-- : --
Зарегистрировано — 120 514Зрителей: 63 860
Авторов: 56 654
On-line — 10353Зрителей: 2010
Авторов: 8343
Загружено работ — 2 076 382
«Неизвестный Гений»
Живое сердце. Часть 31
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
01 февраля ’2016 12:08
Просмотров: 15254
А «Моисей сказал: «О мой народ,
Зачем вы причиняете мне боль?!
Ведь знаете, что я – посланник Божий,
[Отправлен] к вам, [и в этом моя роль]!
Когда сошли те с верного пути,
[Творя грехи и преступления],
Аллах так сделал, чтобы и сердца
[Их] отклонились [без томления].
[В потоке бурном слов, поступков злых,
Чтоб утонули, то не сознавая,
Ослепли сердцем чтоб безвозвратно,
Легко до дна грехами доставая].
Бог не ведет по верному пути
[Всех] грешников, [безбожников противных.
К греху не принуждает, не мешает,
Людей всех знает точно деструктивных]». (52)
Он видит же их выбор и стремленья,
Поэтому и не мешает им.
Путь правды или лжи, добра иль зла
Дает Он право выбирать самим.
Продолжение следует
(52) “Муса (Моисей) [в те давние времена] сказал: “Народ мой, почему вы причиняете мне боль?! Ведь вы знаете, что я, поистине, — Божий посланник [отправленный со словом Божьим] к вам!” Когда они отклонились (сошли с верного пути) [творя грехи и преступления], Аллах (Бог, Господь) сделал так, чтобы и их сердца отклонились [потеряли проницательность, затерялись в бурном потоке беспорядочных мыслей, переживаний, страхов]. Грешников [избравших для себя путь неверия и греха] Господь не ведет по верному пути [не принуждает к этому, но при повторяющемся совершении грехов и проступков одобряет их выбор]” (Св. Коран, 61:5).
Зачем вы причиняете мне боль?!
Ведь знаете, что я – посланник Божий,
[Отправлен] к вам, [и в этом моя роль]!
Когда сошли те с верного пути,
[Творя грехи и преступления],
Аллах так сделал, чтобы и сердца
[Их] отклонились [без томления].
[В потоке бурном слов, поступков злых,
Чтоб утонули, то не сознавая,
Ослепли сердцем чтоб безвозвратно,
Легко до дна грехами доставая].
Бог не ведет по верному пути
[Всех] грешников, [безбожников противных.
К греху не принуждает, не мешает,
Людей всех знает точно деструктивных]». (52)
Он видит же их выбор и стремленья,
Поэтому и не мешает им.
Путь правды или лжи, добра иль зла
Дает Он право выбирать самим.
Продолжение следует
(52) “Муса (Моисей) [в те давние времена] сказал: “Народ мой, почему вы причиняете мне боль?! Ведь вы знаете, что я, поистине, — Божий посланник [отправленный со словом Божьим] к вам!” Когда они отклонились (сошли с верного пути) [творя грехи и преступления], Аллах (Бог, Господь) сделал так, чтобы и их сердца отклонились [потеряли проницательность, затерялись в бурном потоке беспорядочных мыслей, переживаний, страхов]. Грешников [избравших для себя путь неверия и греха] Господь не ведет по верному пути [не принуждает к этому, но при повторяющемся совершении грехов и проступков одобряет их выбор]” (Св. Коран, 61:5).
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Нет отзывов
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Интересные подборки: