Как «У самого синего моря» – Эту песню так любят японки

Как «У самого синего моря» –
Эту песню так любят японки,
А кто первый? – здесь люди поспорят,
Есть мотив – перевод очень тонкий…
И не надо, и так всё понятно,
Об одном же и том эта песня,
По другому нельзя и обратка
Облетела всю Землю, ей тесно…

Есть такие крутые мотивы,
Что у многих народов на троне,
Это ген человеческий дивный:
Встреча, радость, разлука и горе…
Но есть ноты – их семь, это Свыше,
И внутри уголки резонанса,
И душа отзывается, пишет
Что-то новый поэт: плачь, романсы…
До конца будет мир плагиата,
А народу простому отрадно,
Отзываются: вождь и солдаты,
И мужчины и женщины ладно…

Нам от «…самого синего моря»
Уходить в неизвестные дали,
Но там море открытое – корень,
Что подножьем для избранных станет…
И оттуда идут резонансы
Даже в прошлое, верится в чудо,
И оно прилетает, и шансы
Есть у наших поэтов, покуда…

03.03 2020г Новая 17 книга творчества - "МОРЕ"
11 стихотворение
------------------------------------------------------------------------------------

Эта книга как бы эхо-продолжение цикла "Я тебя не забуду" - 1052 стихотворения, в 9 книгах https://www.stihi.ru/2017/07/25/252

И 10(16) книги-сборника "Чёрная сказка" - https://www.stihi.ru/2017/07/11/371

____________________________________________________

Книга - "МОРЕ", не отсюда и странное https://www.stihi.ru/2017/07/11/1015

____________________________________________________

ВИДЕО НА ЮТУБЕ - https://www.youtube.com/watch?v=NLx8-bYdB4U