Сделка века из цикла «Детектив + триллер» Григорий Борзенко

Григорий Борзенко
Сделка века
из цикла «Детектив + триллер»

Глава первая
Тяжелый чугунный арифмометр на моем столе издал очередной металлический щелчок, отсчитав очередную тысячу долларов. Зеленый плафон банкирской лампы отбрасывал ровный свет на массивную мраморную столешницу, а за огромными окнами Национального банка Иллинойса на Ласалл-стрит привычно грохотал надземный поезд, заставляя чернила в стеклянной чернильнице едва заметно вздрагивать.
Улицу Ласалл-стрит называли «Уолл-стрит Среднего Запада», именно там билось финансовое сердце Чикаго.
Я долго шел к тому, чтобы оказаться здесь! Сколько мне пришлось за это время пережить! Я с головой окунался в науки не только во время школьных занятий, но и отдавал этому почти все свое личное время. Разумеется, мне хотелось побегать вместе с друзьями по пустырю, погонять мяч, или понырять с высоты в приятную речную прохладу. Но у меня была цель! Я жертвовал многим, но в итоге добился своего! И вот я здесь!
После сельских просторов, где я вырос, здешняя обстановка в Чикаго казалась мне чем-то особенным. Я словно попал в сказку. В храм!
Банки тогда действительно строили как вечные храмы. Массивные мраморные колонны, тяжелые бронзовые решетки на кассовых окнах, высокие сводчатые потолки.
Я сидел за длинным столом из темного полированного дуба с массивной мраморной столешницей. Чернильный прибор из латуни и стекла, тяжелая перьевая ручка, пресс-папье, механический арифмометр, настольная лампа «Банкир» - все эти атрибуты служили главным украшением интерьера на моем столе.
Свое дело я знал отменно. Я дружил с математикой, логикой, любил проявлять смекалку и сообразительность. Моя работа доставляла мне искреннее удовольствие! Это была моя стихия! То, о чем я мечтал еще с детства. Возможно, поэтому мои клиенты и оставались всегда довольными, видя, что у меня буквально «горят глаза» от удовольствия работать с бумагами и подсчётами. Им нравилась моя искренность, мне – их взаимность, благодарность за мой труд.
Я любил моменты, когда ко мне подсаживался новый клиент. Другой человек, другие эмоции, чувства, жизнь… Иногда, разоткровенничавшись, человек начинал изливать мне душу, сетовать на свои проблемы, или, наоборот, делиться радостью. Сказать, что я для них был как «исповедник», было бы неверно. А вот понятие «поверенный» было бы здесь очень уместно! «Поверенный» - это тот, кому поверяют свои тайны, кому абсолютно доверяют! Я был искренне рад, что многие клиенты видели во мне своего друга.
Хотя они, разумеется, были разные. Кто-то был доброжелателен, кто-то высокомерен, заносчив, нагл и груб. Не будем забывать, что клиентами банка были богачи, в том числе и гангстеры. А уж о их высокомерии и говорить нечего.
Очередной клиент вырос передо мной как гриб после ливня! Появился он так внезапно, что я не успел оторвать глаз от бумаг, как увидел, что он уже сидит передо мной! За его спиной стояли два громилы. Я сразу же понял, какого поля ягода ко мне явилась.
На этой «ягодке» было дорогое пальто, фетровая шляпа, золотая цепочка, он всем своим видом излучал финансовый успех. У одного из двоих крепких охранников был в руках кожаный саквояж.
Босс небрежно швырнул на стойку бумаги:
- Добрый день, сынок. Я хочу открыть простой срочный вклад на пятьдесят тысяч долларов наличными сроком на 3 года. Мой бухгалтер сказал, что ваш банк дает шесть процентов простых процентов в конце каждого года. Оформляй побыстрее, у меня мало времени.
Коль клиент спешит, то я тут же принялся все делать расторопно. Я быстро просмотрел бумаги, взял карандаш, сосчитал в уме, затем поднял глаза:
- Мистер Брэдфорд? Я оформлю всё за пять минут. Но если вы позволите... Ваш бухгалтер зря ест свой хлеб. Вы теряете кучу денег прямо сейчас.
Охранники напряглись. Брэдфорд прищурился:
- Что ты сказал, сынок? Мой бухгалтер считает миллионы для моей фирмы! Шесть процентов от пятидесяти тысяч - это три тысячки долларов в год! За три года я получу ровно девять тысяч долларов чистой прибыли! Где здесь ошибка?!
Я скромно улыбнулся, ответил спокойно и вежливо:
- В цифрах ошибки нет, сэр. Ошибка в подходе. Ваш бухгалтер предлагает вам забирать эти три тысячи долларов каждый год наличными. Но если вы подпишете бумагу о капитализации процентов, то в конце первого года ваши три тысячи долларов не уйдут из банка, а прибавятся к вашему вкладу.
Появившаяся морщинка между бровей Брэдфорда свидетельствовала о том, что он явно заинтересовался услышанным:
- И что это мне даст? Налог на воздух?
- Нет, сэр. – Мой голос звучал уверенно. - На второй год шесть процентов будут капать уже не на пятьдесят тысяч, а на пятьдесят три тысячи. А на третий год — на пятьдесят шесть тысяч сто восемьдесят долларов. В итоге через три года вы заберете из кассы не девять тысяч долларов прибыли, а девять тысяч пятьсот пятьдесят два доллара!
Уголки губ Брэдфорда скривились в ироничной ухмылке:
- Подумаешь, лишние пятьсот баксов. Для меня это карманные расходы на сигары.
Я твёрдо покачал головой, показывая свое несогласие:
- Пятьсот пятьдесят два доллара из ниоткуда, сэр! Просто за то, что вы черкнете подпись на другом бланке. Но самое главное: если вы пустите эти деньги не на обычный вклад, а выкупите через наш банк новые муниципальные облигации Чикаго, которые выпускают под шесть с половиной процентов с таким же условием... Вы получите сверху почти три тысячи долларов чистыми, по сравнению с планом вашего бухгалтера. На эти деньги можно купить новенький автомобиль Ford Model Прямо с конвейера!
Брэдфорд несколько секунд молча разглядывал меня, затем на его лице появляется хищная, уважительная улыбка:
- Как тебя зовут, сынок?
- Артур, сэр. Артур Мэлоун.
Брэдфорд, все еще продолжая сверлить меня испытывающим взглядом, забрал свои бумаги, и в задумчивости постучал дорогим перстнем по дубовой столешнице стола:
- Вот что, Артур. Облигации мы оформим. Но мне в моей конторе кровь из носу нужны парни, которые видят выгоду там, где дипломированные олухи её упускают. Хватит тебе протирать штаны здесь за двадцать долларов в неделю. Завтра утром жду тебя в своем офисе на Мичиган-авеню. Будешь моим личным финансовым советником. Начнем с пятидесяти в неделю. Согласен?

Глава вторая
Дверь из полированного красного дерева бесшумно закрылась, и шум Мичиган-авеню мгновенно исчез.
Я словно шагнул в закрытый клуб для избранных. Ноги мягко утонули в густом персидском ковре. В воздухе стоял густой, терпкий шлейф дорогого табака и шотландского виски. Мистер Брэдфорд сидел в глубоком кресле «Честерфилд», лениво обрезая кончик сигары специальной серебряной гильотинкой.
