-- : --
Зарегистрировано — 120 487Зрителей: 63 834
Авторов: 56 653
On-line — 3518Зрителей: 668
Авторов: 2850
Загружено работ — 2 075 796
«Неизвестный Гений»
Перевертыши на "Учат в школе" Михаила Пляцковского
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
11 июля ’2016 23:46
Просмотров: 15072
ОРИГИНАЛ:
Буквы разные писать
Тонким перышком в тетрадь
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
Вычитать и умножать,
Малышей не обижать
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
К четырем прибавить два,
По слогам читать слова
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
Книжки добрые любить
И воспитанными быть
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
(Михаил Пляцковский)
----------
ПЕРЕВЕРТЫШИ:
1.
Деньги крупные считать
Толстым дяденькам опять
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
Начислять и разделять,
Рэкетиров отгонять
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
И с восьми и до пяти
Сводки сложные вести
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
И клиентов поносить,
Грубиянами прослыть -
Тоже в банке,
Тоже в банке,
Тоже в банке.
2.
Кнопки хочется нажать
Толстым пальчиком опять -
И на форум,
И на форум,
И на форум.
Почитать и поиграть,
И маньяков погонять -
Это форум,
Это форум,
Это форум.
Избегая суеты,
Байты складывать в посты
Может форум,
Может форум,
Может форум.
В треде злость свою излить,
Оппонентам нахамить -
Стерпит форум,
Стерпит форум,
Стерпит форум.
Сентябрь 2004 года
----------------
Перевертыш - это не пародия. Это самостоятельный жанр, который без оригинала не существует вообще.
При опубликовании перевертыша обязательно наличие и оригинала на той же страничке, чтобы желающие смогли сравнить и оценить качество перевертыша.
В хорошем перевертыше все слова заменяются на их антонимы. Технически это сделать весьма трудно, а порой и невозможно. Поэтому чаще всего заменяют ключевые слова, а в связках позволяют себе некоторые вольности.
У меня немало подобных произведений, и ничего кощунственного по отношению к автору оригинала в этом нет.
Свидетельство о публикации №242157 от 11 июля 2016 годаБуквы разные писать
Тонким перышком в тетрадь
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
Вычитать и умножать,
Малышей не обижать
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
К четырем прибавить два,
По слогам читать слова
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
Книжки добрые любить
И воспитанными быть
Учат в школе,
Учат в школе,
Учат в школе.
(Михаил Пляцковский)
----------
ПЕРЕВЕРТЫШИ:
1.
Деньги крупные считать
Толстым дяденькам опять
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
Начислять и разделять,
Рэкетиров отгонять
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
И с восьми и до пяти
Сводки сложные вести
Будем в банке,
Будем в банке,
Будем в банке.
И клиентов поносить,
Грубиянами прослыть -
Тоже в банке,
Тоже в банке,
Тоже в банке.
2.
Кнопки хочется нажать
Толстым пальчиком опять -
И на форум,
И на форум,
И на форум.
Почитать и поиграть,
И маньяков погонять -
Это форум,
Это форум,
Это форум.
Избегая суеты,
Байты складывать в посты
Может форум,
Может форум,
Может форум.
В треде злость свою излить,
Оппонентам нахамить -
Стерпит форум,
Стерпит форум,
Стерпит форум.
Сентябрь 2004 года
----------------
Перевертыш - это не пародия. Это самостоятельный жанр, который без оригинала не существует вообще.
При опубликовании перевертыша обязательно наличие и оригинала на той же страничке, чтобы желающие смогли сравнить и оценить качество перевертыша.
В хорошем перевертыше все слова заменяются на их антонимы. Технически это сделать весьма трудно, а порой и невозможно. Поэтому чаще всего заменяют ключевые слова, а в связках позволяют себе некоторые вольности.
У меня немало подобных произведений, и ничего кощунственного по отношению к автору оригинала в этом нет.
Голосование:
Суммарный балл: 480
Проголосовало пользователей: 48
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 48
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
Оставлен: 11 июля ’2016 23:49
|
Elida44
|
Оставлен: 11 июля ’2016 23:54
Марга...зачем тебе Пляцковский?...У тебя свой почерк...
Ну хорошо написала! |
Tokarev11
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:35
Это же игра. :) Такие перевертыши мы писали на форуме, в процессе игры. Вот у меня несколько сохранилось. :)
Большое тебе спасибо, Валера! Просто улыбнись. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 11 июля ’2016 23:59
Никогда этим не занимался, но кажется интересно, Маргарита! Попробую сочинить со словом "баня".
|
SERPOV64
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:44
Сергей, спасибо тебе большое!
У меня в папке "Ирония и юмор" есть еще несколько перевертышей, можно почитать, если интересно. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 12 июля ’2016 00:02
Как говорила моя бабуля, малые дети - малые проблемы, большие дети - большие проблемы. Интересный перевёртыш, Рита!
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:36
Мечтать не вредно, вредно не мечтать. :)))
Большое тебе спасибо, Ник! |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:42
Ириша, спасибо тебе большое!
Если хочешь, у меня в папке "Ирония и юмор" есть еще несколько перевертышей. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 12 июля ’2016 07:16
ЗДОРОВО, РИТУЛЯ!!!
КОНЕЧНО НЕТ НИЧЕГО КОЩУНСТВЕННОГО! ЭТО СОВЕРШЕННО ОБОСОБЛЕННЫЙ ТЕКСТ НА ЗАДАННУЮ МУЗЫКУ... |
Оставлен: 12 июля ’2016 16:41
Ниночка, спасибо тебе большое!
Если интересно, у меня в папке "Ирония и юмор" есть еще несколько перевертышей. |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 12 июля ’2016 08:34
Рита, спасибо, потешила старика! Но ты знаешь, мне кажется, конкретно это произведение скорее ближе к пародии или какому-то еще жанру, когда просто на тему делается своя веселая версия. А вот к перевертышу эти стихи, думаю, в меньшей степени относятся, чем иные твои работы в этом жанре. Но все это не умаляет твоего юмора и таланта! Спасибо за настроение!
|
leostalker123
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:41
Просто здесь больше вольностей. :) Самые удачные перевертыши я выставляла в начале. :)
Леня, спасибо тебе большое! |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 12 июля ’2016 09:39
Нравится перевертыш! Злободневнои актуально! Браво, Маргарита!!!!!!!!!!
|
Оставлен: 12 июля ’2016 16:40
Юленька, спасибо тебе большое!
Если хочешь, у меня в папке "Ирония и юмор" есть еще несколько перевертышей. :) |
MargaritaSh124
|
Оставлен: 16 ноября ’2016 22:20
Ни разу не занимался перевёртышами, надо бы попробо вать. Спасибо, Рита, за науку. С ув. ББ
|
Оставлен: 16 ноября ’2016 22:27
Большое тебе спасибо, Боря!
У меня их несколько. :) Ты попробуй, это увлекательно. :) |
MargaritaSh124
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Интересные подборки: