Осень (по Эйхендорфу). Видео. Любовь Чернышова стихи и монтаж, читает автор. Муз.фон - Patmos

Ссылка на ютуб https://www.youtube.com/watch?v=y2sshlCLtAo
----------------------------------------------------------------------

По мотивам стихотворения Йозефа фон Эйхендорфа «Осень»
(Свободный перевод)

Осень в ярком сарафане,
В кружевах златого цвета,
Всех своею щедрой дланью
Одарила в бабье лето!

Ветер перемен нагрянул,
Отозвался зимним эхом:
«Отдыхать ступай!!!» – упрямо
Он твердил... Ох, не до смеха...

Всю красу на землю сбросил!
До небес взметнулись листья.
Там луна, жалея осень,
Тоже стала золотистой.

Луч земли коснулся стылой,
Маленький цветок узрел он:
«До весны поспи, мой милый,
Сладких снов!» – луна пропела…

Тихо. Птицы на прощанье
Крыльями из поднебесья
Машут с грустью: «До свиданья!
Мы вернёмся в наши гнездья!» –

Только Ангел златокрылый
Тут остался. Непрестанно
Славит Бога! С новой силой
Льётся песнь его: «Осанна!»


© Copyright: Чернышова Любовь, 2017
Свидетельство о публикации №117060200232