантов, это наше, но где что-то новое? Исконно Русское? Ткните в ссылку неразумного...))))

24 сентября ’2012   18:51

У нас очень много интересных и профессиональных групп и музыкантов, это наше, но где что-то новое? Исконно Русское? Ткните в ссылку неразумного...))
.............................
Вот это как раз меня дико удручает не один десяток лет. Всё мы умеем, все мы самые умные(и действительно-умные), а СВОЕГО - практически ничего нет. Ни музыки, ни айфонов...Разве что вотка и коллективизьм  :) И анекдоты.
Правда , есть типа Ваенга, там, Бабкина, владимирский централ - может это ОНО и есть?  :(

24 сентября ’2012   21:19

Цитата:  Astap_Alex, 24.09.2012 - 17:29
Цитата:  negor, 24.09.2012 - 17:09
прийти к чему?..по-моему, они как играли хороший русский рок, так и играют..круг замкнулся! они или играли (и играют!) музыку под названием русский рок, или играли непонятно что (брызги..г..,как пишут выше) и продолжают это делать...и ЧТО мы тогда слушали, любили и уважали?!.или не уважали.
Вы не поняли!
- группы, которые ПОДРАЖАЮТ или копируют западные стили не могут определяться как слой или культ в музыке - это все уже было! Разве это не очевидно?
Никто здесь не навязывает преимущества западной музыки... У нас очень много интересных и профессиональных групп и музыкантов, это наше, но где что-то новое? Исконно Русское? Ткните в ссылку неразумного...))))
но и западные группы тоже подражают друг другу или своим предшественникам! даже классики грешили этим! так что теперь- не играть,не сочинять- все равно все уже было?


24 сентября ’2012   17:34

Цитата:  RuslanN, 24.09.2012 - 16:29
это поняли многие...
Алиса,Аквариум,ДДТ,Пикник....и пришли к тому,к чему пришли...а те кто не пришел---в тупике,или саморазрушаются...
все равно-из рока,стоит выйти-и прийти к чему-то...
Руслан - из рока обычно выходят или в джаз или в классику... но в основном просто - уходят.

24 сентября ’2012   21:59

Саша-не воспринимай рок,только как музыку,и все встанет на свои места.Родоначальники,Придумыватели рока-в основном чисто музыкантами не были...
я же сказал выше-они-новую религию замахнулись придумать...и спокойно ----самоликвидировались,.....ниспали в сатаизм,.......ушли в трад.религмю или синтез,......переквалифицировались в эстраду......
...

24 сентября ’2012   22:21

Ну ты Руслан глубоко копаешь! - ничего на свете нету просто так! Согласен с тобой!


24 сентября ’2012   22:48

Negor:
"но и западные группы тоже подражают друг другу или своим предшественникам! даже классики грешили этим! так что теперь- не играть,не сочинять- все равно все уже было?"
.......................

Дело не в этом, Negor. Любое новое начинается с подражательства, никто с этим не спорит. Суть дискуссии в том, что конкретно в музыке есть такое англо-американское явление, как рок, и рок этот пытаются играть все - от эскимосов до монголов с арабами. Но нет в русской музыке такого явления, которое пытался бы повторить хоть кто-то в этом мире. Нет, русской музыки много, и она вроде качественная, и где-то очень даже самобытная, однако она сугубо для внутреннего потребления. Она никому не интересна, кроме нас...Она никого не цепляет, так же как и китайская традиционная музыка, например. Её слушает с удовольствием миллиард человек, но только китайцы. Рок находит отклик в душах людей многих национальностей; наши же изобретения в этой сфере - ни у кого...Может, дело лишь в грамотном маркетинге?:) Надо просто вдолбить внушаемым людям, что твоя музыка, твой товар - классный? Что играть и главное - слушать(и покупать!) рок - это круто?

Не знаю, может и так.

Но.

Когда-то, в 50-е, в штатах были обласканы пуританским обществом и востребованы слушателем сопливые сладкоголосые белые бэнды - типа наших совковых В.И.А.
Однако в один прекрасный день всех их сгрёб на обочину бульдозер под названием ROCK AROUND THE CLOCK. Грязное брутальное музло, замешанное на чёрной сексуальной ритм-энергетике. Своеобразный привет из Африки - прародины человечества, слегка обработанный глянцем техничной белой культуры. С тех пор у нас и катается на языке это странное слово - рок, имеющее в русском языке свой могучий смысл...

Наверное, дело здесь не только в маркетинге.

24 сентября ’2012   23:30

Bakkan! был маленький и простой вопросик- рок или не рок? если не рок, то что? все! вопроса о роли русского рока в мировой музыке не было! вы так обращаетесь ко мне, как-будто я вас заколебал! такой идеи у меня не было!

25 сентября ’2012   00:33

Да ладно Вам, Negor. Ничуть Вы меня не заколебали, честное слово. Рок у нас, рок, успокойтесь. Типа монгольского - только монголам интересный. Вот и всё, что я хотел сказать. Просто пытаюсь понять, почему он такой, и ничего нового мы изобрести не можем, как не пытаемся. Даже поляки, вон, изобрели погань-рок, хоть кому то интересный:) А мы токо этот...как его...на букву "г"...Извините...

26 сентября ’2012   18:09

Играют нашу музыку и любят на Дальнем востоке. Япония и Китай вон просто с ума сходят от нашего фолка и эстрады. Уж не знаю что они там созвучного себе услыхали, но пример Витаса о многом говорит. Я сам неоднократно выступал перед этой публикой, видел. Тексты им до лампочки, они свои напридумывали на нашу музыку.

26 сентября ’2012   18:17

Цитата:  bakkan, 25.09.2012 - 00:33
Да ладно Вам, Negor. Ничуть Вы меня не заколебали, честное слово. Рок у нас, рок, успокойтесь. Типа монгольского - только монголам интересный. Вот и всё, что я хотел сказать. Просто пытаюсь понять, почему он такой, и ничего нового мы изобрести не можем, как не пытаемся. Даже поляки, вон, изобрели погань-рок, хоть кому то интересный:) А мы токо этот...как его...на букву "г"...Извините...
Есть у нас интересные исполнители. Но чаще всего у них нет денег на раскрутку. А говнороком мы свой рок называем, потому что наш человек привык обсирать себя и все рядом с собой. И как обычно это черта присуща далеко не самым талантливым, а самым разговорчивым. То есть один пытается что то сделать, а другой его уже за это и обсирает. Ну и как еще можно назвать такой обос...ый стиль?


25 сентября ’2012   10:39

Подражают не подражают.
Рок не рок.
Обить грязью обозвав погано.
Ну вот обсуждающих я что то в колекции
своей не слышал.
Зато там есть Бутусов, Никольский,
Парк Горького.
Ответе почему нет в ней местных.
тех кого мучают подобные темы.
Странный форум на Гении.
Что не тема то халивар на который не будет ответа.
Создавая подобные темы что люди преследуют?
Понятно же что нет ответа. Или настолько короток ум что понять это сложно?
Ну так зачем мучать короткий ум.
Вон униженные слои Капиталистической Америки имея фантастические традиции
соула, джаза, фанка, рока меж тем не стесняются поюзать в наглую стыреные
фрагменты из Князя Игоря, или Пугачёвой
И при этом не напяливают на себя вириги
мучений за своё дияние.
А у нас даже в рамках одного форума.
Что не тема то плач по поводу убогости собственного наследия.
Что с нами?

25 сентября ’2012   11:48

Вы нам тут пожалуйста нотациев не читайте, товарищ RAdugi ;(. Хотим холивар - значит будет холивар. Вам что, завидно?
И предъявы не надо бы кидать, что нас нет в Ваших плейлистах. Вы то что своего добавили в музыкальную культуру? Выучили готовые технологии (все сплошь западные) и шлёпаете высококачественный стандартный продукт. Всё ихнее - от струн до звуковых редакторов и приёмов звукорежиссуры! Вам не обидно? Мне обидно. И псевдопатриотическими заклинаниями здесь делу не поможешь. Надо больше своей головой думать и пытаться придумать что-то стоящее своё - после того, как освоил ихнее. Да такое своё, чтобы и они там за бугром репу зачесали.
А те несколько сэмплов из Пугачёвой и Князя Игоря, которые где то там использовали ниггеры в своём музле для изюминки - это жалкий довод...Нехилый внешнеторговый баланс - весь пласт музыкальных технологий, приёмов и стилей от них нам - и несколько музыкальных кусочков от нас им.

P.S. Радует меня только наша молодёжь - программисты. Voxengo и есть ещё такой Молот-компрессор. Хоть кто-то шевелится...

25 сентября ’2012   12:12

Цитата:  bakkan, 25.09.2012 - 11:48
Вы нам тут пожалуйста нотациев не читайте, товарищ RAdugi ;(. Хотим холивар - значит будет холивар. Вам что, завидно?
И предъявы не надо бы кидать, что нас нет в Ваших плейлистах. Вы то что своего добавили в музыкальную культуру? Выучили готовые технологии (все сплошь западные) и шлёпаете высококачественный стандартный продукт. Всё ихнее - от струн до звуковых редакторов и приёмов звукорежиссуры! Вам не обидно? Мне обидно. И псевдопатриотическими заклинаниями здесь делу не поможешь. Надо больше своей головой думать и пытаться придумать что-то стоящее своё - после того, как освоил ихнее. Да такое своё, чтобы и они там за бугром репу зачесали.
А те несколько сэмплов из Пугачёвой и Князя Игоря, которые где то там использовали ниггеры в своём музле для изюминки - это жалкий довод...Нехилый внешнеторговый баланс - весь пласт музыкальных технологий, приёмов и стилей от них нам - и несколько музыкальных кусочков от нас им.

P.S. Радует меня только наша молодёжь - программисты. Voxengo и есть ещё такой Молот-компрессор. Хоть кто-то шевелится...
А что вам обидно то что струны западные и
технологии? Ну да так всегда было.
И что по этому надо всё что есть своё
обвешать ярлыками дурно пахнущими?
Я как раз и вкладывал смысл что не стонать и хаять надо и укакашивать.
А делать что бы и они у нас могли брать.
я ещё больше я о форуме
писать не буду
просто
выложу название нескольких тем

советский- русский рок - это рок?
Что по Вашему мнению является главным в музыке?
Как охарактеризовать трек, набранный из готовых сэмплов? Можно ли это называть это композицией?
почему, для кого, и зачем пишем музыку?
Музыку на стихи или текст на музыку?
ну а как огранка вот к таким темам
уже идут темы про то а какой нужен RMS
мастеринги сведения.
про музыкальные азбуки.
То есть с одной стороны
как бы темы глобального характера, но ответов на которые однозначных нет.
С другой абсолютная лень при наличии
всего и вся по теме в сети.
И что выходит?
Сэмплы-зло, русский рок-г....о
Для чего пишем не знаем.
Но при этом 90% юзают сэмплы
по качеству и уровню даже до русского рока не дотягивая
Не знают зачем пишут но пишут всё равно.
И выходит что все крутые но мешают запоры.
Я не лучше не хуже других
и косяки есть и сэмплами пользуюсь
но не стану никогда хаить любое проявление
музыкальной мысли.
Пусть рэп детская песня панк
всё что угодно.
Просто есть музыка моя и не моя.
Но нет плохой.
Есть плохо приготовленная.
Вот чем надо заниматься большей части нашей ветки. А не выяснять чем плохи сэмплы или кака ли русский рок

25 сентября ’2012   13:37

RAdugi, спасибо за адекватный ответ. Ожидал за свою резкость получить пулю:)
Меня тоже коробит такой ярлык, как г...о-рок. Он несправедлив, как мне кажется. Однако заметьте - придумали и применяют этот ярлык в основном профессиональные музыканты. Видимо, это не спроста...

"А что вам обидно то что струны западные и
технологии? Ну да так всегда было."

Да, обидно. Потому что подобное положение дел - это одна из главных причин нашей извечной вторичности. Вторичность эта меня дико раздражает. Так же, как меня раздражают мантры, что всё у нас в музыке классно, слушают здесь - и то хорошо, и гори он синим огнём остальной мир. А кто слушает западную музыку и ругает нашу - тот не патриот и западопоклонник. Не правильно это, как по мне...

25 сентября ’2012   15:23

я создал эту тему! на счет "короткого ума"- может не будем переходить на личности? если для вас нет ответа на этот вопрос- это не значит,что ответа нет вообще!..существуют различные энциклопедии,в которых,да,тоже мнения расходятся,что говорит,всего лишь о неоднозначности темы и т. д. Вот я,воспитанный на русском и зарубежном роке пишу песни (отдельная тема,что у меня получается,или не получается!),потом выкладываю их,например,здесь,в разделе "рок". мне говорят- это не рок! хорошо! я не спорю! но можно же обсудить- что такое рок вообще,и русский рок- в частности. тем более,что как выяснилось- тема дискуссионная. давайте дискутировать,а не ругаться и ругать все наше,или не наше!

25 сентября ’2012   15:33

Цитата:  negor, 25.09.2012 - 15:23
я создал эту тему! на счет "короткого ума"- может не будем переходить на личности? если для вас нет ответа на этот вопрос- это не значит,что ответа нет вообще!..существуют различные энциклопедии,в которых,да,тоже мнения расходятся,что говорит,всего лишь о неоднозначности темы и т. д. Вот я,воспитанный на русском и зарубежном роке пишу песни (отдельная тема,что у меня получается,или не получается!),потом выкладываю их,например,здесь,в разделе "рок". мне говорят- это не рок! хорошо! я не спорю! но можно же обсудить- что такое рок вообще,и русский рок- в частности. тем более,что как выяснилось- тема дискуссионная. давайте дискутировать,а не ругаться и ругать все наше,или не наше!
Под коротким умом я не мел ввиду глупость
или недостаток серого вещества. А всего лишь способность понять что ни с какими энциклопедиями вы не получите ответа
К тому же вы сами сказали что тема неоднозначная.
Так и будут все делится до бесконечности на 2 лагеря.
Я уже написал что подобных бесцельных тем
на форуме тьма.
Вот вы пишите что публикуете в разделе рок, но вам говорят что это не рок?
А разве для вас ваша музыка перестанет быть нужной если это не рок?
Думаю что нет и всё равно рок или не рок.
Так зачем вам тогда ответ на стартер вопрос?
Мы все не задумываясь миксуем стили
порой вообще не зная какие.
Что от этого музыка будет музыкой меньше?
Нет просто она бывает или хорошей или плохой. Но опять же в зависимости от личных предпочтений

25 сентября ’2012   15:49

Цитата:  RAdugi, 25.09.2012 - 15:33
Цитата:  negor, 25.09.2012 - 15:23
я создал эту тему! на счет "короткого ума"- может не будем переходить на личности? если для вас нет ответа на этот вопрос- это не значит,что ответа нет вообще!..существуют различные энциклопедии,в которых,да,тоже мнения расходятся,что говорит,всего лишь о неоднозначности темы и т. д. Вот я,воспитанный на русском и зарубежном роке пишу песни (отдельная тема,что у меня получается,или не получается!),потом выкладываю их,например,здесь,в разделе "рок". мне говорят- это не рок! хорошо! я не спорю! но можно же обсудить- что такое рок вообще,и русский рок- в частности. тем более,что как выяснилось- тема дискуссионная. давайте дискутировать,а не ругаться и ругать все наше,или не наше!
Под коротким умом я не мел ввиду глупость
или недостаток серого вещества. А всего лишь способность понять что ни с какими энциклопедиями вы не получите ответа
К тому же вы сами сказали что тема неоднозначная.
Так и будут все делится до бесконечности на 2 лагеря.
Я уже написал что подобных бесцельных тем
на форуме тьма.
Вот вы пишите что публикуете в разделе рок, но вам говорят что это не рок?
А разве для вас ваша музыка перестанет быть нужной если это не рок?
Думаю что нет и всё равно рок или не рок.
Так зачем вам тогда ответ на стартер вопрос?
Мы все не задумываясь миксуем стили
порой вообще не зная какие.
Что от этого музыка будет музыкой меньше?
Нет просто она бывает или хорошей или плохой. Но опять же в зависимости от личных предпочтений
..вот теперь полностью согласен с вашей мыслью!..но..ситуация простая- мы пишем песни (раз здесь выкладываем!)для кого-то!..я сам ищу здесь что-то в разделе "рок",а не,например "джаз"...и мои потенциальные слушатели меня не найдут в разделе,например "другое"..а?


25 сентября ’2012   11:08

Сначала надо определиться с термином "рок" и обозначить рамки стиля, если таковой вообще есть это как спор о том "джаз, не джаз..." Это размытое понятие, нет четкого определения. Придумал термин «rock-and-roll» Алан Фрид, который не пел, не играл и вообще был туговат на ухо, причем придумал специально для того, чтобы иметь возможность популяризировать музыку афроамериканцев.
Алан работал диск-жокеем на одной из радиостанций Кливленда. Ему, как и многим любителям современной музыки, нравилось звучание негритянских блюзовых групп. Но «расовую» музыку не разрешилось транслировать в программах для белых. Чтобы обойти этот негласный запрет, Фрид вместо словосочетания «ритм-н-блюз» стал использовать нейтральный термин «рок-н-ролл». И он сумел добиться своего!
Новая музыкальная программа стартовала в 1951 году; в ней наряду со старыми песнями зазвучали новые, в которых органично сочетались черты «черного» ритм-н-блюза, «белого» кантри и некоторых других жанров. В итоге словосочетанием «рок-н-ролл» стали называть именно такие новые композиции.
Найденный Аланом термин оказался удачным и многозначным.
Когда-то давным-давно моряки обозначали словами «rock and roll» морскую качку. Позже в негритянском сленге слова «rock» (качаться) и «roll» (катиться) приобрели сексуальный подтекст, и именно с таким подтекстом они зачастую употреблялись в песнях стиля ритм-н-блюз. А еще оба слова обозначали танцевальные движения. Конечно же, Алан уверял, что «его» рок-н-ролл – просто-напросто название нового танца и нового жанра музыки для всех: и для белых, и для темнокожих.
Молодежь была в восторге. А вот взрослые (белые, естественно) яростно запротестовали. Позже, когда Алан Фрид начал организовывать первые рок-концерты, моралисты-консерваторы пытались запретить и их – ведь на концертах бок о бок сидели и белые, и негритянские подростки. Более того, музыканты были в основном «черные». А уж о чем они пели на своем сленговом английском – и не поймешь, ясно только, что детям все это слушать ужасно вредно!
Возле танцплощадок в «черных» районах города выстраивались настоящие пикеты из родителей белых мальчиков и девочек – они пытались вот так отучить своих детей от рок-н-ролла. Надо ли говорить, что все эти меры оказались бесполезными!
Электрогитара – вот основа «нового звука», которым прославился рок-н-ролл. Простейшие электрические усилители для акустических гитар были изобретены еще в 30-х годах. Но настоящие электрогитары, обладающие специфическим «металлическим» звуком и возможностью воспроизводить звуковые эффекты, появились лишь в конце 40х-начале 50-х годов. В пятидесятых еще мало кто уверенно владел всем набором возможностей этого нового инструмента, и среди этого малого количества музыкантов первым был, безусловно, Чак Берри. Его виртуозные гитарные проигрыши в песнях, в том числе и в суперпопулярной композиции Johnny B. Goode (сингл с этой песней был записан в 1958 году), музыканты изучали особо. Рок-н-ролл Чака Берри стал той дорожкой, по которой в рок-музыку впоследствии пришли и The Beatles, и The Rolling Stones, и еще множество достойных музыкантов.

25 сентября ’2012   23:20

Мне нравились песенки Бутусова, пока не сходил на "живой" концерт, после третьей песни у "звезды" сел голос))) Мне было всё равно, что он "рокер", было просто стыдно за артиста, а ему ничего... Подобная же история была на концерте "Алисы"...

25 сентября ’2012   23:42

..послушал диск Бутусова,в свое время,после третьей песни- выключил и больше никогда не вспоминал про этого артиста...это не помпилиус,к которому хочется,хоть иногда,но возвращаться...на концертах алисы бывал..повезло больше,чем вам..


26 сентября ’2012   22:29

Два самых коротких анекдота в мире:
Цой - музыкант
Цой - рокер
:)  :)  :)

28 сентября ’2012   19:47

Щас тебя "киношники" порвут...))))))

28 сентября ’2012   19:57

Цитата:  Astap_Alex, 28.09.2012 - 19:47
Щас тебя "киношники" порвут...))))))
Пушшшшай эти "киношники" для начала научатся отличать тёплое от мягкого а ноту "ре" от ноты "фа"


29 сентября ’2012   09:28

Было бы странно, если бы ничего не производящая страна, где само понятие "труженник" заменено понятием "лох", вдруг выдала "на горА" шоу-индустрию))) Рок - часть шоу-бизнеса, в замечательном комментарии edkv46 это очень тонко подчёркнуто. Власть чекистов и бандитов, всепоглощающая коррупция, пренебрежение правом частной собственности, всеобщий правовой нигилизм, перманентная нестабильность... - какой бизнес? Какой шоу-бизнес? А талантов у нас мно-о-о-го!

29 сентября ’2012   09:48

А у госработников культуры вообще никакого креатива, извините, творчества. Пока мало платили разучились. Сейчас только голимая фанера, чтобы пробиться выступить живьём на каком-нибудь мероприятии-проблема почти не реализуемая, а звукрежы вообще не слышат, чего гонят в толпу.


19 октября ’2012   02:24

Вы послушайте китайский рок- уржочесь!!!

19 октября ’2012   12:44

Русский рок чисто местечковое явление.. Ни одна русская группа рядом не стоит даже с вторым или третьим эшелоном рок культуры.. Наше вторичное убожество никому не нужно.. У нас не умеют ни петь, ни играть.. Наш пипл хавает, ну как же глубокие текста.. Да там тоже с текстами все в порядке, есть и глубокая проникновенная лирика!

Рок в России? Начнем с того, что вообще мнение о существовании отечественного рока является заблуждением! Русский рок ( во всех смыслах данного термина) – выдумка…

Мы в этом плане – третья страна, которая всегда будет зависеть от них..

Рок – не просто состояние души, а определенное ритмическое чувствование, определенный интонационный комплекс. Мало быть просто бунатарем, у нас бунтарей пол страны, так что? Если говорить с позиции музыковедческого языка, то интонация речевая и интонация музыкальная сильно взаимосвязаны. У них эта сцепка речевого и музыкального совершенно естественна и первозданна, органична.. У нас в этом смысле есть всегда привязываемость. Наши могут играть абсолютно все тоже самое, те же ноты, но звучать будут по другому.. Калифорнийский житель, слушая русский блюз, испытывает примерно те же чувства, что и мы, услышав темнокожего американца, играющего на балалайке. Мы никогда не будем в роке первыми. Для этого нужно сызмальства – нет, еще находясь в утробе матери, воспринимать как свою другую среду – английскую речь и все связанные с ней способы музицирования и интонирования..

19 октября ’2012   14:39

вопрос был простой: рок - не рок!..а немцы и другие страны- тоже на балалайках играют? ну,если они не по-английски поют?

19 октября ’2012   19:53

А что я разве вам не ответил? Завели идиотскую тему, ничего в ней не понимая и еще не довольны моим ответом.. Можно было ответить просто - Да, не рок )

19 октября ’2012   21:35

..я чего-то не понял?! идиотская тема- закройте и идите дальше!...кстати,я тут тоже могу 500 страниц зацитировать известных рокеров и что это кому докажет?

19 октября ’2012   21:39

Идиотская тема, чего тут понимать ) Вы не поняли и не поймете, достаточно послушать ваши потуги на рок, что бы встало всё на свои места, а тут публичное место, где хочу, там и пишу ) Если вам не угодно, сотрите мой пост ) Хотя это будет лишь еще одним доказательством моей правоты  


19 октября ’2012   20:16

Господа незнаю как кто и что вкладывает в слово рок.Я считаю что во все времена у нас ценилось СЛОВО.Вот скажите мне А.П.Чехов это рок или поп.Мы взяли у америкосов средство инструментального выражения ,а тексты у нас всю жизнь были лучше.

19 октября ’2012   20:37

Если бы мы могли нормально взять, у иностранных групп текста намного глубже и затрагивают более важные вещи, у нас это просто такой примитив, а как наш язык сковывает вокалистов, ну смешно же слушать эти потуги, о чем вы вообще говорите, ква ква, как лягушки на болоте, не знаете западной рок культры, зачем такое говорить?


19 октября ’2012   20:45

Мной все-таки уважаемый товарищь Андрей Макаревич как-то вспоминая времена своей молодости говаривал что переводя тексты западных групп того времени мягко говоря стыдился этих текстов,хуже Ласкового Мая.

19 октября ’2012   20:48

Взять и найти примитивные текста не составит и труда, не надо слушать этого клоуна, который ничего не сделал для мировой рок культуры, позорные выпады в сторону запада ласкают слух быдла!

19 октября ’2012   20:52

Цитата:  shaiva, 19.10.2012 - 20:48
Взять и найти примитивные текста не составит и труда, не надо слушать этого клоуна, который ничего не сделал для мировой рок культуры, позорные выпады в сторону запада ласкают слух быдла!
Честно по человечески от Вас хочется цитатку нормального по Вашему мнению текста.

19 октября ’2012   20:58

Вот к примеру великая группа Dream Theater всегда мне нравилась своими текстами, но тут надо учитывать что это перевод и они не отделимы от музыки, возьмите скачайте этот альбом и читайте слушая как поёт вокалист, как все это обыгрывается виртуозными партиями..

Переводы с альбома - "Six Degrees Of Inner Turbulence" – 2002

"Зеркальная темница"

Отражение

Мудрый, непостижимый, могущественный
Разбит в щепки
Сильный, неотразимый
Покалечен, измотан и низвергнут
Властный, невидимый
Погас, потерял рассудок
Непобедимый, неутомимый
Я обессилен, мне остаётся только отступить

Не спастись от того
Что сделало меня подавленным и разбитым
Не могу так больше
Чувства разорваны в лохмотья

Сдаюсь без надежды на что-либо
Осада добила меня
Теряю волю к жизни
Признаю окончательное поражение

Неминуемый крах
Витает в воздухе
Я забрался слишком далеко
Чтобы просто развернуться и уйти

Безнадёжная попытка
Остановить падение
Хоть на капельку
Только усиливает осаду

Спускаюсь в мою зеркальную темницу
Это место, о котором никто не знает
Мой скрытый от глаз мир одиночества

Настолько здесь безопасно
Это место, куда можно уйти
Чтобы забыть о дневных грехах

Жизнь здесь, в моей зеркальной темнице
В месте, которое однажды я назвал домом
Снова и снова становится ночным блаженством

Преследуя давно потерянного друга
Я не могу ничего поделать
Могу лишь ждать в безысходности до конца

Возрождение

Бежать – быстрее от обломков прошлого
Разбитые стены зеркальной темницы позади
Сражаться – прорываясь сквозь руины
Далёкий оазис впереди меня

Кричать – от отчаяния подкашиваются колени
Молить Бога остановить безумие
Помоги мне – я пытаюсь поверить
Пытаюсь не погрязнуть в жалости к самому себе

"Мы ждали тебя, мой друг
Было знамение
Всё, что от тебя потребуется – это чуточка веры
Знаешь, ты такой же, как все мы"

Помоги – одному не выбраться из этой темницы
Спаси – я тону, я в отчаянии
Вылечи – одному мне не прийти в себя

Вхожу в дверь
Отчаявшийся
Больше не могу сражаться
Помоги мне
Восстановить рассудок
В этом храме надежды

Мне нужно научиться
Расскажи мне, как
Выжечь скорбь
Помоги вернуться
К человеческому облику

Я буду бесстрашен и совершенен
Вступив в этот храм надежды

Поверь
Превозмоги боль
Живи во
СмиренииМои глаза открылись
Это новая одиссея
Суровой правды

Ясность
Которой никогда раньше не знал
Твёрдость рассудка
Помогли мне найти
В себе силы изменить
Всё, что могу

"Мы поможем тебе сотворить это чудо
Но ты должен оставить своё прошлое в покое
Ты выкопал могилу, но свою душу тебе не похоронить
Открой свой разум и да прозреешь"

Помоги – одному не выбраться из этой темницы
Спаси – я тону, я в отчаянии
Вылечи – одному мне не прийти в себя

Откровение

Долго странствуя, я увидел дверь
И попытался её открыть

Я старался изо всех сил и всё же
Дверь не открылась

Бесполезно доказать мою веру
Я повернулся и снова двинулся в путь
Я посмотрел вокруг, почувствовал холодок в воздухе
И собрал свою волю в кулак

Зеркальная темница, однажды укрывшая меня, теперь исчезла
Давно потерянная крепость
Теперь у меня есть лишь свобода
И осознание того, что я готов

Я упал на колени и молился
"Да будет так"
Я повернулся и увидел свет, исходивший
Из широко распахнутой двери

2. Degree 2: Blind Faith
"Слепая вера"

Я спрашиваю, что это я всё суечусь, чо-та напрягаюсь?..
Расскажи-ка, как ты живёшь
День ото дня

Отвлекись на секунду и посмотри вокруг
Это ли та утопия, что ты создал?

Заколебало всё в принципе
Однако ж мы продолжаем в том же духе
Не то ли это время, которого мы ждали? Уж злости, нафиг, не хватает!
Пойми наши страхи

Но мы правда очень стараемся
Оправдывая всю лажу до потери пульса
Думаю, ты меня простишь
Я тут Мону Лизу на днях нарисовал
Она-то всё и пофиксила
Я теперь тоже крут, круче, чем в самых диких моих мечтах

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено

Улицы, проторенная тропка
Наша система работает для того, кому это надо
Ага, у меня уже все есть
Ба-а-альшущий дом
И металлический забор – от тебя огородиться

И когда это мы все тебя так опустили?..
Ну же, мессия, покажи нам, что почём
Спасите наши души, тонем, гаспада!
Не думаю, что ты меня сейчас слышишь
Ни намёка на твоё присутствие
И чего это ты ожидал увидеть?

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено
Дай нам что-нть такое полезное
Желанное
Всё хорошее, на что ты был способен, ты уже сделал
...К сожалению

А жизнь всё прёт напролом
Есть ты или нет тебя
Нам суждено идти вперёд
Наша воля, наш энтуазизьм приведёт нас
В ТО место и ТО время!
Там и собака, кстати зарыта...
А вообще я – человек верующий, на Тебя надеюсь

И не будем мы тебя больше опускать
Ну покажи же нам, что почём
Открой нам новую жизнь
Надеюсь, сейчас ты меня слышишь
Слишком крут, чтоб находиться рядом с нами
Не шибко доступен нашему пониманию

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено
Наше невежество и жестокость –
Вот что нам надо
Так что всё что мог, ты сделал
Ну ахренеть просто!

3. Degree 3: Misunderstood
"Непонимание"

Ждущий
В тишине уединения
Рвущийся
Из круговорота неразберихи

Спящий
В объятьях одиночества
Пытаюсь очнуться
От этих снов средь бела дня

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня?
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?

Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

Это взывает к сущности моей души
И держит меня в изоляции
И я двигаюсь по лабиринту самообладания

Играя льва, которого ведут в клетку
Из вора я превращаюсь в нищего
Из бога в Богом спасённого

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?
Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

Играя льва, которого ведут в клетку
Я перехожу от сюрреализма к затворничеству
От любви к презрению
От веры к заблуждению
Превращаюсь из вора в нищего
Из бога в Богом спасённого

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?

Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

4. Degree 4: The Great Debate
"Великий спор"

Что, если кто-то скажет:
Впереди большие перспективы
Высокие надежды возлагаются на определённые научные круга
Жизнь не обязательно должна иметь конец
– Ты бы мог снова ходить!

Что, если кто-то скажет:
Впереди – много сложностей
Поскольку открыто нечто в высшей мере спорное
Право на жизнь неотъемлемо?
Ты же видишь: это заблуждение

Человеческий вид достиг поворотного момента
Столкнулся с проблемой перенаселённости и
Готов к войне
Смотрим ли мы на наших абсурдных вождей
Или на героев в больничных халатах
Ищущих исцеления?

Повернитесь к свету
Не бойтесь теней, что он отбрасывает
Повернитесь к свету
Иначе можете совершить ужасную ошибку

Анархическое видение морали
Индустрия смерти
Стали серьёзной угрозой
Мирной жизни

Нравственные трения порождают
Противоположные взгляды
Которые совершенно заглушают все предостережения хлопаньем крыльев
В путанице норм морали

В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли отнимать
Жизнь, чтобы спасти жизнь
Жизнь, чтобы спасти жизнь
Отнимать жизнь, чтобы спасти жизнь?

Тело зародыша
Вокруг которого ведётся столь жестокий спор
Будет выброшено
Или как-то иначе ликвидировано

Некоторые из нас верят
Что оно может содержать ключ к разгадке
Лечения болезней
И поэтому – совершенно секретно

В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли отнимать
Жизнь, чтобы спасти жизнь?
Жизнь, чтобы спасти жизнь?
Жизнь, чтобы спасти жизнь?

Человеческий вид достиг поворотного момента
Столкнулся с проблемой перенаселённости и
Готов к войне
Смотрим ли мы на наших абсурдных вождей
Или на героев в больничных халатах
Ищущих исцеления?

Повернитесь к свету
Не бойтесь теней, что он отбрасывает
Повернитесь к свету
Иначе можете совершить ужасную ошибку

Мы многого достигли
Но не зашли ли мы слишком далеко?

Собирая плоды жизни
Только для того, чтобы уничтожить
Мы так бесцеремонны
Так поверхностны

Чьё-то будущее
Заморожено четыре дня назад
Чью-то судьбу
Мы решаем

Вероятность чуда
И святость жизни
Одно против другого
Мнения разделились

Уберём мы рамки морали
Или осудим?
Мораль и наука
Здесь столкнулись

Повернитесь к свету
Мы, наконец, бросили вызов смерти
Повернитесь к светуВнимательно отнеситесь к поднятым нами вопросам

5. Degree 5: Disappear
"Исчезнуть"

Почему, назови мне причины
Пытаюсь, но никак не могу понять
Почувствую ли я всё это снова когда-нибудь?
Голубое небо, я встречу тебя в конце моего пути
Отпусти их, отпусти воспоминания о тебе
Освободи меня, и расслабься, пока я с тобой

В один день, так похожий на сегодня
Весь мой мир изменился
И Тебе нечего сказать
Чтобы унять мою боль

Буду вращаться, вращаться в этом медленном круговороте
Гореть, сгорать, чтобы вновь почувствовать себя живым
Она, она хотела, чтобы я шёл вперёд
Видишь, вот куда я стремлюсь
Иди по пятам, попытайся найти больше, чем смог я
И убедись: время идёт теперь по-моему

Дни летят
А мой мир продолжает меняться
Я чувствую, что ты рядом
И только это не даёт мне сойти с ума

Итак, я иду вперёд
Я никогда не забуду
Как ты лежала здесь и смотрела на меня
Смирившись с концом
Я знал, тебе страшно
Но ты была сильнее, чем я старался быть
Я дал тебе свою руку
И сказал: было бы здорово прогнать время прочь
И продолжал
Лучшее, что я могу сделать, когда тебя больше нет со мной
Это дать ему войти и увести тебя домой

6. Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence
"Шесть фаз внутренней бури"

Увертюра

О падении

Она не может остановиться
Она никогда не чувствовала себя настолько живой
Её мысли несутся вскачь
На пределе сил

Началась деревня
Она знала точно
Её ждут
Для неё есть работа

Он беспомощно наблюдает
Бесполезно и пытаться
Трёт и без того растертые глаза
Он говорит: я никогда не видел её такой опустошённой

Даже несмотря на то, что она так высоко
Он знает: она не умеет летать
И когда она упадёт с неба
Он будет просто наблюдать

Она выросла в маленьком городке на среднем западе
С милым и эксцентричным любящим отцом
Все считали её просто идеальной девочкой
И думали о ней только хорошее

А она пыталась каждый день
С бесконечной энергией
Добиваться успеха
А затем однажды
Она проснулась и обнаружила
Что идеальная девочка
Сошла с ума

Едва однажды споткнувшись
Теперь она спит днями напролёт

Она беспомощный наблюдатель
Бессмысленно и пробовать
Всё, чего она сейчас хочет – это плакать
Никто ранее не знал её такой грустной

Ведь несмотря на то, что она забралась так высоко
И думала, что может летать
Всё равно упадёт с небес
Но столкнувшись со страданьем
Она нашла в себе надежду
Почувствовала себя лучше
И выдержала
Это падение

Для её же блага
Она возобновила свой безумный бег
С безграничной энергией
В полуночный час
Она наслаждалась гонкой жизни

Война в моей голове

Напалмовые ливни
Выявили трусов
Мы были там не для развлеченья

Сквозь тепловые вспышки
И искажение разума
Военная победа восторжествовала над невинной землёй

Слышу голоса за многие мили
Говорю о вещах, ни разу не высказанных
Вижу тени в свете дня
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Годы и годы
Кровопролития и борьбы
Нашей задачей было просто ворваться и убить

Получи бесплатный отпуск
С пальмами и картечью
Продав невинность за бесконечный психический ад

Слышу голоса за многие мили
Говорю о вещах, ни разу не высказанных
Вижу тени в свете дня
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Чувствую чужаков на своём пути
Читаю мысли, ни разу не прочитанные
Вкус опасности – в каждом произнесённом слове
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Эксперимент, который вывел их всех из игры

Стою во тьме
Ожидая света
Запах чистого адреналина
Разливается в ночи

Случайные слепящие вспышки
Освещают сцену
Плёнка начинает прокручиваться
Зажигая неистовство звуков

Они держат меня до сих в этих глухих стенах
Надеясь найти во мне
Ключ к эксперименту, который вывел их всех из игры

Мальчик просто обычный сумасшедший
Страдающий от игры воображения
Мы совершенно искренне думаем, что, быть может,
Ему не помешают процедуры

Он живёт в мире фантазий
И действительно нуждается в помощи
Мы знаем, куда его деть,
Чтобы спасти от самого себя

Связан во тьме
Ищу света
Запах испарений пота и дерьма
В ночи

Беспорядочные анализы мочи
Красные, розовые, синие пилюли
Обсуждения и терапии
Не дающие результата

Они держат меня до сих в этих глухих стенах
Надеясь найти во мне
Ключ к эксперименту, который вывел их всех из игры

Кажется, мы не можем найти разгадку
Его случай казался таким легко разрешимым
Теперь мы не можем выпустить его
И так просто загубить всю работу

А почему бы нам не попробовать шоковую терапию?
Она вполне может помочь
У нас есть инструменты, чтобы исправить его
Спасти от самого себя

Вечерний поцелуй

Вечерний поцелуй в ночной рубашке
Запах лаванды, исходящий от твоей кровати
Так невинно ты, дитя, когда лежишь
И сладкие сны приходят к тебе

Ты одинока без маминой любви?
– Знаешь, я умерла бы за секундочку с ней
Ты просто бедная девочка
Напуганная жестоким миром
Оторванная от всего

– Прошло пять лет
Моя заражённая кровь всё та же
Не могу ничего поделать
Но эти чёртовы врачи должны ответить за всё!