Первый мой визит в кабинет Брэдфорда на Мичиган-авеню меня ошеломил. Мне было известно, что офисы топ-менеджеров Чикаго походили на замки европейских королей. Но не представлял, что роскошь может быть столь кричащей. Стены от пола до потолка обшиты дорогим красным деревом и темным орехом. На стенах - картины в тяжелых золоченых рамах. Огромный рабочий стол, двух тумбовый стол-бюро. На нем нет копеечных ламп, только массивный прибор из зеленого малахита и чистейшего хрусталя. Кабинет украшали тяжелые кожаные кресла «Честерфилд» глубокого бордового или шоколадного цвета. Они пахли дорогой выделкой. В углу стоял хьюмидор - лакированный ящик из кедра для кубинских сигар. На полу - огромный персидский ковер, заглушающий любые шаги.
Увидев меня, хозяин кабинета доброжелательно улыбнулся:
- Заходи, Артур, не стесняйся! - Он указал сигарой на соседнее кресло. - Устраивайся поудобнее. С этого дня твоя задача - стать моим личным финансовым исповедником. Здесь, за этим столом, мы крутим миллионами, пока на улицах Чикаго легавые гоняются за мелкими бутлегерами. Ну что, готов сыграть в большую игру?
Я, хотя и чувствовал себя мелкой рыбешкой, очутившейся в пасти огромной акулы, все же старался вести себя непринуждённо, уверенно, и даже слегка, в меру, раскованно.
- Разумеется, господин Брэдфорд, можно только мечтать о том, чтобы начать работать на таком высоком уровне. Но… Я дорожу своим прежним местом. Менять что-либо не хотелось бы. Ну… Разве что предложение было бы уж вовсе заманчивым! Ну, например, сумма с пятидесяти удвоилась бы…
Брэдфорд прищурил уголочки газ:
- Да ты, сынок, не такой простой, как кажешься на первый взгляд…
- Мне с детства, господин Брэдфорд, говорили, что я одаренный. Целованный Богом. Я эту суму отрабатывал бы на совесть.
- Одаренный, говоришь? – Уголки глаз Уильяма Брэдфорда сузились еще сильнее. – Отработаешь, говоришь?
Голос его был таким, что было непонятно, угрожает он, сменивается, разочаровывается или испытывает меня.
Он поднялся, достал с полки папку, раскрыл ее, перевернул пару листов.
- Послушай, Артур. Нам нужно выдать кредит парням из профсоюза под залог их грузовиков. Сумма – десять тысяч долларов сроком на один год. Я человек щедрый, поэтому сказал им: «Парни, я возьму с вас всего десять процентов годовых».
Он не сводил с меня глаз. От его пристального взгляда не скользнуло, как я тут же иронично ухмыльнулся и сокрушенно покачал головой:
- Звучит честно, мистер Брэдфорд. Десять процентов от десяти тысяч - это ровно одна тысяча долларов процентов в конце года.
- Верно. – Он прищурился и продолжил. - Но чтобы им было легче платить, я предложил «удобную» схему. Мы вычтем эту тысячу долларов процентов сразу, в первый же день. То есть на руки они получат девять тысяч долларов, а через год вернут ровно десять тысяч. Всё честно? Математика ведь та же самая, они платят ту же тысячу!
Брэдфорд внимательно смотрел на меня, ожидая, что я глупо кивну, как и все остальные клерки.
Но я покачал головой и еще более иронично улыбнулся
- Красивый фокус, сэр. Для глупого гангстера это прозвучит честно. Но для вас это не десять процентов.
- Что ты мелешь, сынок? Тысяча от десяти тысяч - это десять процентов! Ты разучился считать?
- Считать я умею, сэр. – Голос мой стал твердым, даже вызывающим. - Если вы забираете тысячу долларов сразу, то клиенты пользуются в течение года не десятью тысячами, а только девятью тысячами. И за пользование этими девятью тысячами они платят вам тысячу долларов сверху.
Хозяин кабинета молча сверлил меня взглядом, барабаня пальцами по столу:
- И что с того?
- А то, сэр, что если разделить одну тысячу на девять тысяч, то реальная процентная ставка для них составит одиннадцать целых и она десятая процентов годовых! Вы втихую повысили стоимость кредита больше чем на процент! Если они придут со своим бухгалтером, они поймут, что их обсчитали, и устроят нам погром.