– Мне так одиноко без маминой любви!
Знаешь я умерла бы за один только момент с ней
Я всего лишь бедная девочка
Напуганная жестоким миром
Оторванная от всего

Скорлупа

Он был таким же, как все
Просто нормальный здоровый мальчик
Его мама всегда делала всё, что могла
А он был гордостью и утехой для отца

Он вовремя научился ходить и говорить
Но никогда особо не заботился, чтоб его понимали
И неуклонно всё глубже
Уходил в себя

Когда он был мальчиком, он всё время размышлял о чём-то необычном
И эти мысли занимали большую часть его времени
Он средь бела дня грезил своим странным миром
А в остальном был хорошим ребёнком

Он лунатик средь буднего дня
Взбудораженный время от времени
Заблудившийся в себе
В собственной скорлупе

Временами бессознательный
Иногда безумный
Когда же он выберется
Из собственной скорлупы?

Он боролся, чтобы выбраться из своего времени
От которого так безнадёжно отстал
Он изливал себя на бумагу
Писал по нескольку часов подряд

Когда он подрос, стал опасен сам для себя
Пугливый и грустный большую часть времени
Он периодически сходил с ума
А в остальном был вполне нормальным

Он лунатик средь буднего дня
Взбудораженный время от времени
Заблудившийся в себе
В собственной скорлупе

Кратковременно одержимый
Случайными иллюзиями
Когда же его выпустит
Его собственная скорлупа?

О падении (реприза)

Я снова жив
Тьма далеко позади
Я непобедим
Отчаянью никогда больше не найти меня

Я чувствую себя сильным
У меня появилось новое чувство – чувство восторга
Безграничная энергия
Укрепляет эту эйфорию

И всё же трудно просто быть принятым
И кажется настолько бессмысленным пытаться
Когда всё, чего хочешь – это рыдать
Кто бы знал, как было грустно!

Даже думая что достиг многого
Я знаю – мне не летать
И когда упаду с неба
Кто будет на это молча смотреть?

Может быть, ты?

Трата времени / Торжественный финал

Она каждый день одевается в чёрное
Её волосы всегда распущены
На ней никогда нет косметики
Но всем, впрочем, наплевать, что бы она ни делала

Она не вспоминает вчерашний день
Лица кажутся искажёнными и странными
Но всегда, просыпаясь, она
Обнаруживает, насколько она далеко (от всего этого)

Непонимание
Трата времени
Отсутствие самосознания
Трата времени

Желая избавиться от этого
Она придумала способ выживания
Научилась уходить от себя
И лишь это помогало ей оставаться в живых

В надежде на то, что наши человеческие страдания
Помогут нам понять сущность бури страстей внутри
Что держит наши жизни
В бесчестии и унижении, в постоянном нервном напряжении
И не даёт нам спасать тех, кого мы любим

Милосердие в наших сердцах
И горе в душах

Ложь молвы
И мщение войны
Рвут жизни в клочья

Теряя себя
Кружась в падении
Ощущая, как стены вокруг растут

Это паломничество в поиске
Ответов внутри
Нашего иллюзорного Я

19 октября ’2012   21:05

Цитата:  shaiva, 19.10.2012 - 20:58
Вот к примеру великая группа Dream Theater всегда мне нравилась своими текстами, но тут надо учитывать что это перевод и они не отделимы от музыки, возьмите скачайте этот альбом и читайте слушая как поёт вокалист, как все это обыгрывается виртуозными партиями..

Переводы с альбома - "Six Degrees Of Inner Turbulence" – 2002

"Зеркальная темница"

Отражение

Мудрый, непостижимый, могущественный
Разбит в щепки
Сильный, неотразимый
Покалечен, измотан и низвергнут
Властный, невидимый
Погас, потерял рассудок
Непобедимый, неутомимый
Я обессилен, мне остаётся только отступить

Не спастись от того
Что сделало меня подавленным и разбитым
Не могу так больше
Чувства разорваны в лохмотья

Сдаюсь без надежды на что-либо
Осада добила меня
Теряю волю к жизни
Признаю окончательное поражение

Неминуемый крах
Витает в воздухе
Я забрался слишком далеко
Чтобы просто развернуться и уйти

Безнадёжная попытка
Остановить падение
Хоть на капельку
Только усиливает осаду

Спускаюсь в мою зеркальную темницу
Это место, о котором никто не знает
Мой скрытый от глаз мир одиночества

Настолько здесь безопасно
Это место, куда можно уйти
Чтобы забыть о дневных грехах

Жизнь здесь, в моей зеркальной темнице
В месте, которое однажды я назвал домом
Снова и снова становится ночным блаженством

Преследуя давно потерянного друга
Я не могу ничего поделать
Могу лишь ждать в безысходности до конца

Возрождение

Бежать – быстрее от обломков прошлого
Разбитые стены зеркальной темницы позади
Сражаться – прорываясь сквозь руины
Далёкий оазис впереди меня

Кричать – от отчаяния подкашиваются колени
Молить Бога остановить безумие
Помоги мне – я пытаюсь поверить
Пытаюсь не погрязнуть в жалости к самому себе

"Мы ждали тебя, мой друг
Было знамение
Всё, что от тебя потребуется – это чуточка веры
Знаешь, ты такой же, как все мы"

Помоги – одному не выбраться из этой темницы
Спаси – я тону, я в отчаянии
Вылечи – одному мне не прийти в себя

Вхожу в дверь
Отчаявшийся
Больше не могу сражаться
Помоги мне
Восстановить рассудок
В этом храме надежды

Мне нужно научиться
Расскажи мне, как
Выжечь скорбь
Помоги вернуться
К человеческому облику

Я буду бесстрашен и совершенен
Вступив в этот храм надежды

Поверь
Превозмоги боль
Живи во
СмиренииМои глаза открылись
Это новая одиссея
Суровой правды

Ясность
Которой никогда раньше не знал
Твёрдость рассудка
Помогли мне найти
В себе силы изменить
Всё, что могу

"Мы поможем тебе сотворить это чудо
Но ты должен оставить своё прошлое в покое
Ты выкопал могилу, но свою душу тебе не похоронить
Открой свой разум и да прозреешь"

Помоги – одному не выбраться из этой темницы
Спаси – я тону, я в отчаянии
Вылечи – одному мне не прийти в себя

Откровение

Долго странствуя, я увидел дверь
И попытался её открыть

Я старался изо всех сил и всё же
Дверь не открылась

Бесполезно доказать мою веру
Я повернулся и снова двинулся в путь
Я посмотрел вокруг, почувствовал холодок в воздухе
И собрал свою волю в кулак

Зеркальная темница, однажды укрывшая меня, теперь исчезла
Давно потерянная крепость
Теперь у меня есть лишь свобода
И осознание того, что я готов

Я упал на колени и молился
"Да будет так"
Я повернулся и увидел свет, исходивший
Из широко распахнутой двери

2. Degree 2: Blind Faith
"Слепая вера"

Я спрашиваю, что это я всё суечусь, чо-та напрягаюсь?..
Расскажи-ка, как ты живёшь
День ото дня

Отвлекись на секунду и посмотри вокруг
Это ли та утопия, что ты создал?

Заколебало всё в принципе
Однако ж мы продолжаем в том же духе
Не то ли это время, которого мы ждали? Уж злости, нафиг, не хватает!
Пойми наши страхи

Но мы правда очень стараемся
Оправдывая всю лажу до потери пульса
Думаю, ты меня простишь
Я тут Мону Лизу на днях нарисовал
Она-то всё и пофиксила
Я теперь тоже крут, круче, чем в самых диких моих мечтах

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено

Улицы, проторенная тропка
Наша система работает для того, кому это надо
Ага, у меня уже все есть
Ба-а-альшущий дом
И металлический забор – от тебя огородиться

И когда это мы все тебя так опустили?..
Ну же, мессия, покажи нам, что почём
Спасите наши души, тонем, гаспада!
Не думаю, что ты меня сейчас слышишь
Ни намёка на твоё присутствие
И чего это ты ожидал увидеть?

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено
Дай нам что-нть такое полезное
Желанное
Всё хорошее, на что ты был способен, ты уже сделал
...К сожалению

А жизнь всё прёт напролом
Есть ты или нет тебя
Нам суждено идти вперёд
Наша воля, наш энтуазизьм приведёт нас
В ТО место и ТО время!
Там и собака, кстати зарыта...
А вообще я – человек верующий, на Тебя надеюсь

И не будем мы тебя больше опускать
Ну покажи же нам, что почём
Открой нам новую жизнь
Надеюсь, сейчас ты меня слышишь
Слишком крут, чтоб находиться рядом с нами
Не шибко доступен нашему пониманию

Слепая наша вера в твоём лице
Невидима
Направление, в каком мы пойдём
Предопределено
Наше невежество и жестокость –
Вот что нам надо
Так что всё что мог, ты сделал
Ну ахренеть просто!

3. Degree 3: Misunderstood
"Непонимание"

Ждущий
В тишине уединения
Рвущийся
Из круговорота неразберихи

Спящий
В объятьях одиночества
Пытаюсь очнуться
От этих снов средь бела дня

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня?
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?

Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

Это взывает к сущности моей души
И держит меня в изоляции
И я двигаюсь по лабиринту самообладания

Играя льва, которого ведут в клетку
Из вора я превращаюсь в нищего
Из бога в Богом спасённого

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?
Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

Играя льва, которого ведут в клетку
Я перехожу от сюрреализма к затворничеству
От любви к презрению
От веры к заблуждению
Превращаюсь из вора в нищего
Из бога в Богом спасённого

Как я могу чувствовать себя покинутым, даже когда мир окружает меня?
Как я могу победить ту силу, что движет чужаками вокруг меня
Как я могу знать так много
Никогда и никому неизвестного?

Если я буду выглядеть сверхчеловеком
Меня
Не поймут

4. Degree 4: The Great Debate
"Великий спор"

Что, если кто-то скажет:
Впереди большие перспективы
Высокие надежды возлагаются на определённые научные круга
Жизнь не обязательно должна иметь конец
– Ты бы мог снова ходить!

Что, если кто-то скажет:
Впереди – много сложностей
Поскольку открыто нечто в высшей мере спорное
Право на жизнь неотъемлемо?
Ты же видишь: это заблуждение

Человеческий вид достиг поворотного момента
Столкнулся с проблемой перенаселённости и
Готов к войне
Смотрим ли мы на наших абсурдных вождей
Или на героев в больничных халатах
Ищущих исцеления?

Повернитесь к свету
Не бойтесь теней, что он отбрасывает
Повернитесь к свету
Иначе можете совершить ужасную ошибку

Анархическое видение морали
Индустрия смерти
Стали серьёзной угрозой
Мирной жизни

Нравственные трения порождают
Противоположные взгляды
Которые совершенно заглушают все предостережения хлопаньем крыльев
В путанице норм морали

В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли отнимать
Жизнь, чтобы спасти жизнь
Жизнь, чтобы спасти жизнь
Отнимать жизнь, чтобы спасти жизнь?

Тело зародыша
Вокруг которого ведётся столь жестокий спор
Будет выброшено
Или как-то иначе ликвидировано

Некоторые из нас верят
Что оно может содержать ключ к разгадке
Лечения болезней
И поэтому – совершенно секретно

В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли ты
В праве ли отнимать
Жизнь, чтобы спасти жизнь?
Жизнь, чтобы спасти жизнь?
Жизнь, чтобы спасти жизнь?

Человеческий вид достиг поворотного момента
Столкнулся с проблемой перенаселённости и
Готов к войне
Смотрим ли мы на наших абсурдных вождей
Или на героев в больничных халатах
Ищущих исцеления?

Повернитесь к свету
Не бойтесь теней, что он отбрасывает
Повернитесь к свету
Иначе можете совершить ужасную ошибку

Мы многого достигли
Но не зашли ли мы слишком далеко?

Собирая плоды жизни
Только для того, чтобы уничтожить
Мы так бесцеремонны
Так поверхностны

Чьё-то будущее
Заморожено четыре дня назад
Чью-то судьбу
Мы решаем

Вероятность чуда
И святость жизни
Одно против другого
Мнения разделились

Уберём мы рамки морали
Или осудим?
Мораль и наука
Здесь столкнулись

Повернитесь к свету
Мы, наконец, бросили вызов смерти
Повернитесь к светуВнимательно отнеситесь к поднятым нами вопросам

5. Degree 5: Disappear
"Исчезнуть"

Почему, назови мне причины
Пытаюсь, но никак не могу понять
Почувствую ли я всё это снова когда-нибудь?
Голубое небо, я встречу тебя в конце моего пути
Отпусти их, отпусти воспоминания о тебе
Освободи меня, и расслабься, пока я с тобой

В один день, так похожий на сегодня
Весь мой мир изменился
И Тебе нечего сказать
Чтобы унять мою боль

Буду вращаться, вращаться в этом медленном круговороте
Гореть, сгорать, чтобы вновь почувствовать себя живым
Она, она хотела, чтобы я шёл вперёд
Видишь, вот куда я стремлюсь
Иди по пятам, попытайся найти больше, чем смог я
И убедись: время идёт теперь по-моему

Дни летят
А мой мир продолжает меняться
Я чувствую, что ты рядом
И только это не даёт мне сойти с ума

Итак, я иду вперёд
Я никогда не забуду
Как ты лежала здесь и смотрела на меня
Смирившись с концом
Я знал, тебе страшно
Но ты была сильнее, чем я старался быть
Я дал тебе свою руку
И сказал: было бы здорово прогнать время прочь
И продолжал
Лучшее, что я могу сделать, когда тебя больше нет со мной
Это дать ему войти и увести тебя домой

6. Degree 6: Six Degrees Of Inner Turbulence
"Шесть фаз внутренней бури"

Увертюра

О падении

Она не может остановиться
Она никогда не чувствовала себя настолько живой
Её мысли несутся вскачь
На пределе сил

Началась деревня
Она знала точно
Её ждут
Для неё есть работа

Он беспомощно наблюдает
Бесполезно и пытаться
Трёт и без того растертые глаза
Он говорит: я никогда не видел её такой опустошённой

Даже несмотря на то, что она так высоко
Он знает: она не умеет летать
И когда она упадёт с неба
Он будет просто наблюдать

Она выросла в маленьком городке на среднем западе
С милым и эксцентричным любящим отцом
Все считали её просто идеальной девочкой
И думали о ней только хорошее