Брэдфорд несколько секунд смотрел на меня ледяным взглядом, а затем громко расхохотался и похлопал ладонью по столу:
- Ты чертовски хорош, Артур! Клянусь Юпитером, ты первый из этой отары овец в приемной, кто не просто заглядывает мне в рот, а умеет шевелить мозгами! Ты раскусил мою уловку за секунду. Вижу, ты заслуживаешь того, чтобы платить тебе то, что ты просишь! Приступай к работе! Пойдем, я покажу тебе твой кабинет!

Глава третья
- Доверие мое к тебе, Артур, стало настолько большим, что я теперь без сомнений поручаю тебе большие дала, которыми раньше занимался сам! Я полностью на тебя полагаюсь, сынок! Ты сполна оправдываешь мое доверие!
Физиономия Брэдфорда излучала столь искренне умиление, что, казалось, он ждет, что в ответ я расцелую его в знак благородности, или даже стану на колени, и начну целовать ему руки, поговаривая: «Благодетель ты мой!» Но я ответил сдержано и скромно:
- Стараюсь, мистер Брэдфорд! Я ведь обещал, что буду добросовестно отрабатывать свою заработную плату. Вот и старюсь сдерживать свое слово.
- Да, ты вполне справляешься, сынок! Сегодня я доверю тебе особо важное дело! Сделку века! И сумму, которую еще не доверял никогда и никому! Нельзя упустить выгодное дельце! Я долго подготавливал почву под эту сделку! Сколько мне это стоило сил, времени, испорченных нервов… Ну, ничего, я и сам всякому нервы и жизнь могу испортить! Икнуться им мои бессонные ночи! Я им покажу!
Билл в порыве гнева сжал кулаки, но потом, понимая, что эмоции здесь ни к чему, а лучше сразу же перейти к делу, взял себя в руки, и продолжил:
- Буду откровенен с тобой, мой мальчик. Я хочу провернуть выгодную сделку: за бесценок отобрать… Выкупить у фермеров в пригородах Чикаго их земли, чтобы построить там подпольный спиртзавод для мафии. Я поручаю тебе перевести пять миллионов долларов наличными на Кубу в банк Гаваны для оплаты фиктивных «поставок сахара». Документы, деньги, все уже подготовлено. Справишься?
Я слегка растерялся:
- Да… Но… Это ведь грязная сделка, мистер Брэдфорд.
Тот измерил меня таким взглядом, от которого мне стало не по себе.
- Если ты будешь много говорить, сынок, то потеряешь мое доверие…- Не сказал он, а буквально прошипел свозь зубы.
- Я сделаю все, что вы скажете, босс, - спокойно ответил я, как будто ничего и не произошло. – Мало того: я предложу вам лучший вариант, как это сделать!
- О! Это уже интересно! Это то, что от тебя требуется! И то, что ты умеешь делать лучше! Чем болтать лишнее. Говори, что надумала твоя светлая голова?
- Сэр, если мы переведем наличные напрямую, налоговая Чикаго сразу нас арестует. Давайте я оформлю это как заем под залог ваших чикагских предприятий! Вместо прямого перевода денег через банк, я советовал бы вам подписать векселя.
Вот тут-то я и проявил все свое красноречие, обаяние и харизму, знание дела, чтобы убедить шефа воспользоваться той схемой, что я предложил. Не зря я старался перед этим, втираясь в его доверие. Памятуя, что везде и всегда то, что я советовал, оказывалось делом выигрышным, он практически сразу же согласился.
Получив от него подписи, я понял: дело фактически сделано! Осталось только его довести его конца.
Не то дело, что задумал Брэдфорда. А которое давно задумал и вынашивал я!

Глава четвертая
Я решил провернуть «Кубинскую ловушку с подставными векселями», используя то, что в это время Куба была главной офшорной зоной для Чикаго. Я создал «компанию-призрак»! Тайно зарегистрировал на Кубе фальшивую фирму-пустышку с очень похожим названием. По указанию босса я должен был перевести деньги в «Havana Sugar Corp», а я создал и отправил его деньги в «Habana Sugar Co». Получилась «Ловушка с двойным поручительством».
Я перевел деньги Брэдфорда на счет своей тайной компании на Кубе. Главным во всей этой хитрой комбинации было то, что по подписанным векселям все легальные заводы, дома и активы Брэдфорда в Чикаго автоматически переходят в собственность этой тайной компании, если деньги не будут возвращены в течение 48 часов!
Результат был ошеломляющим: я официально и по закону стал владельцем всего состояния Брэдфорда! Я понимал, что он не может заявить в полицию, потому что эти пять миллионов изначально были «грязными» деньгами мафии для незаконной покупки земли! Если Брэдфорд пойдет в полицию, он сам сядет в тюрьму!!!
Деньги на счетах загадочной для Брэдфорда фирмы долго не задержались! Они сразу же почти все ушли на другие счета! Спросите, куда? Отвечаю!
Почти вся сумма пошла на выкуп земли для бедняков! Я использовал часть этих денег, и те самые подписанные Брэдфордом бумаги, чтобы полностью выкупить участки фермеров и юридически оформить их так, чтобы больше ни один гангстер или банкир в Чикаго никогда не смог их отобрать! Благодаря этому ходу фермеры остались на своей земле, а их долги были аннулированы!
Подумал я и о честном капитале для новой жизни. Я оставил себе лишь небольшую, честную долю, те самые законные проценты и комиссионные за сделку. Несколько тысяч долларов выглядели не такой уж большой суммой на фоне изначальных пяти миллионов, но этого было вполне достаточно, чтобы уехать во Флориду, купить там маленький уютный домик у океана, открыть свою собственную честную нотариальную или бухгалтерскую контору. Я буду зарабатывать умом, а не грабежом.
Придуманная мною схема была хороша тем, что я победил Брэдфорда его же оружием: умом и законами! Мне хотелось уйти от этого негодяя, не взяв при этом из его сейфа ни единого грязного цента!
Когда я вошел в кабинет Брэдфорда, он неспешно попивал виски, уверенный в своем триумфе.
Я молча поклал на стол чемодан, но не с деньгами, а с документами о банкротстве Брэдфорда.
Хозяин кабинета, еще не пони мая, что произошло, излучал блаженство:
- Ну что, Артур, мальчик мой? Земли бедняков теперь наши? Деньги ушли на Кубу?
- Совершенно верно, мистер Брэдфорд. Деньги ушли в Гавану. - Спокойно ответил я, застегивая пальто, и надевая шляпу. - Но не на ваш счет. И земли фермеров останутся у них.
Брэдфорд опешил, нервно засмеялся:
- Что за шутки? Ты перепутал бланки?
- Десять лет назад вы разорили семью моего отца, оставив нас на улице, ради своей наживы. Вы думали, я пришел к вам работать ради ваших пятидесяти долларов в неделю? Нет. Я пришел, чтобы вернуть долг. Посмотрите на эти бумаги, которые вы подписали. Это долговые обязательства. Прямо сейчас ваш банк, ваш особняк и ваши акции конфискованы за неуплату. Вы - банкрот, мистер Брэдфорд.
Тот побагровел, потянулся к телефону:
- Я сгнию тебя в тюрьме! Я вызову копов!
- Вызывайте, сэр. Но тогда заодно расскажите им, откуда у вас взялись эти пять миллионов наличных, и зачем вы переводили их бандитам на Кубу. Прощайте!

Глава пятая
Закаты в Майами, наверное, самые красивые на земле! В Чикаго я вообще не видел, как солнце садится в океан. А здесь… Это было нечто волшебное…
Но не только красивая природа умиляла мою душу. Первое и главное: рядом была Мэрион! Та, без которой я не представлял свою жизнь, свою дальнейшую судьбу.
Второе: мы сидели во дворике своего, пусть и небольшого, но личного частного дома! Дома с видом на океан! Что может быть прекраснее?!
Третье: являясь отныне владельцем небольшой бухгалтерской конторы, я понимал, что она будет кормить меня и мою семью, приносить мне не только радость работы, но и прибыль, средства для безбедного существования!
За спиной послышались шаги. Это, конечно же, Мэрион! Она пошла за лимонадом с ментолом, и я представлял, как сейчас откинусь на спинку шезлонга, буду попивать напиток, и любоваться закатом.
- Я заодно заглянула в почтовый ящик, - сказала моя любимая, вручая мне фужер, - и обнаружила там письмо от отца. Ты пока расслабься, а я почитаю, что пишет папа.
- Да, конечно! Читай. Спасибо тебе за напиток!
Но не прошло и минуты, как Мэрион возбужденно воскликнула:
- Ого! Здесь такое написано, что и тебе интересно будет это послушать!
- Тактично ли это? – Смутился я. – Это ведь личная переписка…
- Ничего не лишняя! – Голос возбуждённой Мэрион звучал необычно звонко и весло. – Слушай! «Прошу передать, доченька, искреннее «Спасибо!» Артуру за то добро, которое он принес всем нам! Мы до сих пор не можем отойти от радостного потрясения, которое он доставил нашей общине! Я помню, как он приехал ночью и поклал на стол гербовую бумагу с печатью суда Чикаго! На ней было написано, что вся земля, все долги выкуплены, и ферма теперь навсегда принадлежит нашей семье! Он оставил такие же бумаги для остальных фермеров! Он сделал это не только для своего отца, для своей семьи, но и для всех нас! Соседей, знакомых и незнакомых ему людей!
Моя любимая с восхищением взглянула в мою сторону, и тут же снова продолжила чтение:
- «Мы до сих пор не можем поверить в то, что сделал Артур! Люди Брэдфорда так и не пришли! Сам Брэдфорд, говорят, разорен и бежал из города. Наш пригород спасен. Вчера мы всем миром убирали первый урожай на нашей собственной, свободной земле. Отец Артура каждый день смотрит на поле, и плачет от гордости за сына! Мы собрали, доченька, для вас с Артуром посылку с нашей первой пшеницей и яблоками, но почта говорит, что по пути до Флориды они испортятся. Поэтому мы продали первую корзину наших яблок на рынке в Чикаго, и на эти деньги я купил для вас с Артуром вот это. Пусть это принесет вам счастье в вашем новом доме».
Мэрион удивлённо взглянула на меня, затем заглянула в конверт:
- О чем это он? О! Так ведь здесь еще что-то есть!
Из конверта она достала скромное серебряное обручальное кольцо!
- Вот это да! – Радостно вскричала она, как ребенок, который восторгается новой красивой игрушке. Она тут же хотела примерить его, но остановилась, взглянула на меня, протянула кольцо мне. – Я хочу, чтобы на мой пальчик одел его именно ты… Любимый…
Момент, когда я одел ей кольцо, увидел, каким неимоверным счастьем засветились ее глаза, как надолго она сковала мои губы своим горячим поцелуем, был самым счастливым моментом в моей жизни…

Дата написания рассказа: 31 августа 2026 года.
Место рождения рассказа: Великобритания, Северный Уэльс, Флинт, Болингброк Стрит, 135.


Приглашаю к сотрудничеству дикторов, издателей, владельцев сайтов аудиокниг. Предлагаю вам свои работы на самых выгодных для вас условиях. Хочу, чтобы мое творчество радовало людей, жило и после меня.
Григорий Борзенко
Telegram/Viber: +380662549386
phone number: 07444075600
E-mail: borzenkogrigoriy@ukr.net