А она пыталась каждый день
С бесконечной энергией
Добиваться успеха
А затем однажды
Она проснулась и обнаружила
Что идеальная девочка
Сошла с ума

Едва однажды споткнувшись
Теперь она спит днями напролёт

Она беспомощный наблюдатель
Бессмысленно и пробовать
Всё, чего она сейчас хочет – это плакать
Никто ранее не знал её такой грустной

Ведь несмотря на то, что она забралась так высоко
И думала, что может летать
Всё равно упадёт с небес
Но столкнувшись со страданьем
Она нашла в себе надежду
Почувствовала себя лучше
И выдержала
Это падение

Для её же блага
Она возобновила свой безумный бег
С безграничной энергией
В полуночный час
Она наслаждалась гонкой жизни

Война в моей голове

Напалмовые ливни
Выявили трусов
Мы были там не для развлеченья

Сквозь тепловые вспышки
И искажение разума
Военная победа восторжествовала над невинной землёй

Слышу голоса за многие мили
Говорю о вещах, ни разу не высказанных
Вижу тени в свете дня
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Годы и годы
Кровопролития и борьбы
Нашей задачей было просто ворваться и убить

Получи бесплатный отпуск
С пальмами и картечью
Продав невинность за бесконечный психический ад

Слышу голоса за многие мили
Говорю о вещах, ни разу не высказанных
Вижу тени в свете дня
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Чувствую чужаков на своём пути
Читаю мысли, ни разу не прочитанные
Вкус опасности – в каждом произнесённом слове
Отправляюсь эшелонами на войну в моей голове

Эксперимент, который вывел их всех из игры

Стою во тьме
Ожидая света
Запах чистого адреналина
Разливается в ночи

Случайные слепящие вспышки
Освещают сцену
Плёнка начинает прокручиваться
Зажигая неистовство звуков

Они держат меня до сих в этих глухих стенах
Надеясь найти во мне
Ключ к эксперименту, который вывел их всех из игры

Мальчик просто обычный сумасшедший
Страдающий от игры воображения
Мы совершенно искренне думаем, что, быть может,
Ему не помешают процедуры

Он живёт в мире фантазий
И действительно нуждается в помощи
Мы знаем, куда его деть,
Чтобы спасти от самого себя

Связан во тьме
Ищу света
Запах испарений пота и дерьма
В ночи

Беспорядочные анализы мочи
Красные, розовые, синие пилюли
Обсуждения и терапии
Не дающие результата

Они держат меня до сих в этих глухих стенах
Надеясь найти во мне
Ключ к эксперименту, который вывел их всех из игры

Кажется, мы не можем найти разгадку
Его случай казался таким легко разрешимым
Теперь мы не можем выпустить его
И так просто загубить всю работу

А почему бы нам не попробовать шоковую терапию?
Она вполне может помочь
У нас есть инструменты, чтобы исправить его
Спасти от самого себя

Вечерний поцелуй

Вечерний поцелуй в ночной рубашке
Запах лаванды, исходящий от твоей кровати
Так невинно ты, дитя, когда лежишь
И сладкие сны приходят к тебе

Ты одинока без маминой любви?
– Знаешь, я умерла бы за секундочку с ней
Ты просто бедная девочка
Напуганная жестоким миром
Оторванная от всего

– Прошло пять лет
Моя заражённая кровь всё та же
Не могу ничего поделать
Но эти чёртовы врачи должны ответить за всё!

– Мне так одиноко без маминой любви!
Знаешь я умерла бы за один только момент с ней
Я всего лишь бедная девочка
Напуганная жестоким миром
Оторванная от всего

Скорлупа

Он был таким же, как все
Просто нормальный здоровый мальчик
Его мама всегда делала всё, что могла
А он был гордостью и утехой для отца

Он вовремя научился ходить и говорить
Но никогда особо не заботился, чтоб его понимали
И неуклонно всё глубже
Уходил в себя

Когда он был мальчиком, он всё время размышлял о чём-то необычном
И эти мысли занимали большую часть его времени
Он средь бела дня грезил своим странным миром
А в остальном был хорошим ребёнком

Он лунатик средь буднего дня
Взбудораженный время от времени
Заблудившийся в себе
В собственной скорлупе

Временами бессознательный
Иногда безумный
Когда же он выберется
Из собственной скорлупы?

Он боролся, чтобы выбраться из своего времени
От которого так безнадёжно отстал
Он изливал себя на бумагу
Писал по нескольку часов подряд

Когда он подрос, стал опасен сам для себя
Пугливый и грустный большую часть времени
Он периодически сходил с ума
А в остальном был вполне нормальным

Он лунатик средь буднего дня
Взбудораженный время от времени
Заблудившийся в себе
В собственной скорлупе

Кратковременно одержимый
Случайными иллюзиями
Когда же его выпустит
Его собственная скорлупа?

О падении (реприза)

Я снова жив
Тьма далеко позади
Я непобедим
Отчаянью никогда больше не найти меня

Я чувствую себя сильным
У меня появилось новое чувство – чувство восторга
Безграничная энергия
Укрепляет эту эйфорию

И всё же трудно просто быть принятым
И кажется настолько бессмысленным пытаться
Когда всё, чего хочешь – это рыдать
Кто бы знал, как было грустно!

Даже думая что достиг многого
Я знаю – мне не летать
И когда упаду с неба
Кто будет на это молча смотреть?

Может быть, ты?

Трата времени / Торжественный финал

Она каждый день одевается в чёрное
Её волосы всегда распущены
На ней никогда нет косметики
Но всем, впрочем, наплевать, что бы она ни делала

Она не вспоминает вчерашний день
Лица кажутся искажёнными и странными
Но всегда, просыпаясь, она
Обнаруживает, насколько она далеко (от всего этого)

Непонимание
Трата времени
Отсутствие самосознания
Трата времени

Желая избавиться от этого
Она придумала способ выживания
Научилась уходить от себя
И лишь это помогало ей оставаться в живых

В надежде на то, что наши человеческие страдания
Помогут нам понять сущность бури страстей внутри
Что держит наши жизни
В бесчестии и унижении, в постоянном нервном напряжении
И не даёт нам спасать тех, кого мы любим

Милосердие в наших сердцах
И горе в душах

Ложь молвы
И мщение войны
Рвут жизни в клочья

Теряя себя
Кружась в падении
Ощущая, как стены вокруг растут

Это паломничество в поиске
Ответов внутри
Нашего иллюзорного Я
ВЫ наверное очень молоды Извините!

19 октября ’2012   21:18

а при чем здесь возраст? Я думаю что я вас намного старше, тем более не вижу причин для таких выводов..


Ну да старше, вам 33 года, где-то так )

Что бы понимать Dream Theater нужен не возраст, а кое что другое )


19 октября ’2012   20:49

...вопрос был простой: рок - не рок!

Конечно рок! Барабаны бухают,гитары визжат,вокалисты надрываются...

Просто многие смотрят,на этот вопрос шире.Какой он?
Что нового он дал в развитии жанра.

Когда строился дом,под названием Рок,мы были вне строительства,по политическим обстоятельствам.Теперь,этот дом уже построен или почти построен.С середины 80-ых,жанр не развивается.
Мы можем жить в этом доме,но строить его выше - это вряд ли.
Рассмотрите любой этаж этого дома.
К примеру,хард-рок.Кого вы там видите?
Наших кирпичей там нет!И так далее,по жанрам,по этажам.
А играть его,у нас играют и не плохо.Музыканты есть виртуозные,даже на данном ресурсе.

23 октября ’2012   21:22

Золотые слова!
Может быть и есть пару-тройку гвоздей в крыше этого здания - и то в качестве ремонтных работ....)))))


19 октября ’2012   21:02

Наверное надо писать "русский вариант мирового рока",тогда наверное не будет вопросов.

Страницы:   1  2  3  4  5

Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта





Наш рупор







© 2009 - 2024 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